检索结果-南通市图书馆

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“互联网+”背景下A翻译企业转型战略研究

“互联网+”背景下A翻译企业转型战略研究

作者：樊爱对外经济贸易大学

学位级别：硕士

随着“互联网+”和AI的快速发展,对许多企业带来了巨大的影响,翻译行业也同样不例外,固守的经营方式只能让企业逐渐从市场竞争中败下来,随着大型翻译企业通过大数据对翻译行业的洗牌,翻译企业如果不发展,固步自封,就会被市场淘汰。世界... 详细信息

随着“互联网+”和AI的快速发展,对许多企业带来了巨大的影响,翻译行业也同样不例外,固守的经营方式只能让企业逐渐从市场竞争中败下来,随着大型翻译企业通过大数据对翻译行业的洗牌,翻译企业如果不发展,固步自封,就会被市场淘汰。世界全球化和国际化进程也在不断加速,尤其是随着我国“一带一路”和“中国企业走出去”战略的深入推进,企业为维护其竞争优势,必须持续根据内外部环境的变化对其发展战略做出适时改变。基于“互联网+”背景下,A翻译企业的战略转型成了当前的必然选择和唯一出路。本文以A翻译企业为研究对象,依据战略管理相关理论方法,采用PEST理论、波特五力模型、SWOT分析等管理学理论分析方法,对A翻译企业在“互联网+”背景下所处的内外部环境进行了充分的分析。得出在宏观环境下,A翻译企业当前所处的政策、技术宏观环境良好;经济、社会环境快速发展。在行业环境中,A翻译企业,整体所处环境竞争激烈,替代品逐年增加;在内部环境中,当前A翻译企业优势和劣势并存。最后基于对A翻译企业环境的分析及汇总,提出了A翻译企业战略转型的战略选择和具体措施。在核心竞争力方面,A翻译企业需要选择进一步优化差异化战略、总成本领先战略、人才战略和创新战略;在市场营销方面,选择市场营销战略。最终提出A翻译企业在企业文化、品牌知名度、主营业务、产品核心竞争力、人力资源管理、科技创新和市场营销方面的具体实施措施。通过对A翻译企业所处的内外部环境以及自身优势的重新梳理,为A翻译企业的战略转型提出对策,同时对同类型的企业战略转型也是有益参考。

关键词：翻译企业战略转型战略选择

日语翻译市场现状及改善建议——以20家翻译企业为例

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

辽宁经济职业技术学院学报.辽宁经济管理干部学院 2018年第5期 43-45页

作者：吴淑招福州外语外贸学院外国语学院福建福州350200

随着世界经济的发展,中国与世界各国的交流日益频繁。自1972年中日重新建交以来,两国在经济、政治、文化等领域的交流迅速扩大,日语的翻译需求量也迅猛上升。在这种形势下,直接面向市场的翻译企业、为企业提供翻译人才的高校以及具有宏... 详细信息

随着世界经济的发展,中国与世界各国的交流日益频繁。自1972年中日重新建交以来,两国在经济、政治、文化等领域的交流迅速扩大,日语的翻译需求量也迅猛上升。在这种形势下,直接面向市场的翻译企业、为企业提供翻译人才的高校以及具有宏观调控能力的政府应该根据新的市场需求变化采取各项措施,从而提高翻译质量,促进中日交流。

关键词：日语翻译市场现状翻译企业高校政府

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

译员与翻译企业的劳资关系及其和谐发展

天中学刊 2015年第4期30卷 83-86页

作者：王志标侯贺河南大学金融证券研究所河南开封475004

译员与翻译企业之间劳资关系的确立是翻译企业提供服务的前提,劳资关系的和谐程度不仅会影响译员的工作效率和对翻译企业的忠诚度,还关系到翻译企业利润的实现和翻译企业能否保持平稳发展。为促进译员与翻译企业之间劳资关系的和谐发展... 详细信息

译员与翻译企业之间劳资关系的确立是翻译企业提供服务的前提,劳资关系的和谐程度不仅会影响译员的工作效率和对翻译企业的忠诚度,还关系到翻译企业利润的实现和翻译企业能否保持平稳发展。为促进译员与翻译企业之间劳资关系的和谐发展,政府应当完善相关的法律体系,加强对翻译企业的监督;翻译企业要在企业内部建立以人为本的企业文化和公平多样的薪酬体系;译员要提高权利意识、主体意识和专业技能。

关键词：译员翻译企业劳资关系和谐发展

翻译企业管理模式研究 ——基于元培翻译管理模式的探讨

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

翻译企业管理模式研究 ——基于元培翻译管理模式的探讨

作者：李巧珍华东师范大学

学位级别：硕士

在经济全球化与中国国际地位不断提升的背景下,翻译行业的作用与地位不断凸显,逐渐成为提升中国全球竞争力最重要的因素之一。但是,翻译企业管理发展相对滞后,严重制约了翻译行业的发展,翻译服务供需矛盾突出,无法满足中国作为崛起中的... 详细信息

