检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

胡塞尼小说创作中的双重文化身份解读

胡塞尼小说创作中的双重文化身份解读

作者：陈锋湖南科技大学

学位级别：硕士

用英文写作的美国籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼以其《追风筝的人》(2003)、《灿烂千阳》(2007)、《群山回唱》(2013)三部作品在全世界范围内获得了广泛的关注。之所以如此成功,原因当然是多方面的,但其出生在阿富汗、从小受阿富汗文化... 详细信息

用英文写作的美国籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼以其《追风筝的人》(2003)、《灿烂千阳》(2007)、《群山回唱》(2013)三部作品在全世界范围内获得了广泛的关注。之所以如此成功,原因当然是多方面的,但其出生在阿富汗、从小受阿富汗文化熏陶,又在美国工作和生活的经历,无疑起到了关键性的作用。在深层意义上,移民作家凭借其全新的视角和不同于传统作品的叙事获得世人瞩目,既是一种文学现象,更是一种文化现象。胡塞尼既不是纯粹阿富汗人也不是正宗美国人的尴尬处境,使他被挤压成双重“边缘人”,而这种游移的状态恰好成就了具有双重文化身份的“他者”。正是这种边缘地位和“他者”身份,使胡塞尼对弱势群体有着真切的同情和更为开阔的视野。于是,他把目光投向了饱受贫穷和战乱的阿富汗民族,投向了民族中更为弱小的扎哈拉人以及男权桎梏下的女性。逐层逐个审视下来,民族文化的固疾已了然于胸。批判不是目的,同情需要拯救。为此,胡塞尼在叙述阿富汗战乱贫困的同时,呈现了阿富汗男人的正直和英勇,描写了女性的觉醒与抗争,讲述了离散人群的彷徨和心灵回归。这样的努力,在世人面前,树立了一个既遭受苦难又充满希望的阿富汗民族形象。在这种批判和建构中,胡塞尼不自觉地形成了非东方又非西方、似主流又似边缘的“第三空间”叙事模式。这样的文化立场和视角,使作品获得了特殊的审美效果。然而,在现实生活中,强权和物质是其主宰,超然于东方西方的空间间隙是难以实现的,处于其中的文化主体势必面对两股势力的博弈,这也是胡塞尼本人和第三世界移民作家文学创作的焦虑和困惑。

关键词：胡塞尼双重文化身份批判建构困惑

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论胡塞尼小说中的创伤书写

论胡塞尼小说中的创伤书写

作者：郑雨文华中科技大学

学位级别：硕士

阿富汗裔美籍作家卡勒德?胡赛尼在他的三部小说中,自始至终坚持书写关于阿富汗人遭受创伤的故事。从《追风筝的人》中自我创伤记忆的书写,到《灿烂千阳》中对阿富汗女性人生创痛的描绘,再到《群山回唱》中一对兄妹跨越六十年的悲欢离合... 详细信息

