检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

跨文化视角下农林英语翻译策略及其教学

核农学报 2022年第9期36卷 I0011-I0012页

作者：邱嘉迟腾飞内蒙古农业大学外国语言学院呼和浩特010010 沈阳理工大学外国语学院沈阳110158

新时代发展以来,本土农业产业“走出国门,迈向世界”的社会情境下,我国农业产业对外投资形式与渠道逐渐增多,与国外农林企业间的交流、合作频率也大幅增强,这将对具备高水平农林专业知识素养的复合型英语翻译人才数量提出更多需求,尤其... 详细信息

新时代发展以来,本土农业产业“走出国门,迈向世界”的社会情境下,我国农业产业对外投资形式与渠道逐渐增多,与国外农林企业间的交流、合作频率也大幅增强,这将对具备高水平农林专业知识素养的复合型英语翻译人才数量提出更多需求,尤其是在跨文化交流效率日益提升,国际农林科技不断创新的今天,培育高素质专业英语翻译人才的现实性日渐突显。

关键词：英语翻译人才跨文化视角英语翻译策略农业产业对外投资社会情境跨文化交流走出国门

基于应用语言学的科技英语翻译策略研究--评《化学化工英语》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

化学工程 2022年第7期50卷 F0002-F0002,I0001页

作者：邢丹丹重庆外语外事学院英语学院重庆渝北401120

随着全球经济一体化格局的不断发展,中国在国际市场上的地位和作用日益凸显,与世界各国特别是西方发达国家之间的交流与合作也愈发频繁。作为国际通用的语言,英语是开展国际交流不可缺少的重要语言工具。当前,我国化学化工领域国际化接... 详细信息

随着全球经济一体化格局的不断发展,中国在国际市场上的地位和作用日益凸显,与世界各国特别是西方发达国家之间的交流与合作也愈发频繁。作为国际通用的语言,英语是开展国际交流不可缺少的重要语言工具。当前,我国化学化工领域国际化接轨进程不断地加快,国际间的专业交流也越来越多,倒逼着化工行业和相关涉外企业不得不加强英语专业人才的培养,尤其是在专业交流、合同签订等过程中做优、做实翻译工作.

关键词：化工英语英语翻译策略应用语言学涉外企业全球经济一体化语言工具化学化工国际交流

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品英语翻译策略与教学创新实践

核农学报 2022年第1期36卷 I0002-I0003页

作者：蔡路平郑州工业应用技术学院职业教育学院郑州450064

近年来,在全球化经济交流与贸易发展持续深化的背景下,我国食品行业获得了良好的对外贸易发展机遇,诸多食品企业在国际经济市场中的贸易交流日益频繁,这一形势促进我国食品产业经济快速增长的同时,也对广大食品行业工作人员的专业英语... 详细信息

近年来,在全球化经济交流与贸易发展持续深化的背景下,我国食品行业获得了良好的对外贸易发展机遇,诸多食品企业在国际经济市场中的贸易交流日益频繁,这一形势促进我国食品产业经济快速增长的同时,也对广大食品行业工作人员的专业英语水平提出了更高的要求。英语是目前国际环境内使用最广泛的语言,食品行业对外贸易发展离不开对食品英语翻译策略的有效掌握,只有实现食品英语的完整、精准翻译,才能更好地进行食品行业的国际贸易交流,以推动我国食品产业的全球化发展。

关键词：专业英语水平英语翻译策略贸易交流精准翻译食品行业食品产业食品英语教学创新

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品英语翻译策略与教学创新实践

核农学报 2022年第6期36卷 I0002-I0003页

作者：鲍世君安阳职业技术学院公共教学部安阳455000

目前,全球经济一体化进程在不断推进,中国在面对自身对外贸易发展的同时,致力于推动国际经济秩序朝着公平竞争、互利互惠的方向前进。随着国际市场的深入拓展,粮油食品作为我国对外商品贸易中的重要组成部分,越来越重视食品英语在经贸... 详细信息