在经济全球化与中国国际地位不断提升的背景下,翻译行业的作用与地位不断凸显,逐渐成为提升中国全球竞争力最重要的因素之一。但是,翻译企业管理发展相对滞后,严重制约了翻译行业的发展,翻译服务供需矛盾突出,无法满足中国作为崛起中的大国融入世界的要求。目前,国内对翻译的研究主要集中在翻译的学术、方法研究,关于翻译产业、翻译企业管理方面的研究少之又少,更没有人对翻译企业的管理模式进行系统研究。因此,对翻译企业管理模式进行理论与实践相结合的系统研究,进而促进翻译行业的不断发展壮大,满足日益扩大的需求,就具有了极其重要的理论价值和广泛的现实意义。本文首先通过对企业性质与管理理论的研究,回顾了企业性质理论的发展历史,阐述了管理模式的概念并追溯了科学管理理论至今的管理理论发展历史及相关理论观点,从而奠定了研究的理论基础。其次,本文对翻译企业的现状及行业背景进行了分析。在阐述翻译和翻译行业的概念,总结翻译行业的特点,即专业性特点,并从翻译行业的构成元素的角度进行行业背景分析的基础上,对翻译企业的发展及管理现状进行了分析,为本文的研究奠定了现实基础。再次,本文以元培翻译作为典型案例进行了分析,力求从其快速发展中找出规律性的东西,供其他翻译企业学习和借鉴。在分析基础上总结提出了元培翻译的管理模式。最后,在企业性质和管理理论的指导下,借鉴元培翻译的管理模式,本文试图构建翻译企业的现代管理模式。该管理模式涵盖了译员管理模式、流程管理模式、质量管理模式、营销管理模式、信息化辅助手段管理模式等翻译企业管理的各个方面。当然,管理无定式。翻译企业应在结合自身的实际情况、发展阶段的基础上,参考相关的管理原理、其他企业的成功经验等,不断探索,逐渐形成适合自身发展需要的独特管理模式。

关键词：翻译产业翻译企业企业性质管理模式

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

我国翻译人才规模持续增长 002

我国翻译人才规模持续增长

光明日报

作者：赵嘉伟周杨慧

本报长沙3月30日电（记者赵嘉伟通讯员周杨慧）3月30日，2024中国翻译协会年会在湖南长沙举行，会议发布了《2024中国翻译行业发展报告》《2024全球翻译行业发展报告》。报告显示，截至2023年年底，我国翻译人才总人数达642万，翻译从... 详细信息

本报长沙3月30日电（记者赵嘉伟通讯员周杨慧）3月30日，2024中国翻译协会年会在湖南长沙举行，会议发布了《2024中国翻译行业发展报告》《2024全球翻译行业发展报告》。报告显示，截至2023年年底，我国翻译人才总人数达642万，翻译从业人员数量相比2022年增长了6.8%，我国翻?

关键词：翻译人才翻译行业翻译企业持续增长

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

A翻译公司提升客户感知价值的对策研究

A翻译公司提升客户感知价值的对策研究

作者：牛丽广东外语外贸大学

学位级别：硕士

全球经济一体化以及中国对外交流活动的日益频繁,给翻译行业带来更多的机遇,但是,翻译市场中市场不规范、行业监管不力、企业规模小、语种多、涉及领域多、翻译质量参差不齐、缺乏高端复合型翻译人才等问题,又为翻译行业的发展带来巨大... 详细信息

全球经济一体化以及中国对外交流活动的日益频繁,给翻译行业带来更多的机遇,但是,翻译市场中市场不规范、行业监管不力、企业规模小、语种多、涉及领域多、翻译质量参差不齐、缺乏高端复合型翻译人才等问题,又为翻译行业的发展带来巨大的挑战。众多小规模的翻译企业以低价抢占市场,不仅导致大量低劣翻译产品的产生,还对经营成本较高的中等规模翻译企业造成冲击。本文以深圳一家中等规模的A翻译公司作为案例进行研究。通过运用客户感知价值和客户关系管理理论,服务质量差距模型等方面的知识来分析提升A翻译公司客户感知价值的有效策略。本文的主体结构分为六部分。第一部分是结论,主要介绍论文的研究背景、意义、目标、方法以及论文的结构;第二部分是文献综述,概括了本文使用的基本概念,相关的文献研究以及使用的分析工具;第三部分是案例描述,向读者介绍了A翻译公司的基本概况以及公司面临的问题和挑战;在第四部分对案例进行分析,主要内容是分析A翻译公司的竞争环境以及该公司的客户需求,通过这一系列的分析,在第五部分提出改善A翻译公司翻译服务质量的对策,针对低价需求的客户,根据其对翻译质量的期望,提出不同的应对策略。最后的第六部分是对本文内容的总结,包括本文分析后得出的一些结论、在管理方面的启示以及论文的不足之处。本论文的主要结论是,翻译企业要想在低价竞争中求得发展,首先需要了解不同客户的需求,有的放矢,为客户量身打造其希望的翻译服务并提升翻译服务质量(包括翻译质量以及业务员的服务质量),从而建立持久稳定的客户关系。

