检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛对当代中国小说创作的影响研究

雷蒙德·卡佛对当代中国小说创作的影响研究

作者：马杰辽宁大学

学位级别：硕士

二十世纪八九十年代各种文学新思潮传入中国,雷蒙德·卡佛的“极简主义”小说因其具有的鲜明的文学特色影响着众多的中国当代作家。他的作品拥有“反崇高”的主题、“反英雄”的人物塑造以及反传统的叙事模式。在其影响下,当代作家们积... 详细信息

二十世纪八九十年代各种文学新思潮传入中国,雷蒙德·卡佛的“极简主义”小说因其具有的鲜明的文学特色影响着众多的中国当代作家。他的作品拥有“反崇高”的主题、“反英雄”的人物塑造以及反传统的叙事模式。在其影响下,当代作家们积极吸取创作精华并创造出许多优秀的作品。基于此,本文综合运用比较文学中的影响研究、叙事学相关理论,从具体的文本分析与实证、考据相结合,探讨雷蒙德·卡佛的小说对当代中国作家的影响以及中国作家的本土化改造过程。绪论分为三个部分,分别探讨论文的研究价值和意义、卡佛作品在国内的翻译出版与研究现状以及本文的研究方法。第一章本文对“极简主义”风格进行了渊源梳理文章接着论述了卡佛小说的“极简主义”性。其次,讨论中国作家对卡佛小说的接受过程。苏童、王朔、老海、范小青等中国当代作家都在不同场合表达过自己接受过卡佛影响的影响,笔者以这种实证关系为根据,展开本文的进一步讨论。第二章讨论卡佛小说的“反英雄”特点对中国当代作家的影响。主要围绕“小人物”的生存状态与他们之间的交际困境与人际危机。作家们通过“移情”将同情赋予“小人物”身上,感知他们的日常生活之苦。第三章讨论卡佛小说的“反崇高”的话语建构对中国当代作家的影响。主要围绕从“反崇高”的精神向度到自由书写的发展路径。当代作家围绕“痞性”话语达成“反崇高”主题的建构,而在“新生代”小说家进一步的“反崇高”书写中实现了自由之路的开拓。第四章讨论卡佛小说“反传统”的叙事方式对中国当代作家的影响。主要围绕“不确定”叙述与对话艺术的运用两方面展开。在中国当代作家笔下,用非线性的“不确定”叙述方式对传统的限定叙述方式进行了疏离。其次作家们开始重视对话、利用对话,人物之间的对话占据了小说的大部分,对话成了小说最主要的叙述方式,从而实现对传统文学讲述模式的僭越。结语是通过以上内容,总结出卡佛对中国当代作家产生影响的原因、影响背景以及这种影响的多维属性。

关键词：雷蒙德·卡佛 “极简主义”小说当代作家影响研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛小说创作的孤独书写研究

雷蒙德·卡佛小说创作的孤独书写研究

作者：程竹慧山西师范大学

学位级别：硕士

雷蒙德·卡佛是美国二十世纪下半叶著名小说家、诗人,被誉为“美国的契诃夫”,他以“极简主义”的创作风格闻名于世,被誉为“新小说”创始者,是美国文坛上罕见的“艰难时世”的观察者和表达者,他的一生热衷于对短篇小说进行反复雕刻,创... 详细信息

雷蒙德·卡佛是美国二十世纪下半叶著名小说家、诗人,被誉为“美国的契诃夫”,他以“极简主义”的创作风格闻名于世,被誉为“新小说”创始者,是美国文坛上罕见的“艰难时世”的观察者和表达者,他的一生热衷于对短篇小说进行反复雕刻,创作了六部短篇小说集,他的作品多次入选《美国最佳短篇小说选》。其创作着力表现普通人的日常生活,旨在揭示美国蓝领阶层的婚姻状况和生存问题,孤独是他创作的主题之一。本文立足卡佛创作中的孤独书写,采用文本细读和实例分析等具体的研究方法,联系卡佛对孤独的理解和体验,阐明孤独的具体表现和生成原因,指出孤独的消解方式,探讨孤独的本质。论文第一部分主要对卡佛创作的研究现状,论文的研究方法和研究价值进行了简单介绍。论文第二部分揭示了卡佛小说中人物的孤独表现。卡佛作品中人物的孤独主要表现为不被认可、脱离群体和精神无依这三个方面,通过对人物的孤独表现进行文本分析,明确卡佛创作中的孤独书写现象。论文第三部分剖析了卡佛作品中人物孤独产生的深层原因。首先,亲情、友情和爱情的缺乏为主体制造了无爱的环境,导致人物的孤独情感;其次,人与人之间的言语交流或心灵交流中产生了障碍,导致人物的孤独生活;最后,主体自身的压抑、疏离和自我价值的不能实现,导致人物的孤独体验。这三个方面的原因共同造成了小说中人物的孤独状态。论文第四部分主要阐释卡佛后期创作中对孤独的消解情况。通过对卡佛后期代表作品《大教堂》的研究,证明了他在创作中对孤独的消解,并总结出人类爱与炼就强大自我是应对孤独的两种有效方式。

