检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

词汇演变创新、传播的动因和机制

古汉语研究 2020年第2期 86-93,128页

作者：胡平中国社会科学院语言研究所北京100732

本文认为完整的词汇演变过程,包括创新、传播两个阶段,每个阶段的动因和机制,表现各异:创新阶段的动因,根植于说话者个人的表达性需求,即为了吸引对方"注意"而在言语中表现出修辞性、铺张的特点,其机制牵涉转喻、隐喻、主观化/交互主观... 详细信息

本文认为完整的词汇演变过程,包括创新、传播两个阶段,每个阶段的动因和机制,表现各异:创新阶段的动因,根植于说话者个人的表达性需求,即为了吸引对方"注意"而在言语中表现出修辞性、铺张的特点,其机制牵涉转喻、隐喻、主观化/交互主观化和借用,该阶段的词汇变体具有动态性、不稳定性的特点,在心理上体现为个人的短时记忆;传播的动因大都根植于语言社团的社会心理,主要是从众心理,其机制有筛选和重复,根据阶层、性别、年龄等社会因素而筛选,因从众心理而模仿、重复,词汇变体在一定频率的重复中固化为词汇变化,该阶段的词汇变体渐趋静态、稳定,在心理上体现为语言社团的长时记忆。

关键词：词汇演变创新传播动因机制记忆

通过抗议歌曲对法语词汇演变的社会语言学研究（1968-2000）

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

通过抗议歌曲对法语词汇演变的社会语言学研究（1968-2000）

作者：李娟云南大学

学位级别：硕士

抗议歌曲旨在反映或揭露某一特定时期的社会现实,传达希望,说服人们赞同甚至加入某个事业,捍卫某些价值观,引起公众对某事的关注等等。为了达到目的,又因作者与听众并不处于面对面交流模式,抗议歌曲必须通过精准的表达使信息得到充分、... 详细信息

抗议歌曲旨在反映或揭露某一特定时期的社会现实,传达希望,说服人们赞同甚至加入某个事业,捍卫某些价值观,引起公众对某事的关注等等。为了达到目的,又因作者与听众并不处于面对面交流模式,抗议歌曲必须通过精准的表达使信息得到充分、正确的理解。在法国,抗议歌曲产生于十八世纪,最初主要为革命歌曲,例如法国国歌马赛曲。所以,作为历史悠久并与时俱进的法国抗议歌曲,是法国现当代社会不可忽视的、具有代表性的艺术形式之一,它不仅深受法国社会的影响,也在潜移默化中通过影响听众的思维方式影响着法国社会。因此,本文从社会语言学视角,透过对法国抗议歌曲的研究来管窥法国社会及其语言。通过对法国1968至2000年间30首移民主题抗议歌曲的词汇演变进行社会语言学分析,继而探讨语言与社会的关系：与歌手相关的社会因素(例如年代、地域、教育、政治、宗教等)如何影响其对词汇的选择和使用,再者,这种影响是否为双向的?

关键词：法国抗议歌曲移民词汇演变社会语言学语言与社会的关系

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

词汇演变的语法隐喻视角

英语研究 2021年第2期19卷 115-130页

作者：杨炳钧上海交通大学外国语学院上海200240

经历了特定演变之后,不少词汇难以从字面直接推导其含义。这不仅阻碍理解,还因不了解演变机制,无法灵活把握这些词汇在具体语境中的意义变异。借助迄今库容最大的汉语语料库BCC,利用SPSS预测分析中的"自然对数"观察新词"高大上"在使用... 详细信息

经历了特定演变之后,不少词汇难以从字面直接推导其含义。这不仅阻碍理解,还因不了解演变机制,无法灵活把握这些词汇在具体语境中的意义变异。借助迄今库容最大的汉语语料库BCC,利用SPSS预测分析中的"自然对数"观察新词"高大上"在使用上的变化可发现,词汇演化中一些表达往往会压缩为更小单位的表达,属于"词义缩小"(王力,1980/2004),也是"今天的词法就是昨天的句法"(Givón,2015:25)的直接反映。这些经过跨范畴、级转移压缩而来的表达具有规律性的特点,在演变进程中可能存活,成为新的表达的起点,也有可能逐渐被遗忘。韩礼德的概念语法隐喻正是这类词汇演变现象背后的一条重要规律。

关键词：词汇演变语法隐喻概念语法隐喻

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

典型范畴观下的词汇演变方式

江苏技术师范学院学报 2007年第1期13卷 43-46页

作者：郝来旺李瑜淮北煤炭师范学院大学外语部安徽淮北235000 南京师范大学外国语学院江苏南京210000

运用典型范畴观,从“词”与“范畴”联系的角度重新阐释传统词汇语义学的词汇演变方式:词义扩大、词义缩小、隐喻构词和词义转移,同时讨论了这种研究方法的局限性以及解决的策略。

