检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

应用语言学论文中英文摘要语步结构对比研究

应用语言学论文中英文摘要语步结构对比研究

作者：曹青华北理工大学

学位级别：硕士

在中、英文学术论文中是必不可少的一部分。摘要中所包含的内容为读者提供了文章可读与否的依据。近些年来,越来越多的国内外学者聚焦于摘要的相关研究。其中,大多数的摘要研究都选择从跨学科的角度比较摘要在语言特征、词块使用上的异... 详细信息

在中、英文学术论文中是必不可少的一部分。摘要中所包含的内容为读者提供了文章可读与否的依据。近些年来,越来越多的国内外学者聚焦于摘要的相关研究。其中,大多数的摘要研究都选择从跨学科的角度比较摘要在语言特征、词块使用上的异同,而较少聚焦于应用语言学这一单一学科,并从跨语言的角度研究对比核心期刊论文摘要的语步结构。以Hyland提出的五语步模型为理论基础,利用体裁分析方法探索应用语言学期刊论文中文、英文摘要的语步结构特征并进行比较。选取影响因子位列前三的中外应用语言学核心期刊,从中随机抽取发表时间为2014—2019年的中文摘要和英文摘要各60篇,分别搭建中文摘要语料库和英文摘要语料库。以五语步模型为基准,划分标记两个语料库中的语步,并分析对比中英文摘要的语步结构特征。研究结果显示:中文摘要多以“方法-结果-结论”的“三语步结构”呈现。由于中文期刊对摘要字数的限制,中文摘要多会选择省略“引入语步”和“目的语步”。英文摘要则更偏向于采用“四语步结构”或“五语步结构”来构成一个内容丰富的摘要。中文和英文摘要语料库中共出现了四种非常规语步结构:语步反转、语步重复、语步循环和语步组合。中文语料库中非常规语步结构的出现频率较高。在中文摘要中,各语步分布频率相差较大。其中,“方法语步”和“结果语步”频率较高。而在英文摘要中,各语步分布频率较为平衡。研究结果对中英文摘要研究教学及写作有一定的参考价值。图 3 幅;表 16 个;参 85 篇

关键词：期刊论文摘要语步结构对比研究

语步结构视角下的英语专业硕士毕业论文摘要主位分析

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

语步结构视角下的英语专业硕士毕业论文摘要主位分析

福建省外国语文学会2014年年会（暨海峡两岸翻译学术研讨会）

作者：唐槐迥厦门大学外文学院

摘要作为学术语篇,特别是毕业论文不可或缺的一部分,起着介绍论文研究内容,凸显研究价值,吸引读者兴趣的作用。体裁分析和系统功能语言学是学术语篇研究的重要理论,但是将二者进行结合,并对学术论文摘要进行分析的研究还很少。本文尝试... 详细信息

摘要作为学术语篇,特别是毕业论文不可或缺的一部分,起着介绍论文研究内容,凸显研究价值,吸引读者兴趣的作用。体裁分析和系统功能语言学是学术语篇研究的重要理论,但是将二者进行结合,并对学术论文摘要进行分析的研究还很少。本文尝试将体裁分析中的IMRD语步结构进行改进,并结合系统功能语言学语篇功能下的主位理论,对三个不同研究方向的30篇英语专业硕士毕业论文摘要部分进行综合分析。分析结果表明学术论文摘要在语步和主位分布上体现出了一些互动性的特征,并能较好地实现摘要的上述功能。本文希望能通过以上研究,对英语学术论文摘要写作者,特别是中国的英语摘要写作者提供一些建议。

关键词：英语专业论文摘要主位语步结构

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

语步结构在文献信息服务中的应用研究

科技传播 2021年第16期13卷 31-34页

作者：陈嘉文南京大学信息管理学院

语步结构体现了科学论文的写作策略和交际意图,对于文献使用者理解论文,定位信息具有重要帮助。文章针对现有文献信息服务粒度较粗,不够精准的问题,尝试使用语步结构从阅读导航界面、相似论文推荐、论文写作指导3个角度提出了新的应用模... 详细信息

