咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 2 篇 期刊文献

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 1 篇 哲学
    • 1 篇 哲学
  • 1 篇 医学
    • 1 篇 中西医结合

主题

  • 2 篇 气概念
  • 1 篇 哲学之气
  • 1 篇 中医名词术语
  • 1 篇 分殊
  • 1 篇 翻译特殊性
  • 1 篇 翻译原则
  • 1 篇 中医之气

机构

  • 1 篇 安徽中医药大学
  • 1 篇 陕西中医学院

作者

  • 1 篇 严家凤
  • 1 篇 薛俊梅
  • 1 篇 林家虎

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=气概念"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
气概念谈中医名词术语翻译的特殊性及翻译原则
收藏 引用
中国中西医结合杂志 2008年 第5期28卷 471-472页
作者: 薛俊梅 陕西中医学院英语系 陕西712046
本文通过探讨译者在翻译时应正确认识中医中的气概念的重要性,认为中医名词术语翻译有其特殊性,因而在介绍和翻译中医药学时,译者要充分了解中医药体系的基本特点,掌握中医名词术语的真正内涵并根据其特点和原则进行翻译来保持中医药固... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
论哲学之气与中医之气的分殊
收藏 引用
医学与哲学 2019年 第19期40卷 17-19,64页
作者: 严家凤 林家虎 安徽中医药大学马克思主义学院
气的概念在中国文化中有物理、生理、心理、伦理、哲理等多重含义。中医学在吸收融会哲学之气的基础上形成了自身独特的气学理论。中国哲学和中医学皆是从生命的角度认识气,但哲学之气与中医之气在以气论自然、以气论身心、以气论情及... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论