关键词：典型范畴观认知语义学词汇演变

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

“得意”的词汇演变和主观化

湖北文理学院学报 2019年第1期40卷 68-70页

作者：王梦甜鲁东大学文学院山东烟台264025

"得意"作为常见情感词,不仅代表了一类表达心理状态的词汇,还因为其亦褒亦贬的特点可代表一类特殊的情感词。"得意"一词由春秋战国时期的词组形式逐渐到明以后的固定的词项,经历了漫长的历时演变,而与此同时"得意"的情感色彩也在主观化... 详细信息

"得意"作为常见情感词,不仅代表了一类表达心理状态的词汇,还因为其亦褒亦贬的特点可代表一类特殊的情感词。"得意"一词由春秋战国时期的词组形式逐渐到明以后的固定的词项,经历了漫长的历时演变,而与此同时"得意"的情感色彩也在主观化不断加深的过程中经历着共时变化。对于"得意"的词汇化和主观化研究可以促使我们进一步发现和探索情感词汇变化的规律。

关键词： “得意” 词汇化主观化词汇演变

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

古代汉语中的词汇演变及其对现代汉语的影响

古代汉语中的词汇演变及其对现代汉语的影响

中国陶行知研究会2023年学术年会

作者：高颢瑜西安翻译学院

语言,作为人类文明的重要载体,随着时代的变迁不断地演变和发展。在漫长的时间长河中,古代汉语作为中华文明的根源,为现代汉语的发展奠定了坚实的基础。而在这一过程中,古代汉语中的词汇演变不仅体现了语言的生命力,更是对现代汉语产生... 详细信息

语言,作为人类文明的重要载体,随着时代的变迁不断地演变和发展。在漫长的时间长河中,古代汉语作为中华文明的根源,为现代汉语的发展奠定了坚实的基础。而在这一过程中,古代汉语中的词汇演变不仅体现了语言的生命力,更是对现代汉语产生了深远的影响。本文旨在深入探讨古代汉语中的词汇演变及其对现代汉语的影响。我们希望通过这一研究,揭示语言演变的内在规律,理解现代汉语的发展脉络,并进一步探讨语言与文化、社会之间的互动关系。

关键词：词汇演变古汉语文化内涵语言生命力

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

长沙方言词汇演变研究

赤峰学院学报（哲学社会科学版） 2016年第8期37卷 181-183页

作者：傅灵邓文献湖南第一师范学院文学与新闻传播学院湖南长沙410205

词汇是语言中变化最快的部分。在以往的方言研究中,比较关注语音部分,对于词汇的研究关注不够。本文主要调查了长沙方言词汇的变化,在调查的基础上对长沙方言词汇的演变进行了分析,并对演变的原因进行了探讨。

关键词：长沙方言词汇演变演变原因

语体机制与词汇替换——基于近代汉语“牲畜”义词演变的考察

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言研究 2024年第4期44卷 46-53页

作者：王文香杭州师范大学人文学院杭州311121

近代汉语阶段“牲畜”这一概念的表述发生了两次词汇替换:汉语史早期常用的“畜”类词在元代被“头匹”“头口”合力取代;至迟到18世纪中期以后,“牲口”替换了“头口”,并一直沿用至今。“牲口”很可能源自江淮地区,“牲畜”义词的替... 详细信息

近代汉语阶段“牲畜”这一概念的表述发生了两次词汇替换:汉语史早期常用的“畜”类词在元代被“头匹”“头口”合力取代;至迟到18世纪中期以后,“牲口”替换了“头口”,并一直沿用至今。“牲口”很可能源自江淮地区,“牲畜”义词的替换是基于语言内外两个动因:语体缺位,语言内部语体机制调节的需要及江淮官话词语对通语的渗透。

关键词：语体词汇演变 “牲畜”义词元明易代江淮官话

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

几个含“死”义动词的虚化轨迹

古汉语研究 2007年第1期 39-45页

作者：李宗江解放军外国语学院河南洛阳471003

“死、拼命、抵死、没命、死命、要死、要命”这些动词性词语,在词义上的共同点是“表示失去生命”,它们经历了一个相同的虚化轨迹:由含“死”义的动词,虚化为表示情状的副词,再进一步虚化为表示量特征的副词。本文描写了它们虚化的过程... 详细信息

“死、拼命、抵死、没命、死命、要死、要命”这些动词性词语,在词义上的共同点是“表示失去生命”,它们经历了一个相同的虚化轨迹:由含“死”义的动词,虚化为表示情状的副词,再进一步虚化为表示量特征的副词。本文描写了它们虚化的过程,并探讨了虚化的机制。

关键词：词汇演变 “死”义动词虚化