咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 3 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 3 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 2 篇 文学
    • 1 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学
  • 1 篇 哲学
    • 1 篇 哲学

主题

  • 3 篇 翻译争论
  • 1 篇 翻译批评
  • 1 篇 陈荣捷
  • 1 篇 刘殿爵
  • 1 篇 陈西滢
  • 1 篇 鲁迅
  • 1 篇 曾虚白
  • 1 篇 《老子》
  • 1 篇 瞿秋白

机构

  • 2 篇 延安大学
  • 1 篇 南开大学

作者

  • 1 篇 卢平
  • 1 篇 田玲
  • 1 篇 马佳佳
  • 1 篇 杨言
  • 1 篇 胡翠娥

语言

  • 3 篇 中文
检索条件"主题词=翻译争论"
3 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
曾虚白与陈西滢的翻译思想对比研究
收藏 引用
英语广场(学术研究) 2012年 第3期 22-23页
作者: 马佳佳 田玲 延安大学
20世纪是中国译学蓬勃发展的时期,因为这个时期关于翻译争论异常激烈。20世纪20年代在曾虚白与陈西滢之间发生过一场有关翻译的论辩。本文旨在通过比较二人翻译思想的共同点和不同点,让读者了解二人思想对翻译理论的重要贡献,同时认... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
鲁迅与瞿秋白的翻译思想对比研究
收藏 引用
辽宁教育行政学院学报 2011年 第1期28卷 95-97页
作者: 卢平 延安大学 陕西延安716000
20世纪是中国译学蓬勃发展的时期,因为这个时期的关于翻译争论异常激烈:有长达八年之久的鲁迅与梁实秋的论战,也有鲁迅与瞿秋白的书信争论等等。这些论战中,首当其冲的是鲁迅和梁实秋之间展开的长达八年之久的关于文学与翻译的激烈论... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
陈荣捷与刘殿爵的《老子》英译本之争
收藏 引用
国际汉学 2020年 第3期 94-100,203页
作者: 杨言 胡翠娥 南开大学外国语学院
陈荣捷与刘殿爵就《老子》英译展开了争论。此番争论彰显了陈荣捷和刘殿爵各自的翻译思想、批评思想和学术思想。本文以陈荣捷和刘殿爵各自翻译的《老子》译本为基础,结合二者争论的原始资料,详细梳理争论的内容,分析译本的实质和争论... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论