检索结果-南通市图书馆

外语教学 2010年第4期31卷 11-14页

作者：申智奇何自然华南师范大学外文学院广东广州510630 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学中心广东广州510420

尽管合作和礼貌在言语交际中占有主导地位,但在实际交际中还是存在言语上的冲突和冒犯。言语冒犯是指说话人以言语为手段,客观上引起听话人的不快或对听话人心理上的伤害,从而使对方在交际中处于不利地位的一种言语行为。本文首先对其... 详细信息

尽管合作和礼貌在言语交际中占有主导地位,但在实际交际中还是存在言语上的冲突和冒犯。言语冒犯是指说话人以言语为手段,客观上引起听话人的不快或对听话人心理上的伤害,从而使对方在交际中处于不利地位的一种言语行为。本文首先对其定义和特性进行辨识,并在此基础上,探讨了言语冒犯的形成机制和根源,即话语根源和社会心理根源。

关键词：言语冒犯形成机制言语根源社会心理根源

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

邻里间言语冒犯的关联论分析 ——以《乡村爱情》为例的个案研究

邻里间言语冒犯的关联论分析 ——以《乡村爱情》为例的个案研究

引用

作者：王梦珂郑州大学

学位级别：硕士

言语冒犯是在日常生活中广泛存在的一种言语行为,它是通过语言使用实施威胁听话者或听话者有关要人(如亲戚),从而使听话者在交谈中处于不利地位甚至导致听话人心里上不高兴或受伤害。然而,研究者们在很长时间以来认为言语冒犯是一种负... 详细信息

言语冒犯是在日常生活中广泛存在的一种言语行为,它是通过语言使用实施威胁听话者或听话者有关要人(如亲戚),从而使听话者在交谈中处于不利地位甚至导致听话人心里上不高兴或受伤害。然而,研究者们在很长时间以来认为言语冒犯是一种负面的言语行为,与日常所倡导的礼貌行为南辕北辙,致使言语冒犯的研究甚少。本篇论文作者认为：同是广泛存在于生活中的言语行为,言语冒犯的研究是必要的,通过对其成因与理解机制的分析,对日常交际有一定积极作用。本文旨从语用学角度,基于Sperber和Wilson的关联理论探讨邻里间言语冒犯这一被长期忽略的语言现象,试图以现被中国大众所接受的电视剧《乡村爱情》中邻里间冒犯性言语为数据,分析言语冒犯的语言表征形式,进而从关联理论出发着重探讨言语冒犯的产生以及言语冒犯的理解机制,最后探讨应对邻里间的言语冒犯的方法,以期得到积极效果。基于以上研究目的,本文采用定性的研究方法。语料来源于中国电视连续剧《乡村爱情》,通过语言标记的方法将邻里间言语冒犯标记下来用于分析。关联论认为交际是一种明示行为,本篇论文首先探讨了邻里间言语冒犯的两种表现形式一直接谩骂语与侵略性言语。本篇作者认为直接谩骂语主要体现为诅咒语和侮辱性言语,侵略性言语较多的表现为讽刺和反语。说话者言语与自己的意图相关,作者认为说话者之所以会对听话者产生冒犯主要是出于吹嘘炫耀,谴责责备。在不同语境下,表达亲密和友好言语有时会被误解为冒犯性言语。交际又是一种推理行为,本篇从词汇信息,百科知识与及时语境三个部分论述了可能导致言语冒犯的认知语境,在基于对言语冒犯分类的基础上从语用效果出发研究邻里间言语冒犯的理解机制。作者认为言者有意听者有心的言语冒犯之所以能够被理解的前提是说话者和听话者的认知语境必须相同,而言者有意听者无心的言语冒犯之所以形成是由于听话人缺少与听话者共同的认知语境,说者无心听者有意的言语冒犯之所以形成是由于听话人将不需要用于理解的定识加入到话语理解的机制中去,误解了说话人的动机。最后,疑问句,以冒犯话语回应,话题转化和沉默四种回应言语冒犯的方法被探讨,以期在生活中得到积极的效果。本文从理论上说,丰富了关联理论的研究对象,将言语冒犯扩充到关联理论的研究范围之内,而且有意识的探究邻里间言语冒犯行为,丰富了对言语冒犯的研究;从实践上说,探讨了邻里之间的言语冒犯这一实际言语行为,而且提出如何面对言语之间的冒犯,以期提出处理言语冒犯的积极处理方式,从而保持邻里之间和睦关系。

关键词：邻里间言语冒犯关联理论解读

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

反击言语冒犯的策略

引用

心理医生 1996年第1期 10-11页

作者：孔维民

来源：

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

导游服务过程中的言语冒犯及其形成机制

引用

佳木斯职业学院学报 2017年第5期33卷 335-336页

作者：谢淑英广东开放大学广东广州510091 广东理工职业学院广东广州510091

尽管导游服务过程中合作和礼貌在言语交际中占有主导地位,但在导游与游客的实际交际中还是存在言语上的冲突和冒犯。导游会有意无意地以言语为手段,客观上引起游客的不快或对游客心理上的伤害,从而使对方在交际中处于不利地位。研究探... 详细信息

尽管导游服务过程中合作和礼貌在言语交际中占有主导地位,但在导游与游客的实际交际中还是存在言语上的冲突和冒犯。导游会有意无意地以言语为手段,客观上引起游客的不快或对游客心理上的伤害,从而使对方在交际中处于不利地位。研究探讨了言语冒犯的形成机制,发现其产生根源包括两个方面,即言语本身和社会心理。

关键词：导游服务言语冒犯形成机制言语本身社会心理

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日语冒犯性言语的构建及语用探析——以电视剧《Legal High》为例

引用

兰州教育学院学报 2018年第8期34卷 137-139,142页

作者：王丹大连外国语大学日本语学院辽宁大连116044

日语中关于敬语的研究一直受到国内外学者的广泛关注,而由于语义的特殊性,冒犯性言语的研究却少有人问津。本文对日语冒犯性言语进行界定,从语言单位层次的视角考察日语冒犯性言语的构成形式,并从实现方式及语用功能角度对日本影视作品... 详细信息

日语中关于敬语的研究一直受到国内外学者的广泛关注,而由于语义的特殊性,冒犯性言语的研究却少有人问津。本文对日语冒犯性言语进行界定,从语言单位层次的视角考察日语冒犯性言语的构成形式,并从实现方式及语用功能角度对日本影视作品《Legal High》中出现的冒犯性言语进行分析,以探究日语冒犯性言语的使用特点。

关键词：言语冒犯构成形式语用功能

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论