检索结果-南通市图书馆

信仰·禁忌·仪式:壮族麽经布洛陀的审美人类学发微

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

广西民族研究 2011年第2期 108-116页

作者：王敦广西百色学院科研处

运用审美人类学的方法与视野,对流传于桂西一带壮族民间的《麽经布洛陀》的创生机制、审美思维、审美制度等进行阐释,探讨壮民族传统审美文化中创造审美意象的机制及其在新语境下的价值和意义进行分析研究。

关键词：壮族麽经布洛陀审美思维审美制度

壮族麽经布洛陀文本产生的年代及其“当代情境”

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中央民族大学学报（哲学社会科学版） 2005年第6期32卷 106-111页

作者：李小文广西大学社会科学与管理学院广西南宁530004

壮族麽经布洛陀为研究壮族的历史文化提供了丰富的素材,是壮族的历史记忆,它本身有一个从口头传承到不断加工、书写、编撰、汇集和逐渐定型成文本的过程。口头传承产生久远,而形成于明末清初的文本则反映了当时壮族社会文化变迁的种种... 详细信息

壮族麽经布洛陀为研究壮族的历史文化提供了丰富的素材,是壮族的历史记忆,它本身有一个从口头传承到不断加工、书写、编撰、汇集和逐渐定型成文本的过程。口头传承产生久远,而形成于明末清初的文本则反映了当时壮族社会文化变迁的种种事象。

关键词：壮族麽经布洛陀历史记忆情境

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

壮族《麽经布洛陀》之叙事学研究

壮族《麽经布洛陀》之叙事学研究

作者：卢贝贝广西大学

学位级别：硕士

壮族麽教经诗《麽经布洛陀》以叙事为主,记录壮族人民生活的方方面面,是壮族历史文化的反映。本文在叙事学的观照下,探究对其程式和叙事特点。从文本的叙事语境到语音词汇特色,再到叙述时空以及叙述话语、叙述动作层层展开,探寻民族经... 详细信息

壮族麽教经诗《麽经布洛陀》以叙事为主,记录壮族人民生活的方方面面,是壮族历史文化的反映。本文在叙事学的观照下,探究对其程式和叙事特点。从文本的叙事语境到语音词汇特色,再到叙述时空以及叙述话语、叙述动作层层展开,探寻民族经诗的内部结构体系和叙事规律。以此更深入地了解民族经诗的实践美学范式价值,剖析壮族沉淀的民族文化特质,研究民间经诗叙事及其实践美学色彩。本篇论文由四个部分组成,论文的绪论部分介绍了笔者选题缘由和研究意义,并且概述《麽经布洛陀》、民间古歌经诗和诗歌叙事学的研究现状和研究方法。论文的第一章是《麽经布洛陀》的故事类型和情节构成：经诗的主要故事类型有人物成长型和困境事件型。故事中的细节化和戏剧性则构成了情节主要特征,这些特征达到娱神劝人、宣规明理的目的。论文的第二章探究《麽经布洛陀》所蕴含的现实性色彩的巫化叙述特征：从《麽经布洛陀》的语音词句、叙述时空、叙述话语和叙述动作四个层次来探究。经诗作为少数民族文化复合形态文本,其语音和词句形成的叙述性基调和模式是展开壮族巫化叙述性探究的基础;时空是叙事文本的基本形式,“讲”故事的时间和故事内容发展时间具有时间差,这是经诗处理叙事效果的表现手法,而故事当中的空间链则是人的存在与神力运作的场所,蕴含某种宗教叙事的永恒;叙述话语包括经诗外显和内隐的聚焦,以及两种故事类型的叙事语法,从话语层来把握经诗的讲述角度和结构;叙述动作涉及经诗文本叙述者的声音和受述者的“浸没”,以及实际演述的互动。论文的第三章是《麽经布洛陀》的圣与俗的美学色彩。神圣的宗教文本《麽经布洛陀》始终沿着世俗化的方向发展,经诗的发生缘起、创作的主体对象、故事情节结构、叙述方式、综合性的社会功能以及深层的情感构成与人文属性,直接促成了经诗在美学上的圣俗一体性色彩。

关键词：麽经布洛陀叙事学实践美学

《壮族麽经布洛陀影印译注》部分抄本句法研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《壮族麽经布洛陀影印译注》部分抄本句法研究

作者：李远航广西大学

学位级别：硕士

《壮族麽经布洛陀》是壮族民间宗教—一“麽教”的经书典籍,为麽教神职人员“麽公”用方块壮字所记载。全面反映着壮民族的传统文化和思维方式,体现了壮族先民对自然、人类社会以及自身的认识,因而具有较高的研究价值。《壮族麽经布洛... 详细信息

