检索结果-南通市图书馆

西藏研究 1994年第1期 112-119页

作者：布钢北京中国藏学研究中心科研处

藏文《甘珠尔》、《丹珠尔》及其在蒙古地区的传播

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

内蒙古社会科学 1990年第2期11卷 92-99页

作者：勒.霍尔勒巴托尔阿拉坦巴根内蒙古社会科学院情报研究所

大藏经《甘珠尔》、《丹珠尔》是佛教文学的两大丛书,是重要的宗教、科学遗产。《甘珠尔》里基本包括了古天竺的三藏全部典籍。《丹珠尔》里收入了天竺和吐蕃学者对佛经所作的注释性论著以及大小十明杂著等,故在西藏将《甘珠尔》称为“... 详细信息

大藏经《甘珠尔》、《丹珠尔》是佛教文学的两大丛书,是重要的宗教、科学遗产。《甘珠尔》里基本包括了古天竺的三藏全部典籍。《丹珠尔》里收入了天竺和吐蕃学者对佛经所作的注释性论著以及大小十明杂著等,故在西藏将《甘珠尔》称为“佛语译文”、“善教谕”,称《丹珠尔》为“论典译文”,“教义注疏”。

关键词：《甘珠尔》《丹珠尔》藏文目录德格蒙古地区西藏底本天竺铜版

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文史籍中的“格萨尔”与史诗《格萨尔》

中国藏学 1997年第3期 102-107页

作者：和建华云南省社会科学院文学所助理研究员昆明 650034

在藏文史籍中提到。格萨尔”的地方很多，过去人们往往把这些“格萨尔”看作人名，其实，作为人名的“格萨尔”只有一二个．史籍中的大多数“格萨尔”不是人名。本文下面分三个部分来讨论史籍中的“格萨尔”及其与史诗《格萨尔》的关系。

关键词：《格萨尔》史诗文史史籍人名关系藏文地方

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文问答系统中问句的分类方法研究

计算机工程与科学 2015年第7期37卷 1393-1398页

作者：柔特青海师范大学藏文信息处理省部共建教育部重点实验室青海西宁810008

问句分类在问答系统领域有着重要的研究意义和应用价值。为了提高自动问句分类识别效率,本文提出了基于藏文疑问虚词的问句分类方法。该方法首先提取问句中的藏文虚词;然后根据所得的虚词进行问句分类;其次,进一步将问句细分为问题大类... 详细信息

问句分类在问答系统领域有着重要的研究意义和应用价值。为了提高自动问句分类识别效率,本文提出了基于藏文疑问虚词的问句分类方法。该方法首先提取问句中的藏文虚词;然后根据所得的虚词进行问句分类;其次,进一步将问句细分为问题大类和小类;最后,给问题贴上分类标签。这种方法,既缩小了检索空间又提高了答案的准确性。最后对各种藏文问句分类的准确性进行了测试。结果表明基于藏文虚词问句的分类方法具有可行性和实用性。

关键词：藏文问答系统问句分析问句分类疑问虚词特指问句

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文计算机通用键盘布局与输入法研究

中文信息学报 2006年第2期20卷 78-86页

作者：卢亚军西北民族大学科技处甘肃兰州730030

为了改进现有各种藏文计算机键盘布局与输入法,本文依据键盘布局的基本理论、若干原则、相关科学数据和基于藏文语料库的字符、部件、音节、词汇统计数据,遵循藏语语法规则及其特殊性,在对键盘键位的属性进行专门研究的基础上,研制出“... 详细信息

为了改进现有各种藏文计算机键盘布局与输入法,本文依据键盘布局的基本理论、若干原则、相关科学数据和基于藏文语料库的字符、部件、音节、词汇统计数据,遵循藏语语法规则及其特殊性,在对键盘键位的属性进行专门研究的基础上,研制出“一键多符”和“一键到位”的智能化藏文计算机通用键盘布局与输入法,其藏文文本的键盘输入速度和效率成倍提高,对藏文印刷、办公自动化和信息处理具有广泛的使用价值。

关键词：计算机应用中文信息处理藏文计算机键盘键盘布局输入法

藏文的拉丁字母转写方法——兼论藏文语料的计算机转写处理

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

民族语文 2006年第1期 45-53,F0003页

作者：江荻中国社会科学院民族学与人类学研究所北京100081

藏文拉丁字母转写对象是藏文系统,包括字符、结构和规则。藏文系统可分藏文本体字符,梵文来源藏字字符,藏文组合字符。本文建议采用的藏文拉丁字母转写方法兼顾了藏文的分类、字形、结构,以及组合规则诸多因素,可用于古今藏文文献研究... 详细信息

