检索结果-南通市图书馆

“世界主义”与“家园”认同——以海外华人作家林玉玲、李立扬的回忆录为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代外国文学 2021年第3期42卷 61-69页

作者：蒲若茜张欣暨南大学外国语学院暨南大学文学院浙江越秀外国语学院

"家园"认同是移民作家的核心关注点。随着全球化的发展,海外华人作家更倾向于"去根化"的世界建构表达出"处处无家处处家"的"世界主义"家园认同观。本文以林玉玲和李立扬两位海外华人作家的回忆录为文本,探究他们在东西方多次迁徙中其族... 详细信息

"家园"认同是移民作家的核心关注点。随着全球化的发展,海外华人作家更倾向于"去根化"的世界建构表达出"处处无家处处家"的"世界主义"家园认同观。本文以林玉玲和李立扬两位海外华人作家的回忆录为文本,探究他们在东西方多次迁徙中其族裔自我与家园及与世界的关系。这些华人作家的族裔情感始终处于"去根"与"失根"的矛盾之中。深究原因,其中既有族裔之"根"的牵绊,更有受限于"处处无界却无处不界"的政治、历史和文化语境。两位华人作家以文本互证的方式重启种族、国族与世界的协商共同指向"有根的世界主义",反映出在"普世化"的愿景中和"无根化"的大背景下,"世界主义"与"家园"认同的协同与共融。

关键词：林玉玲李立扬 “世界主义” “家园”认同

身份文化间性下的华裔父权文化研究--林玉玲《秋千妹妹》的解读

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代外国文学 2017年第4期38卷 69-75页

作者：张燕朱敏北京大学外国语学院桂林电子科技大学外国语学院桂林电子科技大学外国学院

英语流散作家林玉玲是具有身份文化间性的作家,她的小说《秋千妹妹》里的三位华裔马来西亚姊妹主人公,迫于华裔父权的影响,漂泊于马来西亚和美国之间,处于文化间性当中。细读小说文本,三姊妹在美国语境下依旧没有摆脱华裔父权思想,最终... 详细信息

英语流散作家林玉玲是具有身份文化间性的作家,她的小说《秋千妹妹》里的三位华裔马来西亚姊妹主人公,迫于华裔父权的影响,漂泊于马来西亚和美国之间,处于文化间性当中。细读小说文本,三姊妹在美国语境下依旧没有摆脱华裔父权思想,最终因为采取了"流动"、"飞翔"和"摇摆"的生存策略,获得了自我。从某种意义上来说,她们是流散者中成功的范例。

关键词：林玉玲《秋千妹妹》文化间性华裔流动飞翔摇摆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

林玉玲《馨香与金箔》中的女性抗争

林玉玲《馨香与金箔》中的女性抗争

作者：杨婕广西民族大学

学位级别：硕士

马来西亚裔美国作家林玉玲的小说《馨香与金箔》讲述了后殖民时期亚裔女性在压迫下艰难寻求自我的故事。以往的研究中,较多探讨离散和囯族身份,未能集中探讨小说突出的种族与性别议题。本文以后殖民女性主义理论为支撑,着重分析小说中... 详细信息

马来西亚裔美国作家林玉玲的小说《馨香与金箔》讲述了后殖民时期亚裔女性在压迫下艰难寻求自我的故事。以往的研究中,较多探讨离散和囯族身份,未能集中探讨小说突出的种族与性别议题。本文以后殖民女性主义理论为支撑,着重分析小说中女性的生存困境和抗争策略,旨在揭露亚裔女性边缘处境的原因,解构殖民主义和男性中心主义的权力话语。本篇论文主要分为五章。第一章介绍林玉玲的生平和小说《馨香与金箔》在国内外的研究现状、后殖民女性主义理论,以及论文的研究问题。第二章分析《馨香与金箔》中亚裔女性遭受的双重压迫。首先阐述后殖民时期马来西亚等亚洲国家的社会境况,其次论述女性压迫的原因与相关概念,并在此基础上重点分析文本中亚裔女性受压迫的表现。小说中亚裔女性的压迫来自两个原因。其一是马来西亚种族主义者在多种族社会推崇马来族独尊的思想,并与美国帝国主义分子一道排挤华裔等其他亚裔民族。其二是本土父权文化使亚裔女性的地位再度边缘化。第三章分析《馨香与金箔》中亚裔女性的多重抗争。正如亚裔女性主体意识的构建是逐步渐进的过程,她们的抗争经历也注定无法一帆风顺。小说女主人公先后寻求同种族男性压迫者、马来西亚种族主义者和美国白人帝国主义者的接纳。屡次失败后,终于意识到自我赋权的重要性,并寻求与压迫伙伴建立姐妹情谊,共同抵抗压迫。在壮大自我力量的基础上,与曾经的男性压迫者达成一定程度的和解,双方共同建立了新型的男女关系。第四章论述小说的反抗式写作策略。本文认为林玉玲通过运用杂糅式英语、改写西方经典、重塑亚裔女性形象,以此解构西方权力话语,构建以亚裔女性为核心的叙述体系,并针对其困境,提出建立多元文化社会的构想。第五章是结论部分。本文认为林玉玲突出刻画了亚裔女性的曲折抗争经历,揭示了亚裔女性受压迫的本质是父权制和殖民主义合谋的权力机制运作的结果,表达了对边缘女性群体乃至受压迫的全人类的人文关怀。林玉玲从自身的多元文化身份出发,倡导多元文化主义是马来西亚等多元民族国家的发展方向。这不仅体现了她作为亚裔作家对后殖民社会的思考,也是她试图从边缘位置参与构建主流话语的尝试。