《壮族麽经布洛陀》是壮族民间宗教—一“麽教”的经书典籍,为麽教神职人员“麽公”用方块壮字所记载。全面反映着壮民族的传统文化和思维方式,体现了壮族先民对自然、人类社会以及自身的认识,因而具有较高的研究价值。《壮族麽经布洛陀影印译注》(以下简称《麽经》)是由整理者将多地区所搜集到的麽教经书进行精选汇集而成的麽经总集。本文以其作为基本语料,选取其中三个抄本为主要研究对象,用词组本位为理论支持来分析《麽经》的句法结构。全文由五章组成：第一章为绪论,较为全面地总结《麽经》的研究现状,以此引出选题缘由,并介绍抄本选择条件、论文分析方法以及本课题的意义所在。第二章对所选抄本里的每行经文进行穷尽式的词组划分,统计出各类型词组的分布,给出例句说明,并对特殊语法现象予以阐释。继而讨论各类词组在句子中的句法功能。第三章以第二章分析为基础,并结合古代汉语,探讨《麽经》和古代汉语在词组和句式上存在的相同点。第四章以《麽经》内所反映的实际情况,研究《麽经》时期壮语和现代壮语在历时上所发生的变化,并分析《麽经》内部的语法化现象痕迹。第五章为总结,对全文的主要研究内容进行总结归纳。

关键词：麽经布洛陀句法分析古代汉语现代壮语语法化

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

壮族《麽经布洛陀》的审美人类学研究

壮族《麽经布洛陀》的审美人类学研究

作者：王敦云南大学

学位级别：硕士

右江流域是壮族文学艺术发生发展的重要摇篮之一,而《麽经布洛陀》则是右江流域壮族文学艺术中最显著的标志之一。审美人类学以全球化背景,少数民族和边缘群体的审美文化的变迁和艺术实践活动为研究对象。所以,《麽经布洛陀》等右江流... 详细信息

右江流域是壮族文学艺术发生发展的重要摇篮之一,而《麽经布洛陀》则是右江流域壮族文学艺术中最显著的标志之一。审美人类学以全球化背景,少数民族和边缘群体的审美文化的变迁和艺术实践活动为研究对象。所以,《麽经布洛陀》等右江流域壮族文学艺术便应该是审美人类学关注的课题,本文从审美人类学的研究视角出发,沿着前辈学者开辟的研究道路,以大量的文献材料和田野调查材料为依据,对右江流域壮族文学艺术的经典文本——《麽经布洛陀》进行考察研究。探讨其形成的文化背景,阐释其审美人类学内涵。本论文的理论资源有两个方面：一是审美人类学的理论框架和学术视野,以及审美人类学那坡县壮族和南宁国际民歌艺术节研究的范例。二是近年来学者对《麽经布洛陀》研究的理论成果。本论文的创新之处在于：一、研究对象,目前关于《麽经布洛陀》研究的成果已经比较丰富,但是,这些研究还比较分散,学者们分别从民族学、文化人类学、宗教学、民俗学、历史学等角度进行研究。而《麽经布洛陀》作为右江流域壮族文学艺术的重要组成部分,它对壮族传统文化的传承起到至关重要的作用,其本身也有独特的审美人类学价值。二、研究方法,在本论文的研究中主要运用了审美人类学的观念、概念、范畴,结合人类学的调查和实证方法。本论文的主要成果是：一、通过考察在学理上进一步阐释了《麽经布洛陀》的时空分布。二、通过对《麽经布洛陀》的文本和田野考察,揭示其文化上的特性。三、通过《麽经布洛陀》的审美人类学分析,探究了传承动力的演变,及其在新的时代背景下,壮族民众对布洛陀文化的文化动力,也就是其存在的动力——壮族民众的审美需要。全文分为三个部分。第一部分,从整体上介绍右江流域壮族文学艺术的典型“文本”——《麽经布洛陀》的分布、形态和传承情况。第二部分,重点对《麽经布洛陀》进行审美人类学分析,主要涉及《麽经布洛陀》的创生机制;审美观念;审美制度等几个方面,力图尽可能全面的揭示《麽经布洛陀》的审美人类学内涵。最后一部分,是关于壮民族审美文化《麽经布洛陀》在信息时代背景下的当下意义和阐扬问题。

关键词：右江流域麽经布洛陀审美人类学

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《壮族麽经布洛陀影印译注》医药词语研究

《壮族麽经布洛陀影印译注》医药词语研究

作者：方懿林广西大学

学位级别：硕士

在《壮族麽经布洛陀影印译注》(以下简称《译注》)等方块壮字文献中,分布了许多医药词语(包括词和短语),它们既反映了壮语言特点和词汇发展概貌,又包含了丰富的医学理论,是壮语言、壮医学进行深入研究的基础材料。本文以《译注》为基础... 详细信息