关键词：雷蒙德·卡佛孤独爱自我

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛短篇小说中的异化

雷蒙德·卡佛短篇小说中的异化

作者：周颖琪上海外国语大学

学位级别：硕士

雷蒙德·卡佛是美国现代短篇小说家，其写作风格继承海明威的简洁，又更进一步发扬语言简短精悍、少描写多省略的特色，被许多文学批评者称为“美国极简主义小说之父”。卡佛笔下的许多人物和他自己一样，寡言少语、独来独往、家庭不和... 详细信息

雷蒙德·卡佛是美国现代短篇小说家，其写作风格继承海明威的简洁，又更进一步发扬语言简短精悍、少描写多省略的特色，被许多文学批评者称为“美国极简主义小说之父”。卡佛笔下的许多人物和他自己一样，寡言少语、独来独往、家庭不和、失业酗酒。这类人物的命运往往反映了一个相似的主题，而批评家们多着眼于卡佛独特的叙事风格而忽略了这些短篇作品的共同主题，尤其是异化这个主题，值得进一步的深入挖掘和研究。无论是在文学层面还是在哲学层面，异化都不是一个新概念。这个概念在不同时代不同国家经不同人阐释获得了不同的含义。本文主要借助埃里希·弗罗姆对马克思异化理论的阐释和延伸，试图说明异化是雷蒙德·卡佛许多短篇小说中的一个共同主题。本文主要选取了六个短篇小说文本进行分析，这些文本比较能体现异化这个主题，并且能分别体现三种异化的形式：《小心》和《保鲜》体现了人与自我存在之间关系的异化，异化了的人被人类创造出来的东西所束缚，失去了“人性”，被物化成了没有自我意识的物体;《盒子》和《你在旧金山做什么？》体现了人与社区/团体之间关系的异化，颠沛流离的生活成了个人与群体疏远的客观和表面原因，然而真正导致人与人之间关系异化的是利己主义价值观影响下，人与人之间人性化的自然交往被目的性取代，金钱、工作反过来支配了人，扭曲了人的意识和人际关系;以及《车厢》和《小屋》中体现出的人的异化与外在环境之间的联系，异化了的人通常并没有意识到这种异化的状态，常常试图以脱离熟悉的环境寻求解脱的方式来解决生活中碰到的问题，然而却因为某件事在某个瞬间顿悟，对短暂逃离的希望破灭，只能又继续回到机械的生活当中去。

关键词：雷蒙德·卡佛异化短篇小说

雷蒙德·卡佛短篇小说叙事艺术中的不确定之美

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛短篇小说叙事艺术中的不确定之美

作者：罗逸文华东师范大学

学位级别：硕士

雷蒙德·卡佛是美国当代著名短篇小说家、诗人,被誉为“继海明威之后美国最具影响力的短篇小说作家”,更有《伦敦时报》在其逝世后将其称作“美国的契诃夫”。他的著作主要包括短篇小说集《请你安静点,好吗?》(1976)、《当我们谈论爱情... 详细信息

