咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 2 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 2 篇 文学
    • 1 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学
  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学

主题

  • 2 篇 翻译问题解决
  • 1 篇 搜索
  • 1 篇 复合性
  • 1 篇 搜索教学
  • 1 篇 笔译能力
  • 1 篇 学习日志

机构

  • 1 篇 北方民族大学
  • 1 篇 曼彻斯特大学
  • 1 篇 上海外国语大学
  • 1 篇 北京外国语大学

作者

  • 1 篇 柴明颎
  • 1 篇 成思
  • 1 篇 吴青
  • 1 篇 王静

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=翻译问题解决"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
问题解决视角分析学习日志中的笔译能力发展动态
收藏 引用
中国翻译 2016年 第1期37卷 51-57页
作者: 成思 吴青 曼彻斯特大学 北京外国语大学
翻译学习日志作为翻译教学中发展、评估学习者笔译能力的有效手段,在近年来开始得到日益广泛的关注,但相关探讨还远未深入。本文提出,翻译学习日志中呈现的主要是其解决翻译问题的过程,其中体现的翻译问题解决能力则属笔译能力的动态维... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
数字化时代翻译搜索的特征与搜索教学构想——基于一个实验的阐发
收藏 引用
外语与翻译 2023年 第1期30卷 69-77页
作者: 王静 柴明颎 北方民族大学外国语学院 上海外国语大学高级翻译学院
搜索是翻译能力的重要组成部分,是译者利用信息资源解决翻译问题的程序性知识。本文以问题解决和信息搜寻为双视角,阐述搜索与翻译机辅工具、信息系统、信息资源和译者先备知识等因素掣肘、协调、互补的复合性特征,并构想搜索教学和培... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论