检索结果-南通市图书馆

A new species of Mountain Dragon(Reptilia:Agamidae:Diploderma) from the D. dymondi complex in southern Sichuan Province, China

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Zoological Research 2019年第5期40卷 456-465页

作者： Kai Wang Jia-Wei Wu Ke Jiang Jin-Min Chen Ben-Fu Miao Cameron D. Siler Jing Che State Key Laboratory of Genetic Resources and Evolution Kunming Institute of Zoology Chinese Academy of Sciences Kunming Yunnan 650223 China Sam Noble Oklahoma Museum of Natural History and Department of Biology University of Oklahoma Norman Oklahoma 73072 USA Chengdu Museum of Nature Exploration Chengdu Sichuan 610017 China

Despite continuous studies on the cryptic diversity of the Diploderma flaviceps complex in Southwest China for the pastdecade, little attention has been given to other widespreadcongeners in China. Combining both morphological and phylogenetic data, we describe a new species of Diplodermafrom populations identified previously as D. dymondi in thelower Yalong River Basin in southern Sichuan Province. Thenew species is morphologically most similar to D. dymondiand D. varcoae, but it can be differentiated by a considerablegenetic divergence and a suite of morphological characters,including having taller nuchal crest scales, smaller tympana,and a distinct oral coloration. Additionally, we discuss otherputative species complexes within the genus Diploderma inChina.

关键词： A new species Mountain Dragon southern Sichuan Province

Dragon与自研堆芯中子学软件的自动化对比验证

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

核动力工程 2018年第A01期39卷 5-9页

作者：明平洲李治刚安萍夏榜样芦韡刘东余红星中国核动力研究设计院核反应堆系统设计技术重点实验室成都610213

核电自主化软件CORCA-3D和CORCA-K的研制涉及堆芯扩散数值计算的较多正确性验证。为提升研发效率,基于Dragon内的TRIVAC堆芯计算模块,在方形燃料组件的应用场景下建立Dragon与自研堆芯中子学软件的自动化对比验证方案,辅助自主化软件的... 详细信息

核电自主化软件CORCA-3D和CORCA-K的研制涉及堆芯扩散数值计算的较多正确性验证。为提升研发效率,基于Dragon内的TRIVAC堆芯计算模块,在方形燃料组件的应用场景下建立Dragon与自研堆芯中子学软件的自动化对比验证方案,辅助自主化软件的开发。此方案可以根据计算内容进行定制化实现,验证了多个基准例题的扩散计算结果。数值实验结果确保了核心模块的计算正确性,并作为基本测试内容减轻了后续软件研发人员的负担。

关键词：堆芯软件自动化 Dragon TRIVAC

基于Dragon程序的二维/一维耦合堆芯输运计算程序开发

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

核动力工程 2017年第1期38卷 25-28页

作者：高明敏曹欣荣朱成林王江萌哈尔滨工程大学核安全与仿真技术国防重点学科实验室哈尔滨150001 国家核电技术有限公司北京软件技术中心北京102209

Dragon程序能够进行三维特征线法(MOC)计算,但需大量的计算时间与内存,虽在其中引入大量近似并应用多种加速算法,仍无法满足工程应用的需求。基于Dragon程序中现有的二维MOC计算模块,开发二维MOC与一维节块展开法(NEM)耦合的堆芯输运计... 详细信息

Dragon程序能够进行三维特征线法(MOC)计算,但需大量的计算时间与内存,虽在其中引入大量近似并应用多种加速算法,仍无法满足工程应用的需求。基于Dragon程序中现有的二维MOC计算模块,开发二维MOC与一维节块展开法(NEM)耦合的堆芯输运计算程序Dragon_HEU,在三维粗网有限差分(CMFD)加速算法的全局框架下通过轴向和径向泄漏项将二维全堆非均匀栅元MOC计算与轴向均匀栅元扩散计算耦合,实现三维堆芯Pin-by-Pin计算。运用C5G7-3D三维扩展基准题验证Dragon_HEU,计算结果表明:Dragon_HEU能够节约大量计算时间且具有很高的计算精度。

关键词：二维/一维耦合特征线法粗网有限差分(CMFD) Dragon

Discovering the Long:Current Theories and Trends in Research on the Chinese Dragon

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Frontiers of History in China 2021年第1期16卷 123-142页

作者： Marco Meccarelli Department of History University of CatiniaCatinia 95125 Department of History University of MacerataMacerata 62100 Department of History University of UrbinoUrbino 61029Italy

After the 1980s,the world started addressing the challenges posed by economic globalization,and the protection of cultural diversity became a widely discussed topic.Today,China is experiencing problems in defining the relationship between the past and present,as well as that between tradition and modernity.Since the 1990s,China’s opening-up policy,the advent of globalization,and an increase in cross-cultural communications strengthened the country’s need to preserve its cultural heritage.Many Chinese scholars reflected on the past and examined the potential of archaeological materials,inscriptions,myths,and ancient legends to explain the relationship between tradition and modernity.The birth and evolution of the long龍,or the Chinese Dragon,remains at the core of such international studies.These studies highlighted the necessity of promoting discussions on and demystifying the long.This new perspective facilitates a connection between various theories on the origin of the Chinese Dragon and the contemporary identity discourse,which has attracted the attention of Chinese scholars.This paper bridges the gap by introducing reliable theories on the origin of the mythical animal and focusing on typology issues,classification,latest debates on the distinction between the long and the Dragons of other cultures,and finally,main theories on the visual representation of the Chinese long.