雷蒙德·卡佛是美国当代著名短篇小说家、诗人,被誉为“继海明威之后美国最具影响力的短篇小说作家”,更有《伦敦时报》在其逝世后将其称作“美国的契诃夫”。他的著作主要包括短篇小说集《请你安静点,好吗?》(1976)、《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》(1981)、《大教堂》(1983)、《我打电话的地方》(1988)等。作为美国文坛上为数不多的“艰难时世”的观察者和“被淹没”人群的发言人,卡佛在作品中往往将焦点落在生活在美国社会底层的工人阶级,因此被评论家贴上了“肮脏现实主义”等标签。显然,在一些保守的、美国梦的鼓吹者看来,卡佛似乎有些“离经叛道”,其作品也时常被指责“不够乐观”、“集中展示事物的阴暗面”、“写的不是真正的美国人”等等。然而事实上,卡佛笔下的人物正是美国社会中的“大多数”,而他们所经历的那些琐碎、平庸、无奈、悲哀、荒诞和不确定性才是当时美国平民生活的真实写照。诚然,在作品的内容及主题方面,卡佛独具特色,但其魅力却不止于此,还体现在一整套成熟的“卡佛式”叙事艺术中。也正是这些极具卡佛个人色彩的叙事手法使得小说主题的表达更为淋漓尽致。本文以卡佛短篇小说中的“不确定之美”作为切入点,以《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》、《大教堂》、《马笼头》等多篇作品为例,分别从极简主义叙事、不可靠叙述以及黑色幽默这三种卡佛常用的重要叙事策略进行分析,总结卡佛的叙事艺术及其表达效果:首先,通过践行极简主义的留白省略、关注“被淹没”人群两种技法,一股“言有尽而意无穷”的威胁感应运而生;其次,对不可靠叙述的恰当运用使卡佛笔下人物的可信度变得飘忽不定;最后,卡佛式的黑色幽默为作品注入了源源不断的荒诞感。而无论是“威胁”、“不可靠”抑或是“荒诞”,最终都将助力于“不确定性”的营造。正是这种匠心独具的不确定性使得作品更加依赖读者的阐释,为其积极参与和读后回味留足了空间。笔者希望借此文为卡佛精妙的叙事艺术正名,使读者在提到卡佛其人时可以不为单一标签所搪塞,在深入发掘他雕刻者般的叙事技艺以及其作品“余音绕梁”的魅力。

关键词：雷蒙德·卡佛不确定性极简主义不可靠叙述黑色幽默

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛短篇小说的创作艺术

雷蒙德·卡佛短篇小说的创作艺术

作者：刘慧敏天津师范大学

学位级别：硕士

20世纪七八十年代,美国短篇小说出现了一次复兴,造成美国短篇小说复兴的原因是多方面的,最重要的原因是20世纪80年代美国文坛有一大批作家主要依靠短篇小说创作成就树立了相当大的声望,包括雷蒙德·卡佛、博比·安·梅森、安·贝蒂、理... 详细信息

20世纪七八十年代,美国短篇小说出现了一次复兴,造成美国短篇小说复兴的原因是多方面的,最重要的原因是20世纪80年代美国文坛有一大批作家主要依靠短篇小说创作成就树立了相当大的声望,包括雷蒙德·卡佛、博比·安·梅森、安·贝蒂、理查德·福特和托拜厄斯·沃尔夫等。而在这批被广泛称为“极简主义”的作家群中,雷蒙德·卡佛是美国最受崇拜的当代短篇小说家,他甚至被认为是继海明威之后最重要的短篇小说大师。卡佛短篇小说的写作生涯从1963年一直延续到1988年。在25年间他共发表了65篇短篇小说,虽说各有差异,但都不同程度地体现了“极简主义”特征。进入21世纪以来,国外学术界对卡佛的研究日益丰富,方法也呈现多样化。但是令人遗感的是,国内学术界对卡佛的研究却严重滞后。本论文通过卡佛的五部短篇小说集,探讨总结出卡佛短篇小说创作艺术的特点。绪论部分介绍卡佛的生平及对他短篇小说创作的影响,阐释卡佛与极简主义的关系,总结国内外卡佛的研究现状,提出目前国内对卡佛研究的缺失。论文的主体分为四章：其中第一章指出卡佛小说叙述情境非常狭窄,论文通过叙述对象、叙述背景、叙述场景和叙述道具四个方面分析卡佛小说关注的都是处于社会最底层的蓝领工人的生活困境和情感危机;第二章概括出卡佛笔下人物的群体特征具有非个性化的特点,卡佛着重于他们的社会处境、生存状况、精神世界等具有普遍的人性氛围的方而;第三章指出卡佛通过“空缺”所产生的隐含和省略人物内心世界的方式,使小说里的故事情节淡化,同时也造成阅读过程中的困惑和不确定性;第四章对小说主题加以文本分析,从“偷窥”、顿悟、讲述、威胁感四个方面概括出卡佛所运用的独特艺术技巧。结语部分从上述四方而结合卡佛的生平总结卡佛短篇小说的小说观,以便使读者更易理解卡佛小说中所体现的叙述艺术。