语步结构体现了科学论文的写作策略和交际意图,对于文献使用者理解论文,定位信息具有重要帮助。文章针对现有文献信息服务粒度较粗,不够精准的问题,尝试使用语步结构从阅读导航界面、相似论文推荐、论文写作指导3个角度提出了新的应用模式,为更智能、更精细的文献信息服务模式提供参考。

关键词：科学论文语步结构文献信息服务

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语专业学生英语议论文的语步结构分析

毕节学院学报（综合版） 2014年第7期32卷 106-111页

作者：李谦铜仁学院外国语言文学系贵州铜仁554300

英语议论文一直以来被认为是书面语篇中一种基本的文本模式。而英语议论文对外语学习者来说也是较难的一种语篇类型。来自于某高校英语专业学生的100篇英语议论文建成一个小型语料库,使用Hyland(1990)英语议论文分析框架对这100篇议论... 详细信息

英语议论文一直以来被认为是书面语篇中一种基本的文本模式。而英语议论文对外语学习者来说也是较难的一种语篇类型。来自于某高校英语专业学生的100篇英语议论文建成一个小型语料库,使用Hyland(1990)英语议论文分析框架对这100篇议论文进行语步结构模式分析。研究结果显示大部分学生的议论文都符合所选分析框架的三个步骤,分析结果也显示本语料库中的议论文有使用新语步的现象。

关键词：英语议论文体裁分析语步结构英语专业学生

科技论文主体间性的立体解读——以引言的语步结构和介入资源为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

湖北文理学院学报 2021年第7期42卷 64-69页

作者：郑心笛北京师范大学外国语言文学学院北京100875

对比分析中国理工科博士研究生和英语本族语者科技论文引言的语步结构和介入资源,以期立体解读学术语篇的主体间性,为论文引言写作提供借鉴。研究发现:1)学生组语步结构完整性和语步循环性有待完善,常缺少建立研究空间的语步和陈述研究... 详细信息

对比分析中国理工科博士研究生和英语本族语者科技论文引言的语步结构和介入资源,以期立体解读学术语篇的主体间性,为论文引言写作提供借鉴。研究发现:1)学生组语步结构完整性和语步循环性有待完善,常缺少建立研究空间的语步和陈述研究价值的语阶;2)学生组的否定和摘引资源显著少于专家组,说明学生不擅于利用否定资源建立与相反声音的对立,也不擅于转述前期研究观点;3)学生组语步1中的介入资源显著多于专家组,而专家组语步2中的介入资源又明显多于学生组。导致这些差异的原因在于文化背景的不同以及学生对语步结构和介入资源的认知不足。

关键词：科技论文主体间性语步结构介入资源

中外环境学科学术期刊英文摘要语步结构对比研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国ESP研究 2020年第1期 41-47,105-106页

作者：李芝成晓敏北京林业大学外语学院 100091 北京林业大学

通过对中外环境学科学术期刊英文摘要语步结构差异进行分析,旨在为国内期刊摘要写作提供借鉴。本研究从2013—2017年间中外环境学科期刊选取200篇英文摘要自建语料库,结果表明国际和国内期刊英文摘要语步结构存在显著差异,国际期刊比国... 详细信息

通过对中外环境学科学术期刊英文摘要语步结构差异进行分析,旨在为国内期刊摘要写作提供借鉴。本研究从2013—2017年间中外环境学科期刊选取200篇英文摘要自建语料库,结果表明国际和国内期刊英文摘要语步结构存在显著差异,国际期刊比国内期刊语步结构更完整,国内期刊相对缺乏背景和结论语步。国内期刊常采用方法嵌入目的语步,而国际期刊常采用方法嵌入结果语步。本研究建议作者投稿时及时了解国际期刊摘要的撰写要求,更好地实现与读者间的互动。

关键词：摘要语步结构环境学科

汉语二语学术写作语步结构分析：以来华留学生硕士学位论文摘要为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