阿富汗裔美籍作家卡勒德?胡赛尼在他的三部小说中,自始至终坚持书写关于阿富汗人遭受创伤的故事。从《追风筝的人》中自我创伤记忆的书写,到《灿烂千阳》中对阿富汗女性人生创痛的描绘,再到《群山回唱》中一对兄妹跨越六十年的悲欢离合。三部小说中的人物,因为个人情感、社会环境和传统文化等多方面原因,而遭受心理创伤。作者在表现人物内心创伤的同时,描绘了他们各自的救赎之旅,并通过作品探寻心理创伤治愈的可能,以及创伤在个人成长过程中所带来的影响。本文将叙事学方法与创伤理论相结合,从创伤视角切入,对胡塞尼的三部小说中所表现的人物创伤进行深入细致的解读。论文关注不同文本中作者如何使用叙事手法展现个人乃至集体的创伤经历,同时结合作者本人的创伤经历,揭示出这三部作品中在家庭、宗教、性别、暴力等方面所折射出的作者本人的思考与困惑。胡塞尼在文本中关于创伤治愈的探索展现了他对广大阿富汗人民乃至人类的现实关怀。全文由五章组成,第一章导论在介绍本文研究对象的基础之上,引入创伤理论的基本论点,同时对国内外关于胡塞尼及其作品的现有研究成果进行了大致分类和概述。第二章主要是文本分析,将胡塞尼小说创伤主题的文本表现按照创伤源分为三个部分进行叙述,分析三部小说中重复出现的家庭创伤、性别创伤以及战争创伤。第三章运用叙事学理论,从文本的复线结构、时空的有序变换、叙事视角与人物话语模式的密切配合,三个方面分析胡塞尼为刻画人物真实创伤所运用的叙事策略。第四章分析胡塞尼关于创伤复原的探索,一共包括三个步骤,首先是通过对创伤事件的逃避,重建安全感;然后是向可信赖的倾听者倾诉,从而正视创伤;最后是在爱的付出中,和生命中重要的他者或社会群体建立稳定的情感关系,从而走出创伤。第五章结语对本论文各章内容进行总结,并得出结论,胡塞尼的三部小说着力书写人物创伤,他用简单而有力的语言将他者之痛生动地展现在读者面前。

关键词：胡塞尼创伤主题创伤叙事创伤复原

谭恩美与卡勒德·胡塞尼小说中身份意识比较研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

谭恩美与卡勒德·胡塞尼小说中身份意识比较研究

作者：张佳蕾辽宁大学

学位级别：硕士

全球化浪潮使世界各国之间在政治、经济、文化等领域频繁交流,催生了人口的全球性流动。人的自主性增强,不仅可以选择变更国籍,还可以自由选择信仰和价值观念。身份不再是一个静态的标识,而是一个动态的、建构的过程。美国作为一个多民... 详细信息

全球化浪潮使世界各国之间在政治、经济、文化等领域频繁交流,催生了人口的全球性流动。人的自主性增强,不仅可以选择变更国籍,还可以自由选择信仰和价值观念。身份不再是一个静态的标识,而是一个动态的、建构的过程。美国作为一个多民族国家,在研究其文学的发展进程中,族裔文学的边缘性特色正随着全球视野、后殖民语境的兴盛日益改变。自从特朗普当政以来,被视为文化熔炉、自由圣地的美国,却推行了一系列限制移民的高压政策。因此,对美国族裔作家创作中的身份寻求意识比较研究又重新焕发了生机活力。本文选取华裔和阿富汗裔两位移民作家谭恩美和卡勒德·胡塞尼进行平行研究。通过分析他们自身因移民所导致文化身份危机,比较其文学创作中对身份叙述的异同,以此启示所有跨文化作家如何平衡身份危机。第一部分主要分析身份危机对谭恩美和卡勒德·胡塞尼文学创作的正反两方面影响。首先通过释义何为“身份”,指明二人身份危机的来源。其次是进一步深入探讨身份危机对二者人生及文学的影响:一方面美国在移民政策对中国和阿富汗的限制导致了文化身份认同和表现危机,另一方面,正是由于身份危机成为二者文学创作的内驱力,使其在重构身份叙述时更具活力。第二部分以文本细读和查阅文献的方式,总结谭恩美和卡勒德·胡塞尼在文学创作中重构身份叙述时表现出的三个相同点:即运用自传性叙事、塑造身份认同的人物、沿袭原民族文化身份。第三部分论述谭恩美和卡勒德·胡塞尼在文学创作中对身份叙述的两个不同点:语体风格和创作题材。第四部分通过比较谭恩美和卡勒德·胡塞尼在文学创作中对身份意识的异同,总结出对跨文化作家获取身份认同的有效途径,即弥补文化间的缝隙,唤起人类爱的集体无意识情感,以此摆脱漂泊无归属感的身份危机。

关键词：谭恩美胡塞尼身份意识叙述

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

文化身份的寻求 ——胡塞尼小说创作研究

文化身份的寻求 ——胡塞尼小说创作研...

