检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言服务与智慧城市应急管理

决策科学 2025年第01期 25-32页

作者：丁岚河南大学外语学院

近年，随着智慧城市的快速发展，应急管理已成为城市运行的核心组成部分。而语言服务作为其中的重要支撑，其作用愈发凸显。语言服务不仅能够促进不同语言和文化背景人群之间的有效沟通，还在信息传递、跨文化理解、应急响应等方面发挥... 详细信息

近年，随着智慧城市的快速发展，应急管理已成为城市运行的核心组成部分。而语言服务作为其中的重要支撑，其作用愈发凸显。语言服务不仅能够促进不同语言和文化背景人群之间的有效沟通，还在信息传递、跨文化理解、应急响应等方面发挥着桥梁作用，是提升智慧城市应急管理效能的重要手段。然而，语言服务仍面临诸多挑战，如多语言环境下的沟通障碍、应急场景下即时翻译的高要求、数据孤岛问题、语料数据的法律限制、文化差异、跨部门协作与信息共享的障碍，以及技术与资源的不足等。为应对这些挑战，应从优化语言服务资源配置、加强多语言应急平台建设、提升应急人员语言与跨文化能力、推动数据共享与整合、完善法律法规与政策支持等方面不断改进，旨在提升语言服务效能，为智慧城市的可持续发展提供有力支持。同时，也能为智慧城市管理者提供实用参考，有助于其更好地应对紧急情况，保护居民安全，促进城市和谐发展。

关键词：智慧城市应急管理语言服务跨文化交流

语言服务视角下中华优秀传统文化对外传播多维路径研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

作家天地 2025年第04期 89-91页

作者：王芳大庆师范学院外国语学院

中华优秀传统文化是中国历史文化的瑰宝，不仅承载着深厚的历史文化内涵，而且蕴藏着独特的对外传播价值，从语言服务视角出发探索中华优秀传统文化对外传播的新路径，对于增强中华文化的国际认同、掌握国际话语权具有重要意义。文章简... 详细信息

中华优秀传统文化是中国历史文化的瑰宝，不仅承载着深厚的历史文化内涵，而且蕴藏着独特的对外传播价值，从语言服务视角出发探索中华优秀传统文化对外传播的新路径，对于增强中华文化的国际认同、掌握国际话语权具有重要意义。文章简要论述语言服务对中华优秀传统文化对外传播的意义，分析语言服务助推中华优秀传统文化对外传播所面临的现实困境，重点从整合文化资源，加强教育渗透，创新传播模式，培养专业人才四大方面阐述语言服务视角下中华优秀传统文化对外传播的多维路径。

关键词：语言服务优秀传统文化对外传播多维路径

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

手机APP适老化语言服务状况调查研究

赣南师范大学学报 2025年第01期46卷 51-58页

作者：刘楚群黄格炜江西师范大学文学院

2020年工业和信息化部发布的《互联网应用适老化及无障碍改造专项行动方案》公布了首批适老化及无障碍改造APP名单，这些手机APP的适老化服务功能主要体现在五方面：文字放大功能、语音服务功能、强化客服功能、图文结合功能、简化操作... 详细信息

2020年工业和信息化部发布的《互联网应用适老化及无障碍改造专项行动方案》公布了首批适老化及无障碍改造APP名单，这些手机APP的适老化服务功能主要体现在五方面：文字放大功能、语音服务功能、强化客服功能、图文结合功能、简化操作过程。另外，在内容设置上也考虑到了老年人的特点和需求。但从语言服务视角来看，还是存在一定问题：适老化改造不够彻底和适老化改造过于简单。未来可以从三方面进一步优化：优化操作界面、优化语音服务、实施积极言说。