关键词： Dragon long loong thunder alligator totem theory mythical animal snake Dragon motif

论“龙”之西译与“Dragon”之汉译策略

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

宁夏社会科学 2017年第1期 236-241页

作者：师存勋云南民族大学文学与新闻传播学院云南昆明650500

在西方文化里,"Dragon"是邪恶、灾难的化身,它与中华民族的"龙"无论就外在之形,还是就其精神内涵而言,差距颇大。"龙"不宜西译为"Dragon",而宜以汉语拼音形式直接以"Long"译之,无论是从音译的角度,还是意译的角度,皆无不妥之处。"Long"... 详细信息

在西方文化里,"Dragon"是邪恶、灾难的化身,它与中华民族的"龙"无论就外在之形,还是就其精神内涵而言,差距颇大。"龙"不宜西译为"Dragon",而宜以汉语拼音形式直接以"Long"译之,无论是从音译的角度,还是意译的角度,皆无不妥之处。"Long"在英文中有"(空间上、时间上)长的"、"长久"等意,这都符合"龙"外在形象特征和长久历史积淀所形成的精神文化寓意。更为要者,以"Long"彻底取代"Dragon"而为"龙"之英译(西译)形式,可有效纠正在翻译"龙"一词上所体现的讹误和强权主义以及以自我为中心的错误心态,并可为树立中华民族的自信和正面形象作出有效的策应。另一方面,"Dragon"一词被汉译为"龙",这也是一大失误,西方的"Dragon"更应以音义兼译词"赘狗"等形式进入汉语。建议国家语言工作委员会、中国外交部等在推动、确立"龙"之西译以"Long","Dragon"之汉译不宜为"龙"这一过程中有所响应。

关键词：龙 Long Dragon 赘狗翻译

中国龙为何应译为“loong”而不是“Dragon”?

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

世界博览 2024年第6期 78-81页

作者：徐春伟谢蓉蓉不详

甲辰龙年到来,掀起了一场龙到底应翻译为“Dragon”还是“loong”的热议。龙之所以不能翻译成“Dragon”,是因为两者的外在形象、精神内核都不同。随着中西方文化交流的不断深入,海内外华人都发现了这个误会,并开始逐渐纠正。

关键词： loong 中西方文化交流 Dragon 海内外华人外在形象精神内核翻译

图腾崇拜与文化自信的互动研究——以中国“龙”图腾为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

北部湾大学学报 2022年第1期37卷 58-63页

作者：田学军付俊熙陈心语陈琢张仲男南京农业大学外国语学院江苏南京210095

从上古时代的神话传说到近现代的民族形象,从皇权至尊的象征到全民族的文化认同,“龙”图腾(文化)在中华文明中占有重要地位。中国“龙”和西方Dragon呈现出迥异的民族文化特质,二者的文化符号内涵本质极易被简单化地等同甚至被误解。... 详细信息

从上古时代的神话传说到近现代的民族形象,从皇权至尊的象征到全民族的文化认同,“龙”图腾(文化)在中华文明中占有重要地位。中国“龙”和西方Dragon呈现出迥异的民族文化特质,二者的文化符号内涵本质极易被简单化地等同甚至被误解。“龙”图腾的崇拜与文化自信互为依托。弘扬“龙”图腾文化、鼓励生产更多“龙”图腾文创产品,能够在文化研究、文化发展、文化传播的良性互动中提升文化自信,在世界舞台上坦然从容地讲好中国故事。

关键词：文化自信 “龙”图腾 Dragon 文化传播

FIRING UP THE IMAGINATION The Chinese Dragon-the myths,the interpretations,the inspirations

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Beijing Review 2024年第7期67卷 12-15页

作者： Lu Yan 不详

The Year of the Dragon is here,starting on February 10 andending on January 28,2025.While theDragon is often seen as an evil creature in other cultures,the Chinese Dragon,or long(long with a second tone)according to t... 详细信息

关键词： Dragon starting see

Dragon Lineage-The Emergence of the Chinese Spiritual"Totem"

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国新书:英文版 2023年第4期 98-103页

This book is a popular publication that tells the stories of Chinese history through cultural relics written by Chinese archaeologists and historians.Ten representative cultural relics are selected in the book,and through the narrative of experts and scholars,they present the discovery and connotation of the relics one by one,and present the Chinese concept,Chinese spirit,and Chinese values embedded in the relics in a clear and accessible language.

关键词： language. Totem Dragon