咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 1 篇 口译语篇
  • 1 篇 译入语规范
  • 1 篇 意识形态
  • 1 篇 目的语语篇
  • 1 篇 源语语篇

机构

  • 1 篇 上海工程技术大学

作者

  • 1 篇 刘晓民
  • 1 篇 马德忠

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=译入语规范"
共 1 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
汉英口译语篇建构策略探讨
收藏
分享
引用
长春师范大学学报（人文社会科学版） 2010年 第2期29卷 117-119页
作者： 马德忠 刘晓民 上海工程技术大学基础学院 上海201620
我国译员在建构目的语语篇方面有按照译入语规范建构目的语语篇的自由权力,但是有时也会有制约的因素,所以致使有的目的语语篇不甚合乎译入语规范,这往往是由意识形态、源语话语模式、文化倾向性造成的。这就要求培养译员的过程中除了... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件