检索结果-南通市图书馆

汕头日报

作者：陈珊娜陈文兰陈瑞群

仙城镇被誉为潮南的“后花园”，位于“后花园”中的深溪社区背靠大南山，面向练江平原，人口多、面积广、地理位置优越，既是侨乡又是革命老区。改革开放以来，海内外乡亲热心深溪公益事业，慷慨解囊，出谋划策，共促家乡发展。发源... 详细信息

仙城镇被誉为潮南的“后花园”，位于“后花园”中的深溪社区背靠大南山，面向练江平原，人口多、面积广、地理位置优越，既是侨乡又是革命老区。改革开放以来，海内外乡亲热心深溪公益事业，慷慨解囊，出谋划策，共促家乡发展。发源于潮汕大南山金溪水库的深溪河从村中间通?

关键词：刘百川仙城镇后花园汕头市华侨学校绿野仙踪革命烈士纪念碑

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

小七孔这一站，抵达“绿野仙踪” B03

小七孔这一站，抵达“绿野仙踪”

引用

贵州民族报

作者：杜再江

2023年荔波县多项旅游数据突破历史纪录。全县接待游客2690万人次，同比增长43%，实现旅游总收入227亿元，同比增长47.9%，接待过夜游客231万人次，同比增长22%。随着荔波县旅游业的高质量发展步伐的深入推进，旅游不仅有助于荔波各... 详细信息

2023年荔波县多项旅游数据突破历史纪录。全县接待游客2690万人次，同比增长43%，实现旅游总收入227亿元，同比增长47.9%，接待过夜游客231万人次，同比增长22%。随着荔波县旅游业的高质量发展步伐的深入推进，旅游不仅有助于荔波各民族经济上相互依存，助力民族地区群众走向

关键词：小七孔世界级荔波县绿野仙踪

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

奇幻风格在《绿野仙踪》系列作品中的探索与实践

奇幻风格在《绿野仙踪》系列作品中的探索与实践

引用

作者：朱娇聊城大学

学位级别：硕士

奇幻风格是近年来备受欢迎的艺术风格之一,本文分析奇幻风格作品的创作手法并结合笔者自身经历,在《绿野仙踪》系列作品的创作中进行探索与实践,使作品更加生动与个性化。在奇幻风格作品中有着独特的语言风格,其表达方式引起笔者强烈兴... 详细信息

奇幻风格是近年来备受欢迎的艺术风格之一,本文分析奇幻风格作品的创作手法并结合笔者自身经历,在《绿野仙踪》系列作品的创作中进行探索与实践,使作品更加生动与个性化。在奇幻风格作品中有着独特的语言风格,其表达方式引起笔者强烈兴趣,这种独特的创作手法表现方式赋予了作品更深层次的意义,同时也为笔者带来了新的启示与思考。该论文将从三个方面进行论述:首先,对奇幻风格进行概述,并结合作品进行分析,研究奇幻风格画面中常用的四种创作手法;其次,论述奇幻风格在前期作品中的探索应用,包括奇幻风格里的视觉元素在《绿野仙踪》系列作品中的探索和表达方式对《绿野仙踪》系列作品的影响;最后,是笔者对《绿野仙踪》系列创作过程中所遇到问题的总结,以及实践过程中的感悟与反思。通过对奇幻风格的研究学习,突破了笔者对常规构图形式的束缚,拓宽了思维,作品具备了明显的创新性与原创性。

关键词：奇幻风格超现实主义绿野仙踪

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于语料库的《绿野仙踪》两个中译本对比研究 ——译者主体性视角

基于语料库的《绿野仙踪》两个中译本对比研究 ...

