咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 1 篇 汉英翻译
  • 1 篇 银行业务名称
  • 1 篇 规范化

机构

  • 1 篇 浙江工商大学

作者

  • 1 篇 傅恒

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=银行业务名称"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
银行业务名称汉英翻译规范化探析
收藏 引用
中国翻译 2013年 第3期34卷 110-114页
作者: 傅恒 浙江工商大学
本文以银行存贷款业务名称汉英翻译为例,针对当前英译名各行其是的状况进行归整,讨论了银行业务名称英译的A-B-C准则,并在此基础上提出了借译与公式化创译的翻译方法,构建了N(存款类型)+with+N(存/取款方式),N(贷款特征)+prep(for)+N(... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论