关键词：手机APP 适老化服务语言服务

维普期刊数据库

同方期刊数据库

高校商务英语语言服务人才需求分析与启示——以集美大学为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

集美大学学报(教育科学版) 2025年第1期26卷 101-109页

作者：陈曦集美大学外国语学院福建厦门361021

为呼应国家战略需求,实现外语学科转型,以集美大学商务英语专业学生和用人单位为研究对象,开展商务英语语言服务人才需求分析。研究发现,商务英语专业学生的数字商务能力和部分数字传播能力低于用人单位需求,数字服务能力和数字技术能... 详细信息

为呼应国家战略需求,实现外语学科转型,以集美大学商务英语专业学生和用人单位为研究对象,开展商务英语语言服务人才需求分析。研究发现,商务英语专业学生的数字商务能力和部分数字传播能力低于用人单位需求,数字服务能力和数字技术能力高于用人单位需求。在此基础上为优化商务英语人才培养路径提出建议:以外语学科转型为契机,培养商务英语语言服务人才;以区域经济发展为导向,引导学生从事专业相关工作;以产教融合为抓手,整合校企优势资源;以数智化教育为依托,赋能教学模式改革。

关键词：商务英语语言服务需求分析

维普期刊数据库

全球化背景下跨境电商语言服务的发展与探究——以东营区为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

现代语言学 2025年第1期13卷 588-596页

作者：李昕然王瑞山东石油化工学院大数据与基础科学学院山东东营

跨境电商的迅猛发展使语言服务成为其成功的关键因素之一。本文通过考察典型跨境电商平台及其语言服务合作对象,重点分析跨境电商网络平台的语言服务建设模式和服务模式。研究发现,跨境电商平台的语言服务建设模式主要有自建、卖家共建... 详细信息

跨境电商的迅猛发展使语言服务成为其成功的关键因素之一。本文通过考察典型跨境电商平台及其语言服务合作对象,重点分析跨境电商网络平台的语言服务建设模式和服务模式。研究发现,跨境电商平台的语言服务建设模式主要有自建、卖家共建、本土化共建和语言服务提供商(LSP)共建四种类型,而服务模式则包括人工翻译、众包翻译、电商语言服务培训、纯机器翻译及机器翻译的译后编辑等。本文总结了当前跨境电商语言服务中的典型问题,并提出了针对性的解决方案,以期为相关企业提供理论支持和实践参考。The rapid development of cross-border e-commerce has made language services one of the key factors for its success. This paper examines typical cross-border e-commerce platforms and their language service partners, with a focus on analyzing the construction and service models of language services on cross-border e-commerce platforms. The study finds that there are four main types of language service construction models for cross-border e-commerce platforms: self-built, co-built by sellers, localized co-building, and co-building with Language Service Providers (LSP). The service models include human translation, crowdsourced translation, e-commerce language service training, pure machine translation, and post-editing of machine translation. This paper summarizes the typical problems in current cross-border e-commerce language services and proposes targeted solutions to provide theoretical support and practical references for relevant enterprises.

关键词：东营市跨境电商语言服务发展路径

语言服务产业对区域经济高质量发展的影响研究

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

语言服务视角下高校服务地方经济路径研究——以罗布人村寨语言景观翻译为例

产业经济 2025年第2期

作者：肖俊敏邓超

基于固定效应与工具变量模型，以2005—2019年264个地级市为研究样本，采用全国工商企业注册信息构建语言服务产业指数，对语言服务促进区域经济高质量发展的效应和机制进行实证研究。结果表明：语言服务的发展显著促进了区域经济高质... 详细信息

基于固定效应与工具变量模型，以2005—2019年264个地级市为研究样本，采用全国工商企业注册信息构建语言服务产业指数，对语言服务促进区域经济高质量发展的效应和机制进行实证研究。结果表明：语言服务的发展显著促进了区域经济高质量发展，主要体现在创新和开放两大维度，且对市场化程度、教育投入与服务业比重更高的地区以及东部地区影响更大。机制分析指出：语言服务通过提高创新水平、扩大对外贸易和吸引海外人才三条路径推动区域经济高质量发展。鉴于此，应调整优化语言服务产业结构，创新语言人才培养模式，实施区域化、个性化与差异化的语言服务发展战略。