关键词：雷蒙德·卡佛短篇小说创作艺术

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛小说中的对话研究

雷蒙德·卡佛小说中的对话研究

作者：丘金雨广西民族大学

学位级别：硕士

雷蒙德·卡佛作为二十世纪美国杰出的短篇小说作家,其书写视角集中在对日常生活的真实记录,他以细腻的笔触刻画了一批身处美国社会中下层的普通人。他偷听他们说什么,窥看他们做什么,用人物对话搭建起生活的场景,由此反映了他们口齿不... 详细信息

雷蒙德·卡佛作为二十世纪美国杰出的短篇小说作家,其书写视角集中在对日常生活的真实记录,他以细腻的笔触刻画了一批身处美国社会中下层的普通人。他偷听他们说什么,窥看他们做什么,用人物对话搭建起生活的场景,由此反映了他们口齿不清、沉默猜疑、不善言辞的交流状态。他以对话深刻折射出所处时代人们的语言表达危机,想说而不能说,日常生活里充满着陈词滥调。然而随着卡佛本人生活处境的改善,对话的空洞被填满,人物之间的交流产生了一些温情的时刻。本文旨在通过文本细读,结合日常生活理论、作家生平研究及社会文化语境,对卡佛进行研究,分析他小说中对话形态以及对话的语言表达特征,并进一步探讨其对话书写的意义。论文包括以下的六个部分:绪论对国内外的卡佛研究情况进行梳理,评介现有卡佛小说中对话研究的成果,指出有待进一步探究的地方。第一章分析雷蒙德·卡佛关于对话的创作理念,指出其关注小说的对话书写。其次通过在追溯文学对话的历史过程中,去辨析文学对话的差异及其特征。最后在此基础上指出卡佛对小说创作独到的一面,即如何巧妙地运用对话推动故事发展,展示人物的生存状态。第二章援引日常生活理论,概述其发展历史,在此基础上展开其与对话的关联。通过观照日常生活之人,深入对话去分析卡佛式人物的生存状态,发现他们在无效沟通下人物对话回避、沉默的情况。借助日常生活之物,剖析日常生活的异化对沟通所产生的影响,如电视、电话、酒精等在对话上起到的衬托、干扰、重构的作用。最后,分析他们直至面对生死边沿也无法清楚表达内心的挣扎,始终被言语所困惑。第三章通过具体的小说文本分析,进而揭示卡佛小说创作中对话的表达策略,指出他为了从文本层面塑造人物的沟通困境,形成了简洁、紧张、模糊的表达策略,语言的碎片化、表意不明等造成其小说对话无法深度展开的情况。第四章分析卡佛坚持描写人物对话指向的现实意义,其中包括了分析现代人的语言沟通危机,这方面由时代背景、文学史与本人经历着手。在创作后期,《大教堂》的发表后卡佛展现出了慷慨与乐观的态度,指出人与人在沉重的现实生活中仍有打破隔阂,相互对话的可能。结语总结以上的论述,围绕卡佛的对话书写,重申它在当今时代的现实意义。

关键词：雷蒙德·卡佛日常生活对话

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

雷蒙德·卡佛短篇小说中的底层书写

雷蒙德·卡佛短篇小说中的底层书写

作者：曹小凤西北师范大学

学位级别：硕士

美国作家雷蒙德·卡佛一生共完成了六十余部短篇小说,其中大量的小说都是涉及到底层群体困窘的生活境况,作者用平淡而节制的语言再现了中低下产阶级贫困的物质生活和压抑的精神世界,展现了作者对生命和生存问题的反思与感悟。本论文在... 详细信息