作者：刘义敏苏州大学

学位级别：硕士

美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼是当代英语小说家中的重要人物。作为一名来自阿富汗,后移居西方中心的移民作家,他在创作中坚持文化多元主义,在硝烟和苦难中向世人展示了一个真实和人性的阿富汗,揭示了阿富汗文化的力量和希望。胡塞尼... 详细信息

美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼是当代英语小说家中的重要人物。作为一名来自阿富汗,后移居西方中心的移民作家,他在创作中坚持文化多元主义,在硝烟和苦难中向世人展示了一个真实和人性的阿富汗,揭示了阿富汗文化的力量和希望。胡塞尼于2003年以其处女作《追风筝的人》登上世界文学的舞台,并引起了巨大轰动,成为近年来国际文坛最大黑马。可以说他的作品是一部政治史诗,也可以说他的创作是关于人性、关于宗教信仰、关于成长、关于女性的小说。总之,胡塞尼为我们呈现出一个纷繁复杂却又充满温情的世界,那是一个引人深思的故事,一个不一样的阿富汗。本文将从文化视野的角度,以文化身份、宗教文化以及文化的回归与超越三个方面来探析胡塞尼的文学创作,并且在论述中结合赛义德的后殖民理论来研究胡塞尼的多元文化身份,以及不同宗教文化对胡塞尼文学创作在叙事结构、语言艺术和内容意境上的影响。以从文学的角度理解文化,从文化的视野来阐释文学。全文由五部分构成:绪论介绍了国内外胡塞尼的研究现状与本论文研究的目的和意义。第一章详细阐述了胡塞尼的多元文化身份,由于胡塞尼早年的移民经历形成了他多元的文化身份,使他能够以双重的视角来重新审视故国阿富汗,并有意识地将其形诸于文学创作之中。然而由于胡塞尼来自阿富汗这个极其特殊的国家又使得胡塞尼具备了与其他移民作家不同的特质,本文将在第一章的第二节和第三节通过与后殖民代表作家拉什迪与华裔作家严歌苓进行比较研究,以解读胡塞尼对于不同文化所持的态度。在第二章中,论文以《追风筝的人》和《灿烂千阳》为文本基础,从伊斯兰教文化、基督教文化、佛教文化三个方面论述其所受到的多元宗教文化在其价值观以及文学创作上的影响,以探讨其文学世界的文化多元性。本章第一节将从伊斯兰教文化对胡塞尼文学创作的价值取向、内容等方面的影响展开论述。第二节将从基督教文化对胡塞尼创作构思的角度以及“救赎”精神进行深度解读。佛教对于其小说创作的影响主要体现在具体的创作内容与小说创作叙述结构上,笔者将在最后一节进行阐释。在第三章,论文主要从“文化的回归”与“文化的超越”两个方面论述了胡塞尼对于传统文化背离、回归与超越的过程。笔者并进一步指出:胡塞尼以其创作中严肃的责任感、使命感以及深切的民族反思为世人揭开了阿富汗神秘鲜为人知的另一面,展现出胡塞尼作为一名知识分子所具有的良知——阿富汗的良心。论文的最后一部分,重申论文的主要观点,并结合当下语境进一步阐述胡塞尼的研究价值。

关键词：胡塞尼阿富汗文化身份宗教文化

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论胡塞尼《灿烂千阳》的三重文学空间

论胡塞尼《灿烂千阳》的三重文学空间

作者：黄盼广西师范大学

学位级别：硕士

美国文坛黑马卡勒德·胡塞尼(Khaled Hosseini)在当代世界文学领域具有重要影响,作为一位具有双重身份的阿富汗裔美籍作家,他的长篇小说《灿烂千阳》体现了丰富而特殊的社会文化空间体验,为人们更为真实清晰地了解阿富汗开启了一扇窗户... 详细信息

