咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 3 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 3 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 3 篇 文学
    • 2 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学
    • 1 篇 新闻传播学
  • 1 篇 经济学
    • 1 篇 理论经济学
  • 1 篇 法学
    • 1 篇 社会学

主题

  • 3 篇 汉英称呼语
  • 1 篇 语言跨文化交际
  • 1 篇 语用对比
  • 1 篇 翻译
  • 1 篇 交际
  • 1 篇 民族文化
  • 1 篇 语用变异

机构

  • 1 篇 广州大学
  • 1 篇 天水师范学院
  • 1 篇 黑龙江大学

作者

  • 1 篇 姚源源
  • 1 篇 陈亚红
  • 1 篇 陈顺意

语言

  • 3 篇 中文
检索条件"主题词=汉英称呼语"
共 3 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
汉英称呼语的语用变异
收藏
分享
引用
文教资料 2011年 第29期 30-32页
作者： 陈亚红 天水师范学院外国语学院
受到社会关系、社会地位、个人感情或语境场景的影响，称呼语有时会出现语用变异。汉英称呼语中均存在这种现象，但二者之间是不一样的。这给英语学习者在跨文化交际中带来一些障碍而出现语用失误．影响交际的顺利进行。本文主要分析了... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
汉英称呼语语用对比与翻译
收藏
分享
引用
牡丹江教育学院学报 2018年 第8期 16-18,47页
作者： 陈顺意 广州大学外国语学院 广州510006
汉英称呼语存在较大差异:汉语称呼语具有明显的亲属关系、职业、职位标记,而英语称呼语往往具有性别标记。二者不存在一一对应的关系,汉语中的某些称呼语在英语中往往缺席,这就要求译者在称呼语汉英翻译时使用更加宽泛、模糊、笼统的术... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
跨文化交际视角下汉英称呼语差异研究
收藏
分享
引用
经济师 2023年 第5期 226-227页
作者： 姚源源 黑龙江大学 黑龙江哈尔滨150000
文章从跨文化交际视角对汉英社会称呼语和亲属称呼语两大方面的差异以及产生差异的原因进行探析。研究发现,由于家庭结构、思想模式以及价值观念等文化因素的影响,汉英语言在称呼语方面有较大差异,并表现出各自的特点。了解汉英称呼语... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共1页 <<  < 1 >  >>
回到顶部
执行限定条件