咨询与建议
  • 全部检索
  • 电子图书
  • 电子期刊
  • 纸本馆藏
  • 南通市公共图书馆
高级检索

限定检索结果

文献类型

  • 15 篇 期刊文献
  • 2 篇 会议

馆藏范围

  • 17 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 10 篇 工学
    • 7 篇 软件工程
    • 6 篇 计算机科学与技术...
    • 2 篇 机械工程
    • 2 篇 控制科学与工程
    • 1 篇 仪器科学与技术
    • 1 篇 动力工程及工程热...
  • 4 篇 文学
    • 2 篇 中国语言文学
    • 2 篇 外国语言文学
  • 3 篇 管理学
    • 1 篇 管理科学与工程(可...
    • 1 篇 工商管理
    • 1 篇 图书情报与档案管...
  • 3 篇 艺术学
    • 2 篇 设计学（可授艺术学...
    • 1 篇 戏剧与影视学
  • 1 篇 经济学
    • 1 篇 应用经济学
  • 1 篇 理学
    • 1 篇 系统科学

主题

  • 17 篇 汉化处理
  • 2 篇 《金枝》译书
  • 2 篇 索引编制
  • 2 篇 外来词
  • 2 篇 柔性原则
  • 1 篇 放射性液体药品
  • 1 篇 屏幕信息
  • 1 篇 思维习惯
  • 1 篇 民族心理
  • 1 篇 软件
  • 1 篇 标准版
  • 1 篇 导演
  • 1 篇 语言学习
  • 1 篇 翻译系统
  • 1 篇 机器翻译
  • 1 篇 注释语句
  • 1 篇 turbo软件
  • 1 篇 查找替换
  • 1 篇 克雷格
  • 1 篇 注意字符

机构

  • 2 篇 天津大学
  • 2 篇 上海大学
  • 1 篇 中国长城铝业公司...
  • 1 篇 国家医药管理局重...
  • 1 篇 桂林电子工业学院
  • 1 篇 山东莱钢培训中心
  • 1 篇 西南科技大学
  • 1 篇 复旦大学
  • 1 篇 山东工程学院
  • 1 篇 茂名石油工业公司...
  • 1 篇 郑州大学
  • 1 篇 郑州工程学院
  • 1 篇 工商银行陕西省宝...

作者

  • 2 篇 鲍国海
  • 2 篇 林哲
  • 2 篇 陈家宁
  • 1 篇 李泉永
  • 1 篇 管爱民
  • 1 篇 李亚男
  • 1 篇 杨慕升
  • 1 篇 赵俊
  • 1 篇 韩晓明
  • 1 篇 吴礼权
  • 1 篇 聂诗良
  • 1 篇 李学海
  • 1 篇 曹国钧
  • 1 篇 曲莉
  • 1 篇 刘红
  • 1 篇 王庆
  • 1 篇 关凤茹
  • 1 篇 张伟平
  • 1 篇 侯惠芳
  • 1 篇 李国农