美国文坛黑马卡勒德·胡塞尼(Khaled Hosseini)在当代世界文学领域具有重要影响,作为一位具有双重身份的阿富汗裔美籍作家,他的长篇小说《灿烂千阳》体现了丰富而特殊的社会文化空间体验,为人们更为真实清晰地了解阿富汗开启了一扇窗户。同时,后现代空间转向给我们提供了论析文学文本的理论视野：空间具有生产性和权力博弈特征,呈现出多元动态关系。因此,本文选取《灿烂千阳》为研究对象,创造性地结合当代空间理论对该文本的三重文学空间进行剖析,以揭示其审美内涵及文学价值。引言简介作家胡塞尼及其《灿烂千阳》的文学文本;评述胡塞尼与空间理论两方面的国内外研究现状;借鉴相关学术理论话语,阐述作为理论框架的三重空间：物质空间、精神空间和政治空间。由此为正文论析奠定基础。第一章聚焦于作为物质空间的现实家庭问题。引证巴舍拉“诗意空间”论,侧重物质空间的描述,揭示小说主要的反诗意空间中女主的私生女身份与婚姻遭遇之苦痛一面所折射的家庭中的婚恋伦理及代际伦理关系。第二章聚焦于精神空间的性别问题。阿富汗男子与阿富汗妇女之间的性别关系、阿富汗女性之间的同性情感关系,具有微妙、动态的特征。本章侧重从男女不同立场阐发小说文学人物的思想感情和想象空间,论析男女之间和谐共生的理想型的相处方式。第三章聚焦于政治空间的民族国家问题。小说的政治空间暗合于“第三空间”特性,具有不断地解构与重构的特征：小说时空覆盖了阿富汗首都喀布尔历经苏联入侵、圣战组织、军阀混战、塔利班统治、美国入侵等几个时期,小说主人公经历这些空间转换,但是脱离不了战争与苦难。结语借鉴福柯异质空间理论蕴含的多元空间并置的特征,总结《灿烂千阳》三种空间乃至多元空间并置于小说的理论图式,强调“灿烂千阳”的审美取向与社会文化蕴涵。

关键词：胡塞尼《灿烂千阳》文学空间

卡勒德·胡塞尼《追风筝的人》的创伤与疗愈研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

卡勒德·胡塞尼《追风筝的人》的创伤与疗愈研究

作者：刘亚青山东师范大学

学位级别：硕士

卡勒德·胡塞尼是当代美国文坛才华横溢的美籍阿富汗裔作家。自2003年以来,随着其长篇小说《追风筝的人》、《灿烂千阳》及《群山回唱》的陆续出版,胡塞尼囊括多项文学奖,由新人作家一跃成为家喻户晓的青年作家。他的文学作品以朴实无... 详细信息

