检索结果-南通市图书馆

突显原则与词法教研--基于体认语言学的新观

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言教育 2022年第2期10卷 54-63页

作者：王寅四川外国语大学语言哲学研究中心重庆

体认语言学基于马克思主义的唯物观和后现代哲学的人本观提出了一个全新认识:语言具有体认性。如在较大的静态场景中移动的较小事物会更引人注意,这是我们生活中习以为常的经验,学界从中总结出了一条十分重要的体认方式“突显原则”。... 详细信息

体认语言学基于马克思主义的唯物观和后现代哲学的人本观提出了一个全新认识:语言具有体认性。如在较大的静态场景中移动的较小事物会更引人注意,这是我们生活中习以为常的经验,学界从中总结出了一条十分重要的体认方式“突显原则”。本文基于此简析了英语中的词法成因,特别是“词类划分、转换、屈折变化、名词可数性”等,这不仅在理论上具有新颖性,而且在教学上也具有实践性。

关键词：突显图形-背景体认语言学词法

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

不同类型突显对二语代词理解的影响研究

外语教学 2021年第1期42卷 28-34页

作者：杨艳琴张辉南京信息工程大学文学院南京210044 南京师范大学外国语学院南京210097

本文考察了自上而下加工和自下而上加工两种不同的突显对二语代词理解的影响。研究发现,动词类型对未习得组和习得组学习者的代词理解结果均有影响,而代词颜体(颜色与字体)突显只影响未习得组学习者的代词理解结果,且两种突显在未习得... 详细信息

本文考察了自上而下加工和自下而上加工两种不同的突显对二语代词理解的影响。研究发现,动词类型对未习得组和习得组学习者的代词理解结果均有影响,而代词颜体(颜色与字体)突显只影响未习得组学习者的代词理解结果,且两种突显在未习得阶段的代词理解结果上有边缘显著的交互作用。本文在竞争模型框架下,用频率效应和注意力假设对结果进行了分析,揭示了突显在二语代词学习中的作用。

关键词：突显代词习得竞争模型频率效应注意力假设

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

生命权力在福柯作品中的突显

国外理论动态 2018年第12期 67-76页

作者：丹尼尔·德菲尔() 蓝江(译) 不详南京大学哲学系

自1974年开始,福柯就萌发了关于生命权力的思想。最初,他是从18世纪欧洲公共卫生事业的崛起中察觉到了国家权力与人口生命相融合的独特现象。在此启发下,福柯在《规训与惩罚》中区分了两种权力机制,即君主至上的主权权力与控制个体的规... 详细信息

自1974年开始,福柯就萌发了关于生命权力的思想。最初,他是从18世纪欧洲公共卫生事业的崛起中察觉到了国家权力与人口生命相融合的独特现象。在此启发下,福柯在《规训与惩罚》中区分了两种权力机制,即君主至上的主权权力与控制个体的规训权力。在撰写《性经验史》的过程中,福柯继续考察了针对个体的权力与针对人口生命的国家权力,明确将人口作为一种具有自身动态变化过程的生命种类,视其为国家权力统治的目标。最终,通过摆脱了国家限制的、作为一种力量的人口概念,福柯真正确立了生命权力的概念。

关键词：福柯生命权力生命政治突显规训权力人口

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

非现实位移事件的编码与突显

外国语文 2019年第1期35卷 1-7页

作者：张克定河南大学外国语言学及应用语言学研究所河南开封475001

非现实位移事件是认知主体运用认知想象能力将不可动实体构想为可动实体,使其在心理上和视觉上发生了相对于参照实体的位置变化的一种位移事件。认知主体不仅能够将静态的方位事件构想为动态的非现实位移事件,而且能够运用语言对其进行... 详细信息

