咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 哲学
    • 1 篇 哲学
  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学
  • 1 篇 文学
    • 1 篇 中国语言文学

主题

  • 1 篇 文本互涉
  • 1 篇 “德”
  • 1 篇 《论语》译本
  • 1 篇 文本编纂
  • 1 篇 耶稣会士术语
  • 1 篇 德语文化思维

机构

  • 1 篇 德国慕尼黑大学

作者

  • 1 篇 叶翰
  • 1 篇 郝苏彤

语言

  • 1 篇 中文
检索条件"主题词=耶稣会士术语"
共 1 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
为什么再一次翻译《论语》?
收藏
分享
引用
国际儒学(中英文) 2024年 第3期 166-170+197页
作者： 叶翰 郝苏彤 德国慕尼黑大学汉学系
作为“四书”之一的中国先秦典籍《论语》,曾一度被翻译成各种西方语言。德国汉学家叶翰在其《论语》德文新译本出版之际，阐明了再次翻译《论语》的重要原因。中国经学注疏传统中本就遗留下一些关于《论语》的训诂难题，耶稣会士的早... 详细信息
来源： 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件