咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 37 篇 期刊文献
  • 5 篇 学位论文

馆藏范围

  • 42 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 30 篇 文学
    • 25 篇 中国语言文学
    • 6 篇 外国语言文学
    • 3 篇 新闻传播学
  • 5 篇 历史学
    • 5 篇 中国史
  • 4 篇 哲学
    • 4 篇 哲学
  • 3 篇 法学
    • 3 篇 社会学
  • 2 篇 艺术学
    • 2 篇 戏剧与影视学
  • 1 篇 管理学
    • 1 篇 图书情报与档案管...

主题

  • 42 篇 马若瑟
  • 18 篇 《汉语札记》
  • 4 篇 《赵氏孤儿》
  • 3 篇 来华传教士
  • 3 篇 《诗经》
  • 3 篇 汉语札记
  • 2 篇 伏尔泰
  • 2 篇 传教士
  • 2 篇 隐喻
  • 2 篇 赵氏孤儿
  • 2 篇 耶稣会
  • 2 篇 白晋
  • 2 篇 语法化
  • 1 篇 耶稣会士
  • 1 篇 十字索隐
  • 1 篇 标记理论
  • 1 篇 教材编写
  • 1 篇 傅尔蒙
  • 1 篇 河图
  • 1 篇 中国戏曲

机构

  • 12 篇 北京外国语大学
  • 2 篇 南京大学
  • 2 篇 华东师范大学
  • 2 篇 苏州大学
  • 2 篇 广西师范大学
  • 2 篇 北京语言大学
  • 2 篇 上海大学
  • 1 篇 上海师范大学
  • 1 篇 沈阳师范大学
  • 1 篇 上海交通大学
  • 1 篇 西南财经大学
  • 1 篇 中国台湾中研院文...
  • 1 篇 苏州旅游财经高等...
  • 1 篇 四川外国语大学
  • 1 篇 重庆交通大学
  • 1 篇 北京师范大学
  • 1 篇 台湾师范大学
  • 1 篇 北京中外文化交流...
  • 1 篇 江南大学
  • 1 篇 北京经济管理职业...

作者

  • 8 篇 李真
  • 5 篇 刘亚辉
  • 3 篇 张西平
  • 2 篇 谢辉
  • 2 篇 肖清和
  • 2 篇 李奭学
  • 2 篇 赵欣
  • 1 篇 蒋向艳
  • 1 篇 宋孟洪
  • 1 篇 潘凤娟
  • 1 篇 姚小平
  • 1 篇 李声凤
  • 1 篇 吕世生
  • 1 篇 马涛
  • 1 篇 王建军
  • 1 篇 唐果
  • 1 篇 刘子菁
  • 1 篇 李雪莹
  • 1 篇 叶枝梅
  • 1 篇 梁兰丁

