咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 3 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 3 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 3 篇 文学
    • 3 篇 外国语言文学

主题

  • 3 篇 英语文件
  • 1 篇 合同文件
  • 1 篇 转译
  • 1 篇 葡语国家
  • 1 篇 批判性思维
  • 1 篇 人权机构
  • 1 篇 英语单词
  • 1 篇 英语短句
  • 1 篇 翻译
  • 1 篇 国际机构
  • 1 篇 联合国
  • 1 篇 英语国家
  • 1 篇 英语学习
  • 1 篇 招投标文件
  • 1 篇 语言特点

机构

  • 1 篇 江西财经大学
  • 1 篇 北京外国语大学

作者

  • 1 篇 潘洋
  • 1 篇 何晓琴
  • 1 篇 李长栓

语言

  • 3 篇 中文
检索条件"主题词=英语文件"
3 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
如何克服转译中的特殊困难——以某葡语国家的英语文件为例
收藏 引用
东方翻译 2018年 第3期 48-56,71页
作者: 李长栓 北京外国语大学高级翻译学院
英语作为世界通行语言,不仅在英语国家使用,也是联合国和众多国际机构的工作语言。各国提交的报告,也往往先以英文提交,再翻译为其他语言。翻译此类文件,尤其是未经编辑的文件,给译者提出了极大挑战。这是因为原文并非正宗英文,可能存... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
英汉语招投标文件的语言特点及翻译技巧
收藏 引用
江西科技师范学院学报 2002年 第6期 62-63页
作者: 何晓琴 江西财经大学 南昌330013
本文通过实例从语法、词汇、修辞等不同的角度分析英语招投标文件语言特点 ,剖析国内某些出版物在招投标文件编写和翻译中存在的错误 。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
刻苦学习篇
收藏 引用
软件世界(PC任我行) 2003年 第7期 18-21页
作者: 潘洋
有了记忆单词的好工具,还不能算得上取得英语学习的胜利。英语决不仅仅是背单词,还需要大量的听说读写。没人帮助你?是啊在学有老师可以请教,不过回家倒是可以请教下面几位电子老师。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 评论