检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语演讲稿的体裁分析

英语演讲稿的体裁分析

作者：李婉丽西安电子科技大学

学位级别：硕士

在过去的20年里,应用语言学家和外语教师们,尤其是研究ESP和EAP的领域,对从体裁的角度对学术和专业背景的语篇进行分析显示出了极大的兴趣。这一角度的分析被Hyon定义为ESP体裁分析,他对书面语和口语的功能性变化进行了更详尽的描述,甚... 详细信息

在过去的20年里,应用语言学家和外语教师们,尤其是研究ESP和EAP的领域,对从体裁的角度对学术和专业背景的语篇进行分析显示出了极大的兴趣。这一角度的分析被Hyon定义为ESP体裁分析,他对书面语和口语的功能性变化进行了更详尽的描述,甚至比1993年Bhatia所使用的分析系统还要详细。ESP体裁分析使我们对特定某一种体裁实际的结构以及语言特征有了更多的了解,也使得我们更清楚诸如作者的语言使用环境等因素对这些特征所产生的影响。针对英语演讲稿,曾经有过相关的研究,何高大(2003)在实用英语演讲口语一书里从种类,模式,结构等谈了英语演讲稿;Laskowski(1997)从演讲稿写作,技巧,发音等方面谈了如何准备演讲稿;M. Ed(2002)谈了写英语演讲稿的技巧等。然而关于英语演讲稿的体裁研究很少,而且有关英语演讲稿各语轮,实现语轮策略以及它们语言特征的研究就更为缺乏,所以本研究不仅对于科研工作者全面了解演讲稿体裁特点有积极作用,同时在理论上也有一定的意义。本文借助于语言学理论以及数学统计知识对2002年及2003年CCTV杯英语演讲大赛的40篇决赛演讲稿进行体裁分析,意在确定演讲稿的作者所使用的语轮及其顺序以及实现每一语轮的策略的语言特征。在确定演讲稿语轮及其语轮策略的过程中,作者挑选了陕西外国语学院英语专业班的30名同学协助分析并确认研究的可靠性。本人与他们在语轮及其策略的认同率上达到了95%,而每一个语轮及其顺序和实现每一语轮的策略的语言特征的确定主要由作者进行系统严格的数据统计和分析。以下是研究所得到的结果: 1.演讲稿通常由八个语轮构成,分别是开头称呼,心情描述,介绍题目,开场引题,展示中心主题,发展中心主题,结尾,致谢。 2.总结出演讲稿的体裁结构潜式。 3.第四语轮“开场引题”,第六语轮“发展中心主题”和第七语轮“结尾”可以通过不同的策略来实现。 “开场引题”可以通过这几种策略实现:讲故事,引用名言,提问听众,举事实,采用类比等。 “发展中心主题”通过举例,解释,引用,比较和描述等策略来实现。 “结尾”是演讲稿的高潮部分,作者应该给听众留下一个深刻的印象,主要通过这几个策略实现:提问听众,号召听众,情感表述,引用名言以及全文小结等。 4.演讲稿的语轮和实现语轮的策略有起各自的语言特征。本文运用体裁分析理论对英语演讲稿的一研究结果对有效地解读演讲稿的特征、撰写演

关键词：语轮策略体裁分析体裁结构潜式 “CCTV杯” 英语演讲稿

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中美大学生英语演讲稿的对比研究

中美大学生英语演讲稿的对比研究

作者：梅涛中国海洋大学

学位级别：硕士

随着大型语料库及计算机语言统计软件的出现,语料库方法作为一种新的研究方法被越来越广泛地运用于语言研究。本文以20篇美国大学生英语演讲稿和20篇中国大学生英语演讲稿为基础,运用语料库的基本知识,采用对比分析这一主要方法,对中美... 详细信息