关键词：翻译企业客户感知价值客户关系管理翻译服务质量

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

“一带一路”背景下的SL公司经营战略研究

“一带一路”背景下的SL公司经营战略研究

作者：黄丽娜桂林电子科技大学

学位级别：硕士

“一带一路”相关战略的提出及实施,将中国推向世界舞台的中央,成为真正意义的世界大国,这对我国对外翻译提出更高的要求。对外翻译如何适应这种国际形式的变化制约着中国对外传播效果的好坏。基于此种背景,我国的翻译量和对语言服务业... 详细信息

“一带一路”相关战略的提出及实施,将中国推向世界舞台的中央,成为真正意义的世界大国,这对我国对外翻译提出更高的要求。对外翻译如何适应这种国际形式的变化制约着中国对外传播效果的好坏。基于此种背景,我国的翻译量和对语言服务业的需求呈直线式上升,主要表现为翻译工作量大;中译外,外译中需求持续增加;非通用语种翻译需求呈井喷式发展;除文学翻译外,时政翻译、商务翻译、法律翻译成为当今热点。但是,伴随着翻译需求量的增加,对我国翻译企业提出更高的要求,如在树立国际思维、培养复合型翻译人才等方面都提出更大的挑战。当前,河北圣兰翻译有限公司（简称SL公司,全文同）尚处于成长期,尚未制定出相关的经营战略。通过开展战略管理,以适应“一带一路”的形式和发展需要,已经成为了公司经营管理当中的当务之急,对此公司的高管已经形成了一致共识,公司今后的经营战略规划正在不断的筹划当中。本文以SL公司作为研究对象。首先,采用文献资料法,收集与整理有关经营战略的国内外文献,来研析有关经营战略制定和实施的理论方法与实务。其次,运用PEST分析法、五力模型、市场预测法、企业核心竞争力模型和SWOT综合分析法等分析工具,来对SL公司开展战略背景分析。第三,战略背景分析的基础上,运用策划理论和方法,结合国内和SL公司所在地区翻译行业的经营态势,对SL公司2020～2025年经营战略开展了规划设计与论证。最后,对战略规划案的实施,运用战略管理理论,借鉴同业战略管理典型案例经验启示,结合实际情况,提出了若干建议。本文的主要研究成果是SL公司2020～2025年经营战略规划案及其实施建议。其研究成果不仅可为SL公司实施战略管理提供参考,而且可为同业其他创业经营战略的制定和实施提供一个有益的借鉴。

关键词：一带一路翻译企业经营战略五力分析 SWOT分析

A Survey of Translation Enterprises in Xi’an

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

A Survey of Translation Enterprises in Xi’an

作者：王薇西安外国语大学

学位级别：硕士

本文通过网站检索、问卷、访谈等形式调查了西安地区32家盈利性翻译企业，汇总了企业、市场、从业人员、翻译工具、行业准则等方面的基本信息。调查显示，西安地区的翻译企业主要为中小企业，主要翻译语种为英语、韩语、日语等，方向主... 详细信息

本文通过网站检索、问卷、访谈等形式调查了西安地区32家盈利性翻译企业，汇总了企业、市场、从业人员、翻译工具、行业准则等方面的基本信息。调查显示，西安地区的翻译企业主要为中小企业，主要翻译语种为英语、韩语、日语等，方向主要为外译汉，翻译项目国际化水平较差，主要来自国内，多属于专业笔译。目前西安本地高水平专业翻译人员稀缺，大多数从业人员处于中等偏低收入水平。国产翻译软件在西安翻译行业运用较为广泛。由于现有国家级翻译行业标准为建议性标准，地方标准尚未出台，翻译行业普遍存在管理混乱的情况。

关键词：西安翻译企业调查报告

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

台湾翻译产业发展现况与前景

东方翻译 2018年第1期 37-39页

作者：周中天台湾慈济大学英国语言文学系

笔者主持＂台湾翻译服务评鉴发展策略之研究＂计划,对多位翻译从业者进行访谈,就台湾翻译产业发展现况与前景,提出如下观察与建议：为配合全球化潮流,促进国际交流,应采取真正务实的做法,培养高水平翻译人才,扶植专业的翻译产业;台湾的... 详细信息

笔者主持＂台湾翻译服务评鉴发展策略之研究＂计划,对多位翻译从业者进行访谈,就台湾翻译产业发展现况与前景,提出如下观察与建议：为配合全球化潮流,促进国际交流,应采取真正务实的做法,培养高水平翻译人才,扶植专业的翻译产业;台湾的翻译产业,面临内外各项条件限制,亟待突破,须赖社会观念的进步认同、政府机构的积极管理政策,并配合企业加强管理内控、力争上游,方可期有成。

关键词：翻译产业翻译企业发展现况