咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 1 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 1 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 文学
    • 1 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学

主题

  • 1 篇 电影译介
  • 1 篇 文学改编
  • 1 篇 《安魂》

机构

  • 1 篇 北陆大学
  • 1 篇 南京农业大学

作者

  • 1 篇 黄紫琴
  • 1 篇 卢冬丽

语言

  • 1 篇 英文
检索条件"主题词=电影译介"
1 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
异的新叙与重生——《安魂》在日本多模态译介的核心行动者访谈
翻译研究
收藏 引用
翻译研究 2024年 第1期 24-33页
作者: 卢冬丽 黄紫琴 北陆大学 南京农业大学
茅盾文学奖获得者周大新所著的《安魂》在日本一改中国文学文本单模态译介的局限,呈现影视模态和文本模态两大路径同步推进、协同互动的译介特性。本次访谈聚焦《安魂》的原作者周大新、文本译介译者谷川毅、中日合作电影改编的核心行... 详细信息
来源: 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论