语言

  • 15 篇 中文
  • 2 篇 英文
检索条件"主题词=汉化处理"
共 17 条 记 录，以下是1-10 订阅
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到"检索档案"
详细 简洁
排序：
谈外语词的汉化处理
收藏
分享
引用
天津大学学报（社会科学版） 2011年 第5期13卷 476-480页
作者： 陈家宁 林哲 天津大学文法学院 天津300072
频繁的国际交流使现代汉语词汇系统中的外来词不断增多。这些外来词主要包括完全音译、音意合译、音译加类名和外语首字母缩略词四类。在目前的外来词使用过程中,存在着港台音译词流行、外来异形词增多、首字母缩略词使用不当等问题。... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
评《金枝》英中文对照主题索引——兼谈学术译著书后索引的汉化处理
收藏
分享
引用
中国索引 2020年 第2期 109-122页
作者： 鲍国海 上海大学图书馆
对英国著名人类学家和民俗学家弗雷泽的《金枝》汉译本所附《英中文对照主题索引》进行了评价,并以该书索引为例对译书索引汉化处理的步骤进行阐述。
来源： 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
屏幕西文信息的汉化处理
收藏
分享
引用
现代计算机 1995年 第11期2卷 73-74页
作者： 杨慕升 山东工程学院
屏幕西文信息的汉化处理一般可用PCTOOLS、DEBUG等程序,但此种方法费时、繁琐、易出错。本文给出的应用程序为西文屏幕汉化提供了一个简单实用的工具。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
外国人姓氏的汉化处理与中国人的民族文化心态
收藏
分享
引用
译苑新谭 2019年 第2期13卷 87-90页
作者： 吴礼权 复旦大学中国语言文学研究所 上海200433
在不同文化之间的交流中,首先要解决的就是有关人名、地名等专有名词的对译。对于人名,几乎所有的语言都会采用相同的处理方式,就是根据外来词原词的发音用本民族语言来音译。音译只需在语音上接近,就算成功。但是,在汉语中则不然。由... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
谈外来词的汉化处理
谈外来词的汉化处理
收藏
分享
引用
高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周...
作者： 陈家宁 林哲 天津大学文法学院中文系
频繁的国际交流使现代汉语词汇系统中的外来词不断增多。这些外来词主要包括完全音译、半音译半意译、完全音译加类名和外语首字母缩略词四类。在目前的外来词使用过程中,存在着重新使用旧外来词、外来异形词增多、首字母缩略词使用不... 详细信息
来源： cnki会议 评论
评《金枝》英中文对照主题索引——兼谈学术译著书后索引的汉化处理
评《金枝》英中文对照主题索引——兼谈学术译著书后索引的汉化处...
收藏
分享
引用
2019年中国索引学会年会暨学术研讨会
作者： 鲍国海 上海大学图书馆
对英国著名人类学家和民俗学家弗雷泽的《金枝》汉译本《英中文对照主题索引》进行了评价,并以该书索引为例对译书索引汉化处理的步骤进行阐述。
来源： cnki会议 评论
大机延伸中反传报表的汉化处理
收藏
分享
引用
中国金融电脑 1999年 第5期 75-75页
作者： 韩晓明 工商银行陕西省宝鸡市分行
随着１９９８年度大机延伸工作的全面开展，我行的大机联网终端用户已延伸到县支行。每天，我们都要从分行的数据反传服务器上下载反映本行业务情况的各种报表。由于种种原因，目前，我们反传的各种报表均为英文报表，这就给基层工作人... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
I/A集散系统报表的汉化
收藏
分享
引用
化工自动化及仪表 1991年 第6期18卷 53-54页
作者： 管爱民 茂名石油工业公司计算机中心 茂名市525011
我单位一蒸馏装置采用FOXBORO公司的I/A集散控制系统进行控制。I/A系统打印的报表是西文的,特别是国外对报表的设计比较粗糙,打印的报表不仅因无表格线显得紊乱,而且对于复杂的报表根本处理不好,如本装置的质量报表,分成了两半打印。还... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
Turbo软件的***的汉化及使用技巧
收藏
分享
引用
电脑编程技巧与维护 1995年 第3期 36-37页
作者： 曹国钧 国家医药管理局重庆医药设计院 630042
美国Borland公司的Turbo系列软件中都提供了一个实用程序***,它可以很方便地浏览西文文本,但它无法阅读中文文件。笔者在对***作了一些跟踪分析后,对其作了汉化处理,使之成为中西艾兼用的***。本文采用的是Turbo C2.0V中供的*** 2.03V(1... 详细信息
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
SAP5P程序的汉化输出
收藏
分享
引用
桂林电子工业学院学报 1991年 第1期11卷 1-5页
作者： 张伟平 李泉永 刘红 桂林电子工业学院电子机械系
本文就SAP5P程序的汉化输出,提出了三种实施方案。经过方案比较后,本文选取其中的两个方案予以实施,并给出相应的程序框图。实践表明,本文提出的方法是实现SAP5P程序汉化输出的一种有效方法,它也适用于其它需要汉化处理的场合。
来源： 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
全选 清除本页 清除全部 题录导出 标记到“检索档案”
共2页 <<  < 1 2 >  >> 跳转到页 
回到顶部
执行限定条件