语言

  • 42 篇 中文
检索条件"主题词=马若瑟"
42 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
马若瑟《汉语札记》修辞及其教学研究
马若瑟《汉语札记》修辞及其教学研究
收藏 引用
作者: 于思潍 山东师范大学
学位级别:硕士
马若瑟是18世纪欧洲杰出的汉语语法学家,在汉语学习和研究方面取得了丰硕成果,其代表作《汉语札记》凝结了马若瑟三十余年汉语学习、研究的经验和成果,同时以前人成果为基础编写而成。本文选取《汉语札记》中的反复、对比、比喻修辞为... 详细信息
来源: 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
从《古学钩玄》到《汉语札记》--来华传教士马若瑟中国语文学知识来源考
收藏 引用
国际汉学 2022年 第1期 174-181,206,207页
作者: 李真 谢辉 北京外国语大学国际中国文化研究院
学界对明清传教士撰写的汉语研究著作通常更注重他们如何运用西方语言学方法和拉丁语的理论框架对汉语的语音、词汇、语法进行分析和总结,较少反向关注中国传统语言学研究成果对这些西洋汉语法论著的影响。本文通过详细考察和分析来华... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
马若瑟《赵氏孤儿》译本看中国传统戏剧海外传播
收藏 引用
国际汉学 2023年 第3期 35-41,155页
作者: 庞庆 吕世生 北京外国语大学国际新闻与传播学院 北京语言大学高级翻译学院
18世纪前期元杂剧《赵氏孤儿》的戏曲文本由法国来华传教士马若瑟以“删曲留白”的方式译为法文,由此开启了中国戏曲西传的历史进程。然而进入西方文化的《赵氏孤儿》却经历了种种变形,这引发了学界的文化焦虑:一方面我们因中国文化得... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
《汉语札记》(1831)拉丁文影印本出版
收藏 引用
国际汉学 2024年 第2期 132-132页
作者: 叶枝梅 不详
《汉语札记》(Notitia Linguae Sinicae,1831)拉丁语影印本作为“国际汉语教育文献丛刊”的第一部,于2023年9月由商务印书馆出版。该书是耶稣会中国索隐学派(Chinese Figurism)核心成员之一的马若瑟(P.Joseph-Henri-Marie de Prémare,1... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
马若瑟《汉语札记》中的语法化、词汇化意识——以“以”的研究为例
收藏 引用
汉语学习 2015年 第1期 93-100页
作者: 刘亚辉 浙江财经大学人文学院 浙江杭州310018
马若瑟所著《汉语札记》对"以"字的研究体现出明显的语法化和词汇化意识。马若瑟不仅依据是否做句子基本成分来划分实词和虚词,还点明了隐喻这条语法化路径,并举出一些虚化例证,在衔接中国传统实词虚化思想与现代语法化思想方面具有重... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
马若瑟汉语习得观今释
收藏 引用
语言教学与研究 2012年 第5期 40-47页
作者: 王建勤 北京语言大学对外汉语研究中心 100083
十七世纪末法国来华传教士马若瑟(JosephdePrémare)在汉语研究方面做出了许多贡献。学者们对他的《汉语札记》给与较多的关注。但是,在众多评价中,学者们关注最多的是他对汉语语法研究的贡献,而对他在汉语习得上的创见及其理论价值却... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
马若瑟语言研究代表作《汉语札记》之版本流变考
收藏 引用
北京行政学院学报 2013年 第2期 118-123页
作者: 李真 北京外国语大学中国海外汉学研究中心 北京100089
法国来华耶稣会士马若瑟的汉语研究代表作Notitia Linguae Sinicae(《汉语札记》,1728)是世界上第一部同时介绍官话白话和文言的语法著作,被誉为西洋汉语语法研究源头时期最重要的著作之一,对西方汉语研究史和西方汉学史都产生了深刻影... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
清初索隐派传教士马若瑟的三一论与跨文化诠释——以《三一三》为中心
收藏 引用
北京行政学院学报 2018年 第4期 113-119页
作者: 肖清和 上海大学历史系 上海200444
三一论是基督教的核心教义与思想之一。清初索隐派传教士马若瑟对三一论的理解,与明末以来有关基督教三一论的论述保持一致,均使用了奥古斯丁三一论传统。但与之前耶稣会士不同的是,马若瑟除了尝试使用三一论思想来重新诠释儒家经典之外... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
18世纪来华传教士对中国古代修辞学的传播——以马若瑟《汉语札记》为例
收藏 引用
北京行政学院学报 2017年 第5期 121-128页
作者: 李真 北京外国语大学国际中国文化研究院 北京100089
在晚明耶稣来华会士中,最早向西方世界介绍中国古代汉语修辞学知识的是清初来华法国耶稣会士马若瑟。他1728年完成的代表作《汉语札记》是世界上首部同时论述汉语文言和白话的语法书,在西方汉语研究历史上影响深远;不仅如此,该书还第一... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
索隐天学:马若瑟的索隐神学体系研究
收藏 引用
学术月刊 2016年 第1期48卷 156-178页
作者: 肖清和 上海大学历史系 副教授上海200444
作为清初来华耶稣会索隐派代表人物之一的马若瑟,在华传教期间撰写了大量诠释中国经典的汉语作品。他通过使用基督教神学资源来重新诠释儒家经典,企图从儒家经典文本中寻找到基督教的信息。马若瑟对儒家经典的重新诠释,一方面是为开放... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论