卡勒德·胡塞尼是当代美国文坛才华横溢的美籍阿富汗裔作家。自2003年以来,随着其长篇小说《追风筝的人》、《灿烂千阳》及《群山回唱》的陆续出版,胡塞尼囊括多项文学奖,由新人作家一跃成为家喻户晓的青年作家。他的文学作品以朴实无华的语言描述了阿富汗人们所经历的温情与残酷、美丽与苦难,为世人揭开了阿富汗神秘的、鲜为人知的另一面,充分表达了作者对阿富汗同胞创伤经历的同情与关注。其首部小说《追风筝的人》正体现了这一点。本文以近年来国内外学者们对作者及其作品的研究为基础,运用创伤理论对《追风筝的人》进行详细解读,主要从创伤症状、创伤原因和创伤愈合三个方面分析小说中不同人物所遭受的心理创伤和文化创伤。本论文共分为五部分。引言部分主要介绍了卡勒德·胡塞尼及其第一部小说《追风筝的人》的背景信息,梳理了国内外对该部小说的研究现状与研究方法。此外,该部分对心理创伤理论及文化创伤理论作了简要概述,为论文的正文部分提供了理论支撑。第一章分析了小说中不同人物经历心理创伤以及文化创伤后的不同症状。心理创伤的症状包括阿米尔的隔离、创伤再体验以及回避与哈扎拉父子哈桑和索拉博的沉默不语。文化创伤的症状主要体现在阿富汗女性所遭受的性别压迫、哈扎拉人所遭受的种族歧视以及主人公阿米尔所遭受的身份危机。第二章探讨了心理创伤和文化创伤的原因。阿米尔心理创伤的成因主要包括爱的缺失以及目睹了哈桑的迫害,哈桑和索拉博的心理创伤则来自身体上的伤害。文化创伤主要来自父权社会和宗教的压迫、种族和宗教冲突以及文化身份的困境。第三章探讨了创伤愈合的途径。阿米尔通过与外界重新建立联系和重建过去与现在的连接,逐步走出创伤的阴霾,而在成功走出身份困境的的同时,他竭尽全力帮助第二代哈扎拉人索拉博重新建构自己的身份。而索拉雅则通过讲述创伤的途径努力摆脱创伤的束缚,与周围的人重新建立和谐的关系并开启崭新的生活。最后的部分为论文的结语部分。该部分指出创伤虽然可怕,但创伤者仍然可以通过一些特定的方法得到治愈,走出自我隔离与自我迷失的困境,打破精神奴役的枷锁,进行自我身份的重建,有望引发读者对创伤疗愈的进一步思考。

关键词：胡塞尼《追风筝的人》心理创伤文化创伤疗愈身份建构

阿富汗战乱背景下的人性思考 ——卡勒德·胡塞尼小说的创作研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

阿富汗战乱背景下的人性思考 ——卡勒德·胡塞尼小说的创作研究

作者：冯瑶哈尔滨师范大学

学位级别：硕士

美籍阿富汗裔作家卡勒德.胡塞尼是近年来国际文坛中最大的一匹黑马，他的处女作《追风筝的人》在2003年一经出版就受到世界的广泛好评，夺得一系列文学大奖，为了证明自己的成功不是昙花一现，时隔三年，2007年5月在全球同步发行了胡塞... 详细信息

美籍阿富汗裔作家卡勒德.胡塞尼是近年来国际文坛中最大的一匹黑马，他的处女作《追风筝的人》在2003年一经出版就受到世界的广泛好评，夺得一系列文学大奖，为了证明自己的成功不是昙花一现，时隔三年，2007年5月在全球同步发行了胡塞尼的第二部力作《灿烂千阳》，这本书再次掀起一股全球性“胡塞尼热”，受到了主流媒体的广泛关注。胡塞尼通过两部作品均是通过硝烟战火向我们展现了一个纷繁复杂而又充满温情的穆斯林世界，同时也向我们揭示了阿富汗世界的人性力量。本文将以传统的文本分析方式入手，从小说的故事情节、人物形象以及作品的思想价值取向方面来探析胡塞尼的两部作品《追风筝的人》与《灿烂千阳》。本文的研究方法主要是文本细读和深入分析，把作品植入其所以产生的社会文化背景中观察。全文由四部分构成：绪论部分介绍了卡勒德.胡塞尼的生平及主要作品，关于胡塞尼作品国内外的研究现状与本论文的研究目的及意义。第一章详细阐述了两部小说的故事情节及特定历史背景下冲突展开的原因以及阿富汗人精神世界的焦灼。故事情节中矛盾冲突产生背景和原因分别从战争、宗教、民族方面入手分析，而阿富汗人精神世界的焦灼则分别从极端宗教的批判、女性命运的思考、身份认同感的缺失来阐述。第二章则详细分析了两部小说中的主要人物形象，从人物的经历、外貌以及个性及成因的角度分析了阿米尔、哈桑、玛丽雅姆与莱拉的人物形象。第三章则从两部作品的思想价值取向着手，详细分析在阿富汗战乱背景下社会文化中的人性思考，战争与人性的关系，在战争中人性是如何体现的，在伊斯兰教的统治下阿富汗人的精神世界与人性，在阿富汗的穆斯林文化的背景下，人性是如何发展体现的，以及阿富汗人的人性觉醒与回归。