非现实位移事件是认知主体运用认知想象能力将不可动实体构想为可动实体,使其在心理上和视觉上发生了相对于参照实体的位置变化的一种位移事件。认知主体不仅能够将静态的方位事件构想为动态的非现实位移事件,而且能够运用语言对其进行编码。英语对非现实位移事件的编码必须包括位移事件的所有四个要素:位移主体、参照实体、位移和路径,缺一不可。在对非现实位移事件中的"起点-路径-终点"意象图式进行编码时,认知主体既可以选择使用最大窗口化,也可以选择使用部分窗口化,前者突显位移主体与全路径之间的动态空间关系,后者突显位移主体与部分路径(即起点或终点)之间的动态空间关系。

关键词：非现实位移事件编码突显 “起点-路径-终点”意象图式路径

动态突显对视觉搜索绩效的影响及其影响因素研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

动态突显对视觉搜索绩效的影响及其影响因素研究

作者：朱田牧浙江理工大学

学位级别：硕士

视觉信息有效呈现的研究中,突显技术是一项重要的显示技术。互联网时代的开启为人们带来了海量信息,以往的传统突显技术已经很难有效从众多信息中突出显示最为重要的信息,因此有必要发展出一种新型突显技术以结合实际需求弥补这一不足... 详细信息

视觉信息有效呈现的研究中,突显技术是一项重要的显示技术。互联网时代的开启为人们带来了海量信息,以往的传统突显技术已经很难有效从众多信息中突出显示最为重要的信息,因此有必要发展出一种新型突显技术以结合实际需求弥补这一不足。本研究提出一种新型显示技术——动态突显技术,该技术可以在与视觉搜索任务有关的目标呈现方式中,根据任务要求或目标特征,优先突显多个目标中的重要目标,从而提高视觉搜索效率。本研究中首先验证动态突显的有效性,然后考察两个影响因素高低记忆负荷和时间压力对动态突显有效性的影响,共由三个实验构成:实验一证实了动态突显的有效性;实验二比较了高低记忆负荷下,动态突显对视觉搜索绩效的影响作用;实验三研究时间压力下动态突显对视觉搜索绩效的影响作用。最后,在上述实验研究的基础上总结出动态突显的特点,并提出若干动态突显的适用条件。本研究得出以下五个结论:(1)在多目标视觉搜索任务中,当不区分目标重要程度时,传统突显绩效较高;当区分目标重要程度时,动态突显绩效较高。(2)在区分目标重要程度的多目标视觉搜索任务中,动态突显是一种较为有效的显示方式。(3)与传统突显相比,动态突显短时程的绩效受记忆负荷的影响较小。(4)与传统突显相比,动态突显短时程的绩效受时间压力的影响较小。(5)与传统突显相比,动态突显是一种在短时程内具有稳定优势的显示方式。

关键词：突显动态突显传统突显视觉搜索记忆负荷时间压力

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

突显、激活与转喻的实现

外语教学 2012年第4期33卷 23-26页

作者：李文浩齐沪扬上海师范大学对外汉语学院上海200234

认知突显是转喻的动因而不是机制,后者由激活来实施。所谓转喻的突显不平衡,不仅仅是始源域和目标域在突显度上的单独比较这一种情况,还至少包括隐含一组或一组以上比较基准的其他四种类型。转喻的激活具有单一性,这是因为始源域在选择... 详细信息

认知突显是转喻的动因而不是机制,后者由激活来实施。所谓转喻的突显不平衡,不仅仅是始源域和目标域在突显度上的单独比较这一种情况,还至少包括隐含一组或一组以上比较基准的其他四种类型。转喻的激活具有单一性,这是因为始源域在选择实际激活对象时,除了考虑概念之间客观的邻近性,还依赖于认知主体从原节点到所激活节点的心理可及性。临时性转喻的单一激活往往需要借助转喻句的句法、语义因素乃至相关语用信息的提示。

关键词：转喻突显激活

文学翻译:意义筹划与突显论以《静静的顿河》中译为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文艺 2016年第2期 46-54页

作者：赵小兵四川外国语大学

探究文学语篇中的"意义",把哲学解释学和认知语言学的概念运用于译学研究,从译者的翻译行为角度,论述一种新的翻译"意义"观——译者对意义的筹划与突显。主要从金人先生和力冈先生翻译的《静静的顿河》中举例,进行翻译研究。