藏文拉丁字母转写对象是藏文系统,包括字符、结构和规则。藏文系统可分藏文本体字符,梵文来源藏字字符,藏文组合字符。本文建议采用的藏文拉丁字母转写方法兼顾了藏文的分类、字形、结构,以及组合规则诸多因素,可用于古今藏文文献研究及计算机应用。

关键词：计算机应用拉丁字母藏文转写语料组合规则文献研究字符多因素系统

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文注音西夏文残片的分类和来源

民族研究 2009年第6期 58-63,109页

作者：戴忠沛香港大学语言学系荷兰莱顿大学语言学研究中心

目前存世的西夏文文献里,已知30份附有藏文注音的西夏文残片。学界很早就知道这些残片里的藏文注音至少有三种不同的笔迹,但一直未将不同笔迹的注音区分出来,致使不同来源的西夏字藏文注音相混,影响西夏语音研究的工作。本文利用现时最... 详细信息

目前存世的西夏文文献里,已知30份附有藏文注音的西夏文残片。学界很早就知道这些残片里的藏文注音至少有三种不同的笔迹,但一直未将不同笔迹的注音区分出来,致使不同来源的西夏字藏文注音相混,影响西夏语音研究的工作。本文利用现时最完整的夏藏对音资料整理成果,讨论这些不同来源藏文注音西夏文残片的分类问题,考证各类残片的来源,并指出不同类别残片之间存在表音差异。

关键词：西夏文藏文注音

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文数字藻饰词及其文化内涵

民族语文 1995年第2期 61-62页

作者：胡书津

藏文数字藻饰词及其文化内涵胡书津数的概念产生于原始社会人们生产和生活中计数的需要。数概念的形成过程也是同社会文化联系在一起的。藏语数字与其藻饰词的构成早就有传承习俗，以“月亮”或“犀牛角”表示“一”，以“眼睛”或“手... 详细信息

藏文数字藻饰词及其文化内涵胡书津数的概念产生于原始社会人们生产和生活中计数的需要。数概念的形成过程也是同社会文化联系在一起的。藏语数字与其藻饰词的构成早就有传承习俗，以“月亮”或“犀牛角”表示“一”，以“眼睛”或“手”表示“二”。以“手指”表示“十”...

关键词：藻饰词文化内涵数字《语言与文化》藏文 “月亮” “眼睛” 民族文化语言学藏民族

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文同元码与基本集相互转换的规则与实现

计算机工程与应用 2009年第29期45卷 134-136页

作者：武光利于洪志柳春西北民族大学中国民族语言文字信息技术重点实验室兰州730030 甘肃中医学院公共课部兰州730000

在当今的计算机信息处理过程中,不同文字处理平台上相同字符的不同编码问题,即文字处理的不兼容,是一个亟待解决的重要问题。而在藏文信息处理的研究中,藏文的编码转换也是一个研究热点。藏文的文本、网站大多采用同元编码方式,而微软的... 详细信息

在当今的计算机信息处理过程中,不同文字处理平台上相同字符的不同编码问题,即文字处理的不兼容,是一个亟待解决的重要问题。而在藏文信息处理的研究中,藏文的编码转换也是一个研究热点。藏文的文本、网站大多采用同元编码方式,而微软的Vista操作系统采用的是基本集的编码方式,所以两种编码的转换在藏文信息处理领域是非常重要的。主要介绍了藏文同元编码与基本集的相互转换技术,采用了将藏文按照拉丁转写拆分的方法,利用层数作为藏文同元编码字符结构与基本集编码字符结构的桥梁,通过一系列规则,实现了两种编码的相互转换。

关键词：藏文拉丁转写同元编码基本集编码转换

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏文句子语义块识别方法

中文信息学报 2019年第6期33卷 42-49页

作者：柔特色差甲才让加青海师范大学计算机学院青海西宁810016 青海师范大学青海省藏文信息处理与机器翻译重点实验室青海西宁810008

语义理解是自然语言理解的一项关键任务,传统上采用以语法为中心的词法和句法分析等技术来解析句义。该文提出了一种以语义块分析藏文句义的新方法,其中藏文语义块识别通过采用Bi-LSTM和ID-CNN两种神经网络构架对该任务进行建模和对比... 详细信息

语义理解是自然语言理解的一项关键任务,传统上采用以语法为中心的词法和句法分析等技术来解析句义。该文提出了一种以语义块分析藏文句义的新方法,其中藏文语义块识别通过采用Bi-LSTM和ID-CNN两种神经网络构架对该任务进行建模和对比分析。经实验,上述的两种模型在测试数据集上取得了良好的性能表现,F1值平均分别为89%和92%。这种语义块分析和识别技术能够较好地替代词义消歧和语义角色标注等工作。

关键词：藏文语义块语义分割语义分析