关键词：语言服务高质量发展创新能力对外贸易人才引流 language services high-quality development innovation capacity foreign trade talent attraction

来源：人大复印报刊资料评论

在线全文

人大复印报刊资料

学校读者我要写书评

暂无评论

教育教学研究前沿

教育教学研究前沿 2025年第1期3卷 10-12页

作者：再同古丽·克然木新疆科技学院新疆库尔勒841000

本文围绕高校服务、语言景观及语言服务的国内外研究展开,着重分析罗布人村寨景区景观语言翻译现状。介绍高校服务地方经济理念、语言景观及语言服务相关概念与发展情况后,聚焦该景区翻译现状,指出其存在功能性、语言性、文化性失误及... 详细信息

本文围绕高校服务、语言景观及语言服务的国内外研究展开,着重分析罗布人村寨景区景观语言翻译现状。介绍高校服务地方经济理念、语言景观及语言服务相关概念与发展情况后,聚焦该景区翻译现状,指出其存在功能性、语言性、文化性失误及基础设施方面问题,成因涉及译者素养、文化差异、部门监管等。为此,提出提升译者素养、借鉴英语国家景观语言、发挥政府管理作用等应对策略。

关键词：语言景观语言服务罗布人村寨景区景观语言翻译

南疆数智旅游网络平台语言服务水平及提升对策

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中阿科技论坛(中英文) 2025年第1期 28-32页

作者：赵彦甦江漫喀什大学新疆喀什844000

南疆作为我国丝绸之路经济带核心区,其区位优势明显,旅游资源丰富。做好数智旅游语言服务对于促进南疆旅游发展,推动新疆文旅产业提质升级乃至旅游强国建设至关重要。文章以数智旅游网络平台语言服务为切入点,在分析数智旅游网络平台在... 详细信息

南疆作为我国丝绸之路经济带核心区,其区位优势明显,旅游资源丰富。做好数智旅游语言服务对于促进南疆旅游发展,推动新疆文旅产业提质升级乃至旅游强国建设至关重要。文章以数智旅游网络平台语言服务为切入点,在分析数智旅游网络平台在南疆的发展现状的基础上,针对该平台在语言服务方面存在的语言种类不够丰富、翻译准确性有待提高、多语言服务的便捷性不足等问题,从扩大多语种服务覆盖范围、引入专业翻译团队、利用先进的翻译技术提高翻译质量、优化平台界面以提升多语言服务便捷性等方面提出了提升南疆数智旅游网络平台发展水平的若干对策。

关键词：旅游强国数智旅游语言服务南疆

维普期刊数据库

交通强国背景下公共交通领域语言服务研究——以中国某自贸区为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汽车周刊 2025年第2期 35-37页

作者：江漫赵彦甦喀什大学

交通运输作为国家基础性、服务性的战略性产业，是经济社会发展的重要助推力。随着“交通强国”战略的推进和自贸区的建立，高质量、多样性的语言需求日益凸显，做好交通领域语言服务规划已是大势所趋。本文以某自贸区（以下文中均简称... 详细信息

交通运输作为国家基础性、服务性的战略性产业，是经济社会发展的重要助推力。随着“交通强国”战略的推进和自贸区的建立，高质量、多样性的语言需求日益凸显，做好交通领域语言服务规划已是大势所趋。本文以某自贸区（以下文中均简称为自贸区）为例，通过对公交车和出租车两大交通领域的语言服务及语言需求进行调查，探究语言服务赋能交通领域高质量发展，助力区域经济发展的路径，构建交通强国下与自贸区发展相匹配的公共交通语言服务体系，回应自贸区建设的语言需求，推动公共交通高质量发展。

关键词：交通强国公共交通语言服务