第二语言学习研究

第二语言学习研究 2022年第2期 92-109+143-144页

作者：吕长竑钟珍胡思颖程晨西南交通大学

本研究以汉语母语者博士学位论文摘要为体裁原型，对比分析汉语二语学习者硕士学位论文摘要的语步结构。研究发现，相当数量的汉语二语学习者论文摘要不具备学位论文摘要的典型修辞结构，存在体裁必有语步缺失和语阶内容安排失衡等问题... 详细信息

本研究以汉语母语者博士学位论文摘要为体裁原型，对比分析汉语二语学习者硕士学位论文摘要的语步结构。研究发现，相当数量的汉语二语学习者论文摘要不具备学位论文摘要的典型修辞结构，存在体裁必有语步缺失和语阶内容安排失衡等问题。一些以语步组织内容的摘要存在语步结构不甚合理，语步逻辑混乱等问题。相对而言，以论文章节组织的摘要逻辑层次更为清晰，但这类摘要的语步结构非典型性问题更为突出，体裁必有语步的缺失问题更为严重。

关键词：语步结构汉语二语学术写作学位论文摘要来华留学硕士生

应用语言学硕士论文和期刊文章结论部分比较研究——语步结构和元话语分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

语文学刊 2023年第3期43卷 37-45页

作者：郭奕彤辽宁师范大学外国语学院辽宁大连116029

本研究比较了应用语言学领域的英文硕士论文和期刊文章结论部分的语步结构和元话语分布。本研究采用了Yang和Allison的语步——步骤模型和Hyland的元话语模型,定量分析了来自于30篇国内英文硕士论文和30篇国际英文期刊文章的结论部分。... 详细信息

本研究比较了应用语言学领域的英文硕士论文和期刊文章结论部分的语步结构和元话语分布。本研究采用了Yang和Allison的语步——步骤模型和Hyland的元话语模型,定量分析了来自于30篇国内英文硕士论文和30篇国际英文期刊文章的结论部分。同时,本研究结合实例,定性分析了硕士论文和期刊文章结论部分的具体差异,并提出可能造成差异的原因。研究发现,两种体裁结论部分的语步构成相似,差异在于不同语步/步骤的出现频率。比如说,步骤“阐明意义/优势(indicating significance/advantage)”在期刊文章中的频率高于其在硕士论文中的频率。此外,两种体裁结论部分共有语步中的高频元话语相似,差异在于框架标记语(frame markers)、内指标记语(endophoric markers)、模糊语(hedges)和自我指称(self-mentions)在语步中的使用数量。前两者在硕士论文中更常出现,而后两者在期刊文章中更常出现。造成体裁间差异的原因可能是硕士论文和期刊文章在篇幅、写作目的方面的区别,以及学生和专家在科研和学术写作能力方面的差距。本研究梳理了语步和元话语这两个概念之间的联系,即两者共同作用于语篇交际功能的实现。同时,本研究阐述并比较了硕士论文和期刊文章这两类学术语篇的特征,由此可以为学术写作教学带来启示。

关键词：硕士论文期刊文章结论部分语步结构元话语

同方期刊数据库博看期刊评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于语步结构的英汉报刊新闻导语分析

开封教育学院学报 2015年第2期35卷 40-41页

作者：许蓓赵婷黎欢欢中国矿业大学外文学院江苏徐州221116

英文报刊是中国民众了解国内外时政、经济、文化等的主要途径之一,而新闻导语则成为其切入口。为了让读者更好地理解英语新闻导语,准确获取更多消息,通过语料收集及分析,对各个语步出现的频率进行统计,由此得出两种语言下报刊新闻导语... 详细信息

英文报刊是中国民众了解国内外时政、经济、文化等的主要途径之一,而新闻导语则成为其切入口。为了让读者更好地理解英语新闻导语,准确获取更多消息,通过语料收集及分析,对各个语步出现的频率进行统计,由此得出两种语言下报刊新闻导语的语步结构模型,进而深入探讨英汉两种语言在报刊新闻导语语步结构方面的异同点,及其所揭示的英汉文化差异,达到促中西文化交流的目的。

关键词：语步结构英汉新闻报刊导语异同