关键词：胡塞尼阿富汗战争宗教人性

阿富汗夜莺：比较胡塞尼两部小说中的“替罪羊”

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

阿富汗夜莺：比较胡塞尼两部小说中的“替罪羊”

作者：付婉清武汉理工大学

学位级别：硕士

作为一名流散的穆斯林文学作家,当代阿富汗裔美国人胡塞尼,取得了傲然成绩,他的每部小说都成为畅销书。其双重文化身份和颠沛流离的流亡经历赋予其作品别具一格的文风,他笔下的阿富汗所弥漫的浓浓的异域情调激发了流散文学研究者们的浓... 详细信息

作为一名流散的穆斯林文学作家,当代阿富汗裔美国人胡塞尼,取得了傲然成绩,他的每部小说都成为畅销书。其双重文化身份和颠沛流离的流亡经历赋予其作品别具一格的文风,他笔下的阿富汗所弥漫的浓浓的异域情调激发了流散文学研究者们的浓厚兴趣。研究者们尤其喜欢研究胡塞尼小说所呈现的杂糅身份问题,穆斯林身份追寻及其小说对文化全球化所带来的影响。在他们的研究中看出,作为亚裔美国小说家的成功典范,胡塞尼的作品体现了作家对阿富汗妇女悲惨命运的人道主义诉求,而且作为多元文学的一部分,有助于发展学生的多元文化能力,但其小说充满异域风格的笔调深化了西方人对伊斯兰教和阿富汗的某些偏见。虽然《灿烂千阳》和《群山回唱》近年来吸引了广大流散文学研究者的注意,但目前为止,鲜有学者从神话原型批评角度来探究阿富汗妇女悲惨命运的深层原因。胡塞尼小说中包含了大量“替罪羊”原型意象的明示和暗示,此原型意象在两名主人公玛利亚姆和妮拉身上的彰显尤为突出,但还没有学者解读这两部小说中的“替罪羊”母题及在此基础上对玛利亚姆和妮拉进行对比分析。本文旨在探析两名主人公玛利亚姆、妮拉被称为阿富汗夜莺的原因,挖掘两名女主人公以及夜莺和“替罪羊”母题之间的联系,阐明“替罪羊”作为神话原型所体现的“替罪羊”机制,揭示由此机制引发的结果,并对比分析两名女主人公沦为替罪羊后的反应。本文结合吉拉尔迫害的四种模式分析玛利亚姆和妮拉的悲剧的诱因,并在此基础上,指出《灿烂千阳》和《群山回唱》是指示迫害主题的典型文本,继而揭示作家塑造女性替罪羊即阿富汗夜莺的终极意义,彰显作家的普世情怀。

关键词：胡塞尼 “替罪羊” 四种迫害模式阿富汗夜莺

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

胡塞尼小说中的母亲形象分析

青年文学家 2020年第14期 130-131页

作者：张沁奕陈奚莹刘喜波齐齐哈尔大学

母亲在一个家庭中承担着非常重要的角色,温暖有爱的母亲能够让孩子健康快乐地成长,畸形残缺的母爱会给孩子带来终身的影响,甚至有可能造成代际创伤。卡勒德·胡塞尼的三部曲刻画了三位有着相似遭遇的母亲,在经历了战争、种族和家庭的创... 详细信息

母亲在一个家庭中承担着非常重要的角色,温暖有爱的母亲能够让孩子健康快乐地成长,畸形残缺的母爱会给孩子带来终身的影响,甚至有可能造成代际创伤。卡勒德·胡塞尼的三部曲刻画了三位有着相似遭遇的母亲,在经历了战争、种族和家庭的创伤后,她们仍对生活充满希望,拥有着积极面对生活的决心和勇气。

关键词：胡塞尼母亲形象创伤