咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 6 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 6 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 4 篇 文学
    • 4 篇 外国语言文学
  • 3 篇 法学
    • 2 篇 法学
    • 1 篇 社会学
  • 1 篇 教育学
    • 1 篇 教育学

主题

  • 6 篇 英语法律
  • 2 篇 法律英语
  • 2 篇 后置定语
  • 2 篇 英语词汇
  • 2 篇 法律专业术语
  • 1 篇 遣词
  • 1 篇 文本翻译
  • 1 篇 译法
  • 1 篇 法律文书
  • 1 篇 国际法律人才
  • 1 篇 unless
  • 1 篇 《联合国宪章》
  • 1 篇 《维也纳条约法公约...
  • 1 篇 功能对等理论
  • 1 篇 公文写作
  • 1 篇 词语运用
  • 1 篇 wto
  • 1 篇 法律翻译技巧
  • 1 篇 汉语表达习惯
  • 1 篇 符合汉语习惯

机构

  • 1 篇 青岛化工学院
  • 1 篇 湖南涉外经济学院
  • 1 篇 山东省政法管理干...
  • 1 篇 江西警察学院

作者

  • 1 篇 赵德玉
  • 1 篇 高亮
  • 1 篇 邓涛
  • 1 篇 王筑昤
  • 1 篇 何长松
  • 1 篇 李法兵
  • 1 篇 马小丰
  • 1 篇 朱洁

语言

  • 6 篇 中文
检索条件"主题词=英语法律"
共 6 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
英语法律公文的语言风格及特点
收藏
分享
引用
外语学刊 1995年 第3期 30-34页
作者： 马小丰
英语法律公文的语言风格及特点马小丰法律的行使涉及到社会活动的各个方面，而法律公文的应用是非常广泛、频繁的。在国家各级立法机关制定，颁布法律、法规时，在自然人、法人及他们相互之间建立实现各种法律关系的过程中，都必然使用... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
英语法律公文写作遣词择句特色
收藏
分享
引用
贵州师范大学学报（社会科学版） 1996年 第3期 63-65页
作者： 王筑昤
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
功能对等理论视域下英语法律文本翻译研究
收藏
分享
引用
智库时代 2020年 第16期 216-218页
作者： 朱洁 邓涛 江西警察学院公安管理系
因为法律文本的翻译工作具有复杂性和特殊性特征,对于相关人员的素质和水平要求较高。在翻译英语法律文本的过程中运用功能对等理论是十分必要的,其不仅能够保证翻译的精准性,更能够满足全球经济发展的需求。基于此,本文将立足于功能对... 详细信息
来源： 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
法律英语在翻译中的技巧分析
收藏
分享
引用
文教资料 2005年 第21期 108-109页
作者： 高亮 山东省政法管理干部学院公共基础部 山东济南250014
新时期法律教育是一种学科涉猎范围甚广的大学后续教育,即主修法律者须首先修完普通大学的课程,足见其难度,因此法律英语的翻译也就不能等闲视之。本文将从法律英语中词、句的特点以及法律文化底蕴等方面入手,分析法律英语翻译时候常见... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
法律语言中“unless”的翻译
收藏
分享
引用
中国翻译 1998年 第3期 47-51页
作者： 赵德玉 青岛化工学院外语系
法律语言中“ｕｎｌｅｓ”的翻译赵德玉一、引言在英语中，“ｕｎｌｅｓｓ”是一个使用频率较高的连词；在英语法律文件中，“ｕｎｌｅｓｓ”的应用更为常见。在英语法律文件的汉译实践中，“ｕｎ－ｌｅｓｓ”经常被译成“除非”。但是... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
WTO与国际法律人才的培养
收藏
分享
引用
湖南医科大学学报（社会科学版） 2005年 第2期7卷 33-35页
作者： 何长松 李法兵 湖南涉外经济学院法律系
WTO需要国际法律人才。国际法律人才能促进WTO的发展和为本国的国际贸易提供法律服务。中国作为入世不久的最大的发展中国家．尤其需要培养国际法律人才。对于非英语母语国家，国际法律人才培养的最大难点是英语法律的学习，所以文章重... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件