检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

论汉语使役形式向被动形式的转化

厦门大学学报（哲学社会科学版） 2012年第1期62卷 86-93页

作者：李焱孟繁杰厦门大学人文学院福建厦门361005 厦门大学海外教育学院福建厦门361005

现代汉语存在被动形式和使役形式使用一个语法标记的现象。通过对两者的完整形式"(S1)+P+S2+VP+(N)"结构发展过程的探讨,能够了解到这种结构可以表示使役和被动用法的原因。使役形式向被动形式的转化有三种途径,分别与致使义、忍让义、... 详细信息

现代汉语存在被动形式和使役形式使用一个语法标记的现象。通过对两者的完整形式"(S1)+P+S2+VP+(N)"结构发展过程的探讨,能够了解到这种结构可以表示使役和被动用法的原因。使役形式向被动形式的转化有三种途径,分别与致使义、忍让义、受事主语句有关。其中,致使义的产生是非常关键的,在明清时期产生了大量同时兼有致使义和被动义的用法,说明致使义是使役义向被动义转化的主要中转站。但致使义并不是必然会向被动义转化,唐宋时期"教"、"使"就有了大量的致使义,但是兼有被动义的用法却很少。明清时期才大量出现兼有两种含义,并且南北方使用上有明显的倾向性的不同,说明致使义产生被动义受地域的影响也是存在的,确实是受到元代蒙古语以及清代满语这两种阿尔泰语系语言的影响。

关键词：被动形式使役形式语法化

被动形式有“根” 万变不离其“宗”——被动语态“教·学·考”技巧

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

教学考试 2020年第30期 7-9页

作者：罗阳常玉国新疆哈密市第二中学

对广大学生而言,学习英语的一大难点是动词,而学习动词的一大难点则是动词的语态,特别是动词的被动语态形式(含谓语动词和非谓语动词)。之所以说被动形式学起来难,其原因有三:一是英语往往习惯使用被动形式;二是被动形式在高考中常常和... 详细信息

对广大学生而言,学习英语的一大难点是动词,而学习动词的一大难点则是动词的语态,特别是动词的被动语态形式(含谓语动词和非谓语动词)。之所以说被动形式学起来难,其原因有三:一是英语往往习惯使用被动形式;二是被动形式在高考中常常和时态、主谓一致或非谓语形式放在一起考查;三是汉语中没有与之完全对应的语言形式。那么,怎么有效地解决该难点呢?经过长期的观察、研究与实践,笔者总结出了"寻根找宗"的学习方法.

关键词：非谓语动词被动语态被动形式主谓一致高考研究与实践

英语主、被动形式的特殊结构的特殊含义及其辨析

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

东疆学刊 1993年第2期10卷 58-63页

作者：赵景春

英语的主动语态和被动语态,主动形式被动含义的结构,被动形式主动含义的结构,非动词形式表示被动意义的结构;主动形式与被动形式的差异。

关键词：被动形式主动形式被动语态特殊含义被动含义反身代词非生物主语被动意义特殊结构系表结构

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语表达被动概念的各种非被动形式(二)

教学研究 1985年第1期 68-74页

作者：吴燕泉

1.4 在英语的某些结构中,主动形式的动词不定式表达被动概念.1.4.1 某些动词的不定式作be等系动词的表语时,常用主动形式表达被动概念.例:

关键词：动名词被动形式逻辑主语不定式概念思维形式

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

常见不用被动形式的短语动词

英语通（高三版） 2004年第1期 35-36,39页

作者：朱孔仁江苏东海青湖中学

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

浅谈被动形式表示主动意义

天津教育 1985年第1期 33-34页

作者：傅大明李室忱

高中课本中有这样几句话: 1> He liked new clothes so muchthat he spent all his time and all hismoney in order to be well dressed.(他非常喜欢穿新衣服,为了穿得漂亮,他不惜花掉他的全部时间和金钱。) 2> No, they must be hidde... 详细信息

高中课本中有这样几句话: 1> He liked new clothes so muchthat he spent all his time and all hismoney in order to be well dressed.(他非常喜欢穿新衣服,为了穿得漂亮,他不惜花掉他的全部时间和金钱。) 2> No, they must be hiddeu amongthe trees.(没有,他们准是藏在树林里。)

关键词：主动意义被动形式过去分词

德语被动形式在法律、科技和新闻文本中的翻译分析及应用

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

北方文学 2018年第26期 222-223页

作者：赵艳漂上海交通大学外国语学院德语系

被动形式在德语中用于客观描述事实,常见于专业和官方文本,特别是法律、科技和新闻文本中。而汉语中的被动形式与德语有很大的不同,本文将以宋玉柱先生对汉语被动态的分类出发,对德语法律、科技和新闻文本的翻译进行分析,并归纳总结出... 详细信息

被动形式在德语中用于客观描述事实,常见于专业和官方文本,特别是法律、科技和新闻文本中。而汉语中的被动形式与德语有很大的不同,本文将以宋玉柱先生对汉语被动态的分类出发,对德语法律、科技和新闻文本的翻译进行分析,并归纳总结出德语被动形式在翻译成汉语过程中所常用的几种方式。

关键词：被动形式德语翻译分析

日本内外文化现象对中日互译中日语表述的影响——以被动形式为例

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

上海理工大学学报（社会科学版） 2016年第4期38卷 328-332页

作者：刘春发上海立信会计金融学院外国语学院上海201620

日本的内外文化体现在日本社会生活的方方面面,一直以来受到中外学者的关注。在简单介绍内外文化及其与语言的关系的基础上,着重分析内外文化对日语被动形式的影响与作用。通过中日两种语言的比较分析,认为日语更多地采用被动形式的深... 详细信息

日本的内外文化体现在日本社会生活的方方面面,一直以来受到中外学者的关注。在简单介绍内外文化及其与语言的关系的基础上,着重分析内外文化对日语被动形式的影响与作用。通过中日两种语言的比较分析,认为日语更多地采用被动形式的深层次原因在于日本的内外文化因素。此外,通过大量的翻译实例以及中日句式的比较,认为掌握内外文化的特点在日汉互译中具有非常重要的实践意义和指导作用。

关键词：内外文化翻译实践被动形式

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语被动形式和被动意义的不对称性研究

校园英语 2012年第8期 112-112页

作者：刘珍娥天津开发区职业技术学院

英语的语态存在着模糊性,具体表现在被动形式与被动意义的不对称性上,在标准的被动句与主动句之外存在着"形被意主"句和"形主意被"句,通过对这两类句子的研究得出结论:首先,需要通过分析句子中主语与谓语动词之间的关系来判定语态问题,... 详细信息

英语的语态存在着模糊性,具体表现在被动形式与被动意义的不对称性上,在标准的被动句与主动句之外存在着"形被意主"句和"形主意被"句,通过对这两类句子的研究得出结论:首先,需要通过分析句子中主语与谓语动词之间的关系来判定语态问题,而不能简单的通过被动形式来判断;其次,瞬间性动词具有表示主语状态或性质的功能;最后,延续性动词有两种主动形式可以表示被动的意义。

关键词：英语语态被动形式被动意义不对称性