关键词：文学翻译意义筹划意义突显哲学解释学翻译实证《静静的顿河》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

突显理论视域下的诗歌省略研究

突显理论视域下的诗歌省略研究

作者：赵艳长沙理工大学

学位级别：硕士

省略是一种普遍的语言现象,更是诗歌艺术语言的一大特点。古往今来,国内外学者从不同的视角对省略进行了大量的研究,且多从句法和修辞等角度来展开,特别缺乏从认知的角度对诗歌语言中省略现象的研究。随着认知语言学的发展,认知语言学... 详细信息

省略是一种普遍的语言现象,更是诗歌艺术语言的一大特点。古往今来,国内外学者从不同的视角对省略进行了大量的研究,且多从句法和修辞等角度来展开,特别缺乏从认知的角度对诗歌语言中省略现象的研究。随着认知语言学的发展,认知语言学家提出多种理论对语言进行认知解读,尤以认知诗学为甚,为诗歌等文学文本研究提供了新的理论支撑。认知诗学作为一门新兴的交叉学科,是基于认知科学、认知语言学、认知心理学以及其它相关学科的理论基础上发展起来的,并试图把这些理论模型应用于文学文本的研究,诗歌具备用认知语言学相关原理进行分析的语篇特点。文章基于“突显原理”,结合其主要参数即视角,运用反映突显的主要运作机制“图形--背景”,对诗歌中的省略现象进行认知分析。文章指出,省略作为背景,与突显是相辅相成的统一体。突显与省略看似一对矛盾体,其实,二者互为补充,是不可分割的统一体。人们在观察同一事物时,由于视角不同,在认知辖域中选择的突显对象也不同,继而产生不同的认知过程和结果,突显的是同一事物的不同侧面。正是因为事物的某一方面因视角的选择而得以突显,其它方面则处于隐伏的状态被省略,省略的部分是背景,突显的部分是图形,也就是呈现在读者面前的诗歌语言。文章认为,省略不但赋予诗人创作的自由,激发了读者的想象力,且拓宽了诗意联想的空间。诗歌艺术语言简洁凝练、意象多变、思绪跳跃,读者只有通过丰富的想象力才能调动较多的认知运作,填补缺省信息,领略诗歌的语言魅力。读者从不同的视角来解读同一首诗歌就会产生不同的认知效果,突显不同的侧面,从而多方面解读诗歌。文章主张,运用认知语言学中的突显理论,能够分析省略在诗歌意境形成过程中所产生的作用,为诗歌的研究和赏析提供一个新的视角。此外,突显理论还能够为诗歌文本的转换提供一条新的路径,在此过程中,通过对诗歌中意象突显程度的分析,确定图形-背景关系,使译者更好地展现原文本的意境,以便选择恰当的目标语传递原诗信息,在意义与形式上二者更好地忠实于原诗。

关键词：省略突显诗歌图形-背景视角翻译

同义构式的行为特征范畴化突显——以Enable类迂回致使构式为例

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

西安外国语大学学报 2018年第2期26卷 40-45页

作者：黄莹陈建平中国矿业大学外文学院江苏徐州221116 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心广东广州510420

对Enable类迂回致使构式(包括allow,enable,help,let,permit)的行为特征范畴化突显的分析表明,let构式与其它四个构式间存在明显用法差异,前者较多出现于祈使句中和口语、小说语域中,且致使者多为有生命,而其余四个构式较多使用一般现... 详细信息

对Enable类迂回致使构式(包括allow,enable,help,let,permit)的行为特征范畴化突显的分析表明,let构式与其它四个构式间存在明显用法差异,前者较多出现于祈使句中和口语、小说语域中,且致使者多为有生命,而其余四个构式较多使用一般现在时态、较多出现于杂志和学术语域,致使者多为无生命。各行为特征对不同致使构式使用的影响程度也存在梯度差异,其中致使者生命度影响程度最高。同义构式具有浮现性、动态性、变异性特征。

关键词：行为特征 Enable类迂回致使构式同义现象用法差异突显