检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2019年第22期 108-109,112页

作者：钟仙灵云南旅游职业学院

The name is the unique cultural phenomenon in human ***’sOneooOoOOOOOOOO name not only a sign used to dis⁃tinguish him/her from others,but also a mark accompanying his/her whole *** includes much information which implies the nation’s language,history,geography,religion,and cultural *** into the names of different nationalities will help us deepen the understanding of *** commonness of Chinese and British cultures determines the similarities of Chinese and Britain names,while the different historical cultures,value ideas,thinking patterns,religion,and psychology determine the *** paper will discuss the similarities and dissimilarities between Chinese and British names from several aspects and analyze the cultural differences reflected by Chinese and British names.

关键词： Chinese and British names similarities dissimilarities cultural differences

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2017年第2期 241-244页

作者：黄雯怡南京林业大学

Translation theories are based on the different languages and *** difference is not clearly defined,so there is a place of mutual integration that can be used *** regard author’s meaning and style as a core to translate a good ***,Chinese theories focus on expressing the general meaning of the author,but Western theory emphasizes equivalence of details on translation and response of *** the translation practice,according to different theoretical texts and different stages of the translation process,the Chinese and Western translation theories are combined to apply them for making up for each other's deficiencies,which can help our translators to solve the problems in the process of translation improve the construction of Chinese theories.

关键词： chinese translation theories western translation theories similarities differences

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2014年第17期 301-302页

作者：靳婧三江学院国际教育学院江苏南京210037

Both Mark Twain and Lu Xun were the most well-known writers in the world literature. They were famous for biting style of writing and the way of using humor and irony,which won high praise of public. Although they lived in different countries and even different times,they shared certain similarities. This thesis will compare the likeness in their writing styles,especially their employment of sharp contrast. As for language,they were all the leaders in literature. It seemed that their works were just for fun. Actually there was light of thoughts in them that were used to satirize,to disclose,to laugh and eventually to cure people's soul. Therefore,after reading their works,people would laugh with tears and come to examine themselves. Naturally the glorification and organization of translating Mark Twain's works may result in the similarities of writing styles between the two men of letters.

关键词： Lu Xun Mark Twain similarities Contrast

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Cultural and Religious Studies 2016年第8期4卷 521-526页

作者： Zhang Ming-ai School of Foreign Languages Nanjing Institute of Technology Nanjing China

Chinese culture and the culture of English-speaking countries have both similarities and dissimilarities reflected in many aspects of social life, such as naming and greeting, topics of chatting, response connotations... 详细信息

关键词： similarities dissimilarities cultures Chinese English

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

Sino-US English Teaching 2015年第7期12卷 519-523页

作者： WANG Shuang JI Yan-hui Changchun University Changchun China

A close examination of the process and product of translation will let us realize that the key to determine a good or a bad translation hinges upon correct understanding and adept expression. Translation is possible to everyone, but with a difference of quality. The author believes that while realizing the multi-functions of translation studies, especially its function of cognition, we should not forget its essential function, i.e., the function of guiding translation practice. For a long time, people have confused the two concepts of＂writing＂ and ＂translate＂. To this, this paper analyzes the similarities and differences in English writing and translation

关键词： English writing translation similarities

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

校园英语 2017年第14期 60-61页

作者：赵兰遵义医学院外国语学院

Both first language acquisition and second language acquisition are the base of studying language teaching and learning. Discuss on similarities and differences between them from linguistic, cognitive and social perspectives gives a better understanding of first and second language acquisition. This essay illustrates the similarities and differences and discuss their pedagogical significance on the basis of teachers’ understanding and experience.

关键词： first language acquisition second language acquisition similarities differences

Differences and similarities in Lawrence and Zhang Ailing's Views on Female

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

校园英语 2014年第22期 156-157页

作者：冉一鸣铜仁学院外国语言文学系

*** and Zhang Ailing both pay greaattention to female in their novel *** thesis focus othe comparative study of their views on *** their views,the author find the similarities andifferences in them.

关键词： D.H.Lawrence Zhang Ailing view on female similarities differences

A Brief Study of similarities between English and Chinese Euphemisms

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2012年第3X期 276-277页

作者：章璇华中师范大学外国语学院湖北武汉430079

Euphemism is not only a linguistic phenomenon, but also a social and cultural one. This paper introduces fundamental knowl edge of euphemism and attempts to compare the similarities between the English euphemism and Chinese euphemism from four aspects. It concludes by affirming that though belonging to different language systems, the two euphemisms share many common features in terms of the purpose of use, the range of use, the style as well as formation.

关键词： English euphemism Chinese euphemism similarities

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Sino-US English Teaching 2009年第4期6卷 56-58页

作者：徐东妮西安工业大学外语系陕西西安710032

Modern cognitive linguistics claims that metaphor should not be studied simply as a rhetorical device of language, but be associated with mankind＇s cognitive process, because it reflects the relationship between language and thought and cognition. Owing to this common cognitive basis, metaphors of different languages and cultures have some similarities. The specific examples of metaphors, both in English and Chinese, will be compared to find out their similarities, thus providing the evidence for the cognitive basis of metaphors.

关键词： metaphor cognition similarities