随着大型语料库及计算机语言统计软件的出现,语料库方法作为一种新的研究方法被越来越广泛地运用于语言研究。本文以20篇美国大学生英语演讲稿和20篇中国大学生英语演讲稿为基础,运用语料库的基本知识,采用对比分析这一主要方法,对中美大学生的英语演讲稿的词汇进行了具体分析。通过对中美大学生的英语演讲稿对比,本文对中国大学生英语演讲稿词汇特征进行了定量、定性分析。借助计算机辅助手段,特别是使用RANGE统计软件和一系列统计检验方法,作者对中美大学生英语演讲稿词汇在类符、形符、词汇量、词汇频率及词汇覆盖率等多个方面进行了定量研究,并对高频词和词汇出现比率等方面进行了分析。研究结果表明,和英语作为母语的美国大学生相比,中国大学生英语演讲稿在词汇量和等量类符覆盖率方面的差距相对较大,劣势明显显现出来。从样本整体和单一样本的比较来看,中国学生使用低级词汇的频率和数量均高于美国学生,而中级词汇的使用频率和数量均低于美国学生。中国学生积极词汇缺乏,词汇使用的灵活性相对美国学生不足。在数据分析过程中推断出中美大学生英语演讲稿词汇差异的主要原因,如中国学生学习词汇的目的和习惯欠妥、教育制度的欠佳、母语的干扰、词汇掌握不牢固、目标词的错误理解等等。论文中介绍了语料库方法研究文本词汇各项参数的过程和效果,为中国大学生如何提高词汇掌握水平提出了建议。英语学习者应自觉提高各类词汇学习和使用的意识,善于使用中级或高级词汇,模仿母语学生对词汇进行灵活搭配使用,这样作为第二语言的英语才会尽可能更加地道和流畅。

关键词：英语演讲稿 RANGE工具词汇频率词汇覆盖率

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语演讲稿写作技巧谈

玉林师范学院学报 1996年第2期18卷 72-75页

作者：覃艳容

英语演讲稿的特点是:思维严密、逻辑性强、语言精炼、表达有力、结构多变、节奏感强。正式的演讲稿和“即兴而作”的演说又各有其特色。研讨英语演讲稿的写作教学对提高高年级学生的理解和欣赏能力大有益处。

关键词：英语演讲稿平行结构即席发言

英语演讲稿语言特点及中译策略——以米歇尔·奥巴马伦敦演讲稿为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海外英语 2020年第22期 95-96页

作者：徐鑫贝广西科技大学外国语学院广西柳州545006

英语演讲是中西方国家之间交流的重要途径。该文从跨文化角度着手,以米歇尔·奥巴马在伦敦女校的演讲稿为例,阐述英语演讲稿的特点:选词上通俗易懂,多使用第一人称论述,语义上多以情动人,句法上多长短句交替。同时文章通过论述英语演讲... 详细信息

英语演讲是中西方国家之间交流的重要途径。该文从跨文化角度着手,以米歇尔·奥巴马在伦敦女校的演讲稿为例,阐述英语演讲稿的特点:选词上通俗易懂,多使用第一人称论述,语义上多以情动人,句法上多长短句交替。同时文章通过论述英语演讲稿中所需要的翻译方法来整体把握翻译句型,从而使译语受众能够最大限度地获取信息。

关键词：跨文化视角英语演讲稿语言特点翻译方法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语演讲稿问题分析及对写作教学的启示

教学与管理 2013年第36期 120-122页

作者：庞雅林静海南师范大学外国语学院

演讲,是一门语言的艺术,它能在极短的时间内通过传达演讲者的思想与感悟,有效地调动起听众的情绪,或引起听众的共鸣。随着全球化的推动,各国政治、经济、文化交流的进一步深入,沟通成为了一切的原动力。而演讲作为一种有效且强有力的沟... 详细信息

演讲,是一门语言的艺术,它能在极短的时间内通过传达演讲者的思想与感悟,有效地调动起听众的情绪,或引起听众的共鸣。随着全球化的推动,各国政治、经济、文化交流的进一步深入,沟通成为了一切的原动力。而演讲作为一种有效且强有力的沟通手段,在人们的沟通交流中起到的作用势不可挡。另一方

关键词：英语演讲稿文章写作教学演讲者英语演讲比赛同级反馈

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语演讲稿的体裁分析

黑龙江史志 2010年第1期 180-181页

作者：郑艳兰州交通大学外国语学院甘肃兰州730070

本文从体裁分析的角度研究了第十届"21世纪·外研社杯"全国英语演讲比赛前十位获奖选手的演讲稿的宏观结构及其语言特征。通过分析,英语演讲稿的基本结构框架为"与观众建立联系-介绍主题-支持或展开主题-总结主题-结束演讲"。演讲稿的... 详细信息

本文从体裁分析的角度研究了第十届"21世纪·外研社杯"全国英语演讲比赛前十位获奖选手的演讲稿的宏观结构及其语言特征。通过分析,英语演讲稿的基本结构框架为"与观众建立联系-介绍主题-支持或展开主题-总结主题-结束演讲"。演讲稿的体裁分析有助于教师有效地辅导学生演讲稿的撰写内容。而且,掌握了演讲稿的基本框架,有助于听众理解演讲者的演讲内容。

关键词：英语演讲稿体裁分析