检索结果-南通市图书馆

Semsignwriting: A Proposed Semantic System for Arabic Text-to-signwriting Translation

Journal of Software Engineering and Applications 2012年第8期5卷 604-612页

作者： Ameera M. Almasoud Hend S. Al-Khalifa Information Technology Department College of Computer and Information Sciences King Saud University Riyadh KSA

Arabic Sign Language (ArSL) is the native language for the Arab deaf community. ArSL allows deaf people to communicate among themselves and with non-deaf people around them to express their needs, thoughts and feelings. Opposite to spoken languages, Sign Language (SL) depends on hands and facial expression to express the thought instead of sounds. In recent years, interest in translating sign language automatically for different languages has increased. However, a small set of these works are specialized in ArSL. Basically, these works translate word by word without taking care of the semantics of the translated sentence or the translation rules of Arabic text to Arabic sign language. In this paper we present a proposed system for semantically translating Arabic text to Arabic signwriting in the jurisprudence of prayer domain. The system is designed to translate Arabic text by applying Arabic Sign Language (ArSL) grammatical rules as well as semantically looking up the words in domain ontology. The results of qualitatively evaluating the system based on a signwriting expert judgment proved the correctness of the translation results.

关键词： signwriting Arabic Sign Language Deaf Semantic Web Ontology

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

手语文字的基本方法:教师实用指南

引用

绥化学院学报 2013年第5期33卷 12-14,34页

作者：高宇翔乌鲁木齐市聋人学校新疆乌鲁木齐830026

手语文字(signwriting)是一种二维的图画字,具有简便易学、直观性强等特点,近年来已经得到了发达国家聋人的欢迎和认同。文章介绍了手语文字表示视角与方向、基本手形、触碰动作、手指动作的基本符号和书写方法,并呈现了以中国手语为基... 详细信息

手语文字(signwriting)是一种二维的图画字,具有简便易学、直观性强等特点,近年来已经得到了发达国家聋人的欢迎和认同。文章介绍了手语文字表示视角与方向、基本手形、触碰动作、手指动作的基本符号和书写方法,并呈现了以中国手语为基础的手语文字范例。

关键词：手语文字 signwriting 方法中国手语

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：