目前,全球经济一体化进程在不断推进,中国在面对自身对外贸易发展的同时,致力于推动国际经济秩序朝着公平竞争、互利互惠的方向前进。随着国际市场的深入拓展,粮油食品作为我国对外商品贸易中的重要组成部分,越来越重视食品英语在经贸合作中的重要作用。因此,不仅对外贸实务翻译人员提出了更高层次标准,还要求高等院校加大对师生的教育资源力度和实践能力培养。

关键词：翻译人员英语翻译策略国际经济秩序全球经济一体化粮油食品教学创新高等院校外贸实务

基于中西饮食文化差异的英语翻译策略探讨——评《中西饮食文化比较》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品安全质量检测学报 2022年第20期13卷 6793-6794页

作者：段平海原县职业技术学校

现代社会是开放、包容的时代,世界各国在开放、包容的环境中加深了对彼此的了解,推动了全球经济的发展和文化的交流。在此背景下,我国积极发展对外事业,向世界传播中华文化,使世界更加了解中国。饮食文化是世界大多数国家都有的文化类型... 详细信息

现代社会是开放、包容的时代,世界各国在开放、包容的环境中加深了对彼此的了解,推动了全球经济的发展和文化的交流。在此背景下,我国积极发展对外事业,向世界传播中华文化,使世界更加了解中国。饮食文化是世界大多数国家都有的文化类型,因此,饮食文化交流可作为中西方国家相互了解、友好往来的途径。由于地理环境、历史文化、语言表达方式等方面存在差异,中西方在饮食文化交流的过程中会遇到语言翻译上的问题。

关键词：语言表达方式英语翻译策略语言翻译饮食文化地理环境友好往来中华文化中西方

饲料行业英语翻译策略探索——评《动物营养与饲料加工专业英语》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国饲料 2022年第9期 151-152页

作者：余爽爽南阳理工学院河南南阳473306

随着经济全球化趋势的不断加深,各行各业开始积极探寻国际化发展路径,饲料行业也不例外。在现代化养殖业发展的带动下,国内饲料行业为谋取发展,纷纷将视野转向海外市场,使得饲料行业领域内的“英汉交流”日益频繁,突出了饲料行业英语翻... 详细信息

随着经济全球化趋势的不断加深,各行各业开始积极探寻国际化发展路径,饲料行业也不例外。在现代化养殖业发展的带动下,国内饲料行业为谋取发展,纷纷将视野转向海外市场,使得饲料行业领域内的“英汉交流”日益频繁,突出了饲料行业英语翻译的重要作用。因此,要加强对饲料行业英语翻译的研究,帮助从业人员掌握好饲料行业英语翻译策略。由刘来亭编写,郑州大学出版社出版的《动物营养与饲料加工专业英语》一书,就是从动物营养与饲料加工专业的角度,对该行业的英语以及翻译内容做出分析,该书不仅可作为动物营养与饲料加工专业的教材用书,而且可作为饲料行业英语翻译的参考书籍。

关键词：专业英语行业英语翻译英语翻译策略翻译内容参考书籍英汉交流饲料行业郑州大学

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

食品英语翻译策略与多元化教学

核农学报 2021年第12期35卷 2939-2940页

作者：刘焕河南经贸职业学院外语旅游学院郑州450046

在经济全球化的发展下,我国在世界范围内的贸易往来变得越来越频繁,国际贸易往来也因此不断的增多。在日常商务往来的过程中英语的作用尤为突出,起到了沟通交流及合作的桥梁。粮油食品是我国出口贸易的重要商品,随国际贸易日益活跃,食... 详细信息

在经济全球化的发展下,我国在世界范围内的贸易往来变得越来越频繁,国际贸易往来也因此不断的增多。在日常商务往来的过程中英语的作用尤为突出,起到了沟通交流及合作的桥梁。粮油食品是我国出口贸易的重要商品,随国际贸易日益活跃,食品英语在外贸实务中的地位及作用就变得越来越突出,因此对外贸实务英语人才提出了更高的要求。由武义海撰写的《粮油食品外贸实务英语》一书是作者结合自己实际参加工作后的经验基础上来撰写的。

关键词：粮油食品商务往来外贸实务英语翻译策略多元化教学国际贸易往来经济全球化沟通交流