美国作家雷蒙德·卡佛一生共完成了六十余部短篇小说,其中大量的小说都是涉及到底层群体困窘的生活境况,作者用平淡而节制的语言再现了中低下产阶级贫困的物质生活和压抑的精神世界,展现了作者对生命和生存问题的反思与感悟。本论文在深入阅读小说文本的基础之上,结合底层相关理论与叙事学相关理论,剖析了卡佛短篇小说中建构的底层世界,分析了卡佛短篇小说中的底层叙事,探索了底层书写的社会意义和时代价值。论文主要由三个部分组成,第一部分是作者对底层世界的建构,通过对底层人物的描写和刻画展现底层群体的艰辛和苦痛,主要聚焦于蓝领工作者、失业者、自我意识觉醒的底层女性以及精神世界的弱者这四类人物形象,他们是底层群体的缩影和真实写照,卡佛将这些卑微的绝望者所经受的挫折和失意以具象的方式展示在读者面前。破碎的婚姻和压抑的生活就是他们的日常,现实生活的无奈与精神世界的空洞对他们造成了双重压迫,无论是底层群体的形成,还是日常生活的延续和维持都与时代发展息息相关,时代的复杂性对底层的形成具有不可忽视的作用。第二部分从叙事语言、叙事空白、叙述方式三个方面对卡佛在底层书写中的叙述策略进行分析,卡佛用生活化的语言还原底层世界的表达方式,用反复式的语言包裹住言下之意,突出底层阶级话语权的缺失。从情节的省略到结尾的留白是卡佛给予读者的想象和阐释空间,不确定性成为卡佛小说的特有属性。第一人称内视角所主导的人物观和价值观带领读者走入底层人的内心世界,第三人称外视角冷静地记录着人物的一言一行,增加了故事内的人物与故事外的读者之间的心理距离,克制着叙述者的主观感情,力求底层生存经历的还原。第三部分论述了卡佛短篇小说中底层书写的意义,底层出身的卡佛打破了知识分子与底层群体的壁垒,“底层写”与“写底层”的融合使他在发挥知识分子的表达权时,充分地实现了底层自我表述的可能。他以自己的底层经验为基石,力图还原边缘人的真实遭遇和生活困境,这让他在表述底层经验时具有一种难得的社会价值。卡佛站在旁观者的立场上,结合自身的底层生存体验去书写他对苦难的回忆和反思,对底层群体的关怀与理解,不仅体现出一个作家对个体生存价值的思考,而且彰显出了卡佛的人文主义精神。

关键词：雷蒙德·卡佛底层书写底层叙事策略

超越封闭的自我主体--雷蒙德·卡佛短篇小说《大教堂》的叙事进程

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

解放军外国语学院学报 2020年第2期43卷 135-141,158页

作者：谢雅卿北京外国语大学英语学院北京100089

在叙事进程理论框架下,本文通过对视觉与触觉的隐喻式解读,从多维层次反思雷蒙德·卡佛的短篇小说《大教堂》中因视觉理性造成的封闭主体性。在故事层面,“不稳定因素”的解决昭示了主人公走出自我封闭;在话语层面,“紧张因素”的解决... 详细信息

在叙事进程理论框架下,本文通过对视觉与触觉的隐喻式解读,从多维层次反思雷蒙德·卡佛的短篇小说《大教堂》中因视觉理性造成的封闭主体性。在故事层面,“不稳定因素”的解决昭示了主人公走出自我封闭;在话语层面,“紧张因素”的解决代表了叙述者在认识论意义上的进步;在元文学层面,卡佛通过与理想读者的隐秘交流削弱自身权威,表达出对读者-作品这一互动模式的推崇,这也与极简主义写作理念相一致。

关键词：雷蒙德·卡佛大教堂叙事进程自我主体无文学

叙事疗法:雷蒙德·卡佛短篇小说中的“人文关怀”

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

解放军外国语学院学报 2016年第1期39卷 143-149,159页

作者：王中强广东外语外贸大学高级翻译学院广东广州510420 南方医科大学外国语学院广东广州510515

评论家普遍认为极简主义作家雷蒙德·卡佛的短篇小说主要聚焦蓝领阶层生活,当他描写人物的生存状态时,侧重描写他们的沉默不语和前途无望,给人以冰冷和荒凉的感受。然而,细读卡佛后期的一些文本可以发现,他并非总是千篇一律地描写蓝领... 详细信息

评论家普遍认为极简主义作家雷蒙德·卡佛的短篇小说主要聚焦蓝领阶层生活,当他描写人物的生存状态时,侧重描写他们的沉默不语和前途无望,给人以冰冷和荒凉的感受。然而,细读卡佛后期的一些文本可以发现,他并非总是千篇一律地描写蓝领阶层的沉默和绝望;相反,通过打破交流障碍、让人物接触和亲历叙事疗法,卡佛使他们获得了进一步发展人格和潜能的可能。这种变化反映了卡佛关注底层社会民生的人文关怀。

关键词：极简主义雷蒙德·卡佛蓝领阶层人文关怀叙事疗法