在《壮族麽经布洛陀影印译注》(以下简称《译注》)等方块壮字文献中,分布了许多医药词语(包括词和短语),它们既反映了壮语言特点和词汇发展概貌,又包含了丰富的医学理论,是壮语言、壮医学进行深入研究的基础材料。本文以《译注》为基础,通过文献收集、资料佐证等途径,对其中医药词语进行全面搜集与整理研究。本文主要研究目的是搜集整理壮医药词语,从语言学(如词语所反映的语音特点、词汇特点、语法特点)、文化学等角度了解壮医药词语的概貌和特点,目的是为研究壮医药提供翔实的基础材料。本文对《译注》出现的936个方块壮字医药词语(其中医学词语386个、药学词语121个、人体词语429个)进行分类整理与研究。论文结构内容大致如下：第一章：绪论。主要介绍《译注》内容与语料价值、方块壮字及壮医药词语的研究现状,本文的研究目的、内容和方法。第二章：方块壮字医药词语分类整理。按照一定的标准,对所有方块壮字医药词语进行综合分类与归纳整理。第三章：方块壮字医药词语研究。从语言文字角度分析方块壮字医药词语的特点,考察方块壮字医药词语源流,将《译注》与《古壮字字典》《壮汉词汇》中的医药词语进行初步比较。第四章：方块壮字医药词语文化内涵探析。主要从巫医文化、语言文化两方面探讨方块壮字医药词语的文化内涵。正文后面是结语。

关键词：麽经布洛陀方块壮字医药词语文化内涵

《壮族麽经布洛陀影印译注》红水河流域五个版本的宗教词整理研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《壮族麽经布洛陀影印译注》红水河流域五个版本的宗教词整理研究

作者：黄钰婷广西大学

学位级别：硕士

《壮族麽经布洛陀影印译注》(以下简称《译注》)作为壮族麽经整理的集大成之作,它对壮族麽教研究具有重要价值。其所收录的红水河流域五个版本内含大量的宗教词,版本内容古朴而神秘,反映了壮族麽教仪式、仪规、教义等各方面内容,是深入... 详细信息

《壮族麽经布洛陀影印译注》(以下简称《译注》)作为壮族麽经整理的集大成之作,它对壮族麽教研究具有重要价值。其所收录的红水河流域五个版本内含大量的宗教词,版本内容古朴而神秘,反映了壮族麽教仪式、仪规、教义等各方面内容,是深入研究该流域麽教的基础材料。本文以《译注》红水河流域五个版本作为研究对象,借助文本分析和田野考察,通过对这几个版本宗教词的整理和分析,结合壮族历史文化发展对其文化内涵进行探析,试图揭示其背后隐藏的该流域壮族麽教文化特质。全文共由五章组成：第一章为绪论。先介绍选题缘由,接着较为全面地总结《译注》的研究现状,并说明本文的研究方法、目的与意义。第二章为宗教词界说。结合学术界的观点,提出宗教词的定义,并指出其特征。第三章为宗教词的整理与分析。依据吕大吉先生提出的“宗教四要素说”,对所选版本中的词进行逐一排查,共统计出585个宗教词,将这些宗教词通过数据库的形式分类展示出来,并对其进行说明。第四章为宗教词的文化阐释。本章立足于上一章筛选出的宗教词,主要从本土宗教思想的发展以及外来文化的影响两个方面来探讨红水河流域麽教的文化内涵。第五章为总结,对全文的主要研究内容进行归纳。

关键词：麽经布洛陀宗教词整理研究文化内涵

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

麽经布洛陀与壮族传统伦理道德

创新 2012年第2期6卷 83-87页

作者：黄明标广西田阳县布洛陀文化研究会广西大学文学院

布洛陀是壮民族推崇的"道德神",他倡导社会文明,并创编麽教经书,即"麽经",引导壮族先民革除野蛮社会所残余的丑陋习俗,逐步形成了自己的传统伦理道德体系。"麽经布洛陀"对壮民族传统伦理道德的形成产生了重要影响。

关键词：麽经布洛陀壮族伦理道德

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

壮族麽经布洛陀民间信仰解读及英译策略

民族翻译 2019年第1期 25-32页

作者：陆莲枝百色学院外国语学院广西百色530099

壮族麽经布洛陀蕴含着丰富的民间信仰文化,特色鲜明、体系完备。解读麽经中的民间信仰,理解其"神秘化""神圣化""神奇化"涵义,把握其民族特性,是英译麽经布洛陀的前提。翻译是一种跨文化交际行为,如何提高译文的忠实性和可读性,促进壮英... 详细信息

壮族麽经布洛陀蕴含着丰富的民间信仰文化,特色鲜明、体系完备。解读麽经中的民间信仰,理解其"神秘化""神圣化""神奇化"涵义,把握其民族特性,是英译麽经布洛陀的前提。翻译是一种跨文化交际行为,如何提高译文的忠实性和可读性,促进壮英文化的交流与碰撞,可选策略为:逐行翻译,力求信达;巧用译注,推介文化;总体审视,传神达意。

关键词：麽经布洛陀民间信仰解读英译