引用

作者：王琳北京外国语大学

学位级别：硕士

近年来,对儿童文学翻译的研究呈上升趋势。但国内针对儿童文学翻译的研究一般为质性研究,使用定性和定量研究相结合的研究较少,对译者的研究多集中在任溶溶、赵元任身上,在文本方面,主要研究对象为《夏洛的网》和《爱丽丝漫游奇境记》,... 详细信息

近年来,对儿童文学翻译的研究呈上升趋势。但国内针对儿童文学翻译的研究一般为质性研究,使用定性和定量研究相结合的研究较少,对译者的研究多集中在任溶溶、赵元任身上,在文本方面,主要研究对象为《夏洛的网》和《爱丽丝漫游奇境记》,而对有美国版《西游记》之称的《绿野仙踪》译本的研究远不及上两本。本文以译者主体性为理论基础,选取《绿野仙踪》陈伯吹译本和马爱农译本为研究对象。研究方法是通过自建平行语料库,使用Python进行统计分析,分别从词汇、句子层面对陈伯吹译本和马爱农译本进行定量分析,并结合文本分析等定性研究的方法,以此来探析两个译本在翻译目的、读者意识和翻译文本上译者主体性的体现并简要分析原因。研究发现:1)受当时所处社会环境影响,陈伯吹的翻译目的是为了教育孩子爱国,认识资本主义社会的丑恶现象,而马爱农更多是出于个人兴趣翻译;2)陈伯吹更强调翻译作品的教育意义,倾向于使用书面语,马爱农更关注译本是否为儿童读者所接受,用词口语化,译本更符合儿童文学特点;3)受语言能力限制,陈伯吹译本较为直译,句子稍长,误译较多,缺乏可读性,不利于儿童阅读,而马爱农译本翻译较为灵活,词汇更丰富,更贴近儿童读者。本文借助语料库探讨儿童文学翻译中译者主体性的发挥,以期促进儿童文学翻译工作的健康发展,丰富儿童文学翻译研究。

关键词：绿野仙踪译者主体性语料库社会环境读者意识

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

绿野仙踪

引用

翠苑·艺 2021年第1期 46-49页

作者： [美]弗兰克·鲍姆 [西]纳迪娅·拉富恩特·伊鲁苏维塔 [西]丽贝卡·希梅内丝·平托斯韦妮斯(译) 不详

窗外的风景,飞快地从我眼前掠过。我开始想象自己在一个真实的电影院里,坐在一个绝佳的位置,观察奶牛、绵羊和几只找不到泥浆来打滚儿的小猪崽,如何在我眼前横七竖八地飞来飞去。突然间,我感到我的胃像是失重了,它穿过食道在我的喉咙里... 详细信息

窗外的风景,飞快地从我眼前掠过。我开始想象自己在一个真实的电影院里,坐在一个绝佳的位置,观察奶牛、绵羊和几只找不到泥浆来打滚儿的小猪崽,如何在我眼前横七竖八地飞来飞去。突然间,我感到我的胃像是失重了,它穿过食道在我的喉咙里打了一个结。紧接着,好像有个东西把我从床垫上提了起来。这是龙卷风骤然停止,房子从高处突然掉落所引起的。只一瞬间的工夫,我们就落地了。

关键词：绿野仙踪龙卷风电影院

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

绿野仙踪

引用

中学生 2015年第30期 28-30页

作者：李东岳

"读后感"是人们读了某本书或者某篇文章之后所写的感悟和体会。进行读后感的写作训练,是初中学主议论文写作入门的一种极好的形式。本期"名著读与写"将为你带来"美国童话之父"弗兰充·鲍姆的经典作品《绿野仙踪》。原文简介一场突如其... 详细信息

"读后感"是人们读了某本书或者某篇文章之后所写的感悟和体会。进行读后感的写作训练,是初中学主议论文写作入门的一种极好的形式。本期"名著读与写"将为你带来"美国童话之父"弗兰充·鲍姆的经典作品《绿野仙踪》。原文简介一场突如其来的龙卷风把小女孩儿多萝茜带到了一个奇异而美丽的地方。为了回到家乡,回到收养她的亨利叔叔和艾姆婶婶身边,她遇到种种惊险,经历了千辛万苦。在她的漫长旅程中,不断有一些新的伙伴参加进来。其中有一心想要得到能够思索的脑子的

关键词：《绿野仙踪》弗兰克绿野仙踪

来源：

同方期刊数据库评论