关键词：林玉玲《馨香与金箔》后殖民女性主义多元文化主义反抗

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

林玉玲《馨香与金箔》中的离散身份研究

林玉玲《馨香与金箔》中的离散身份研究

作者：杨清暨南大学

学位级别：硕士

林玉玲是当代华裔美国批评家和作家,其首部小说《馨香与金箔》讲述了离散女性在马来西亚和新加坡颠沛流离的生活。对林玉玲作品的研究,学界大多着眼于族裔诉求、文化冲突与身份认同,鲜有学者深入探讨离散女性的离散身份问题。本文以《... 详细信息

林玉玲是当代华裔美国批评家和作家,其首部小说《馨香与金箔》讲述了离散女性在马来西亚和新加坡颠沛流离的生活。对林玉玲作品的研究,学界大多着眼于族裔诉求、文化冲突与身份认同,鲜有学者深入探讨离散女性的离散身份问题。本文以《馨香与金箔》为研究文本,从离散批评的角度,挖掘离散女性的离散身份特征、离散身份选择和离散身份构建以及其在全球离散大环境中的意义。在《馨香与金箔》中,林玉玲以时间叙事为经,以空间叙事为纬,构建起时空交错的离散空间,不仅彰显出离散叙事的美学意义,更有助于主题的阐发。在离散空间里,离散女性并非浮萍般的“流浪儿”或“流亡者”,而是主动选择和追寻离散身份,或主动逃离,或选择不婚,或回答“我是谁”和“我想成为谁”的本体性问题。通过结成姐妹情谊,离散女性最终寻到或构建离散身份,显现出“混杂性”、“流动性”和“间际性”的离散身份特征。离散现象在全球化语境中愈发显著,已不再是身处异国的少数族裔的特殊经历。林玉玲对离散身份的探讨对当今全球化视野下的亚裔美国文学研究中有关离散、离散女性和离散身份研究有一定启示,为我们认识全球化进程中的离散现象提供一个清晰的视角。

关键词：林玉玲《馨香与金箔》离散身份姐妹情谊

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论林玉玲《馨香与金箔》对童话的模仿与颠覆

外语研究 2016年第3期33卷 103-107页

作者：张燕北京大学外国语学院北京100871 桂林电子科技大学外国语学院广西桂林541004

马来西亚裔美国作家林玉玲的《馨香与金箔》文本和灰姑娘民间童话文本是互文本关系,新文本有意识地进行了情节上的删减、更改和增加,为原本被动接受命运的灰姑娘添加了更多自我选择的自由和活力。林玉玲的这部小说不再像童话那样刻意营... 详细信息

马来西亚裔美国作家林玉玲的《馨香与金箔》文本和灰姑娘民间童话文本是互文本关系,新文本有意识地进行了情节上的删减、更改和增加,为原本被动接受命运的灰姑娘添加了更多自我选择的自由和活力。林玉玲的这部小说不再像童话那样刻意营造一个乌托邦式的虚拟世界,而是通过对传统灰姑娘童话模式的颠覆和解构,发挥批评的功能。本文论述林玉玲的《馨香与金箔》和灰姑娘童话文本的互文性关系,探讨灰姑娘童话模式如何在新文本中被承续、颠覆和重构,从而彰显出作者倡导打破狭隘、单一的民族、种族和文化的禁锢,倡导不同地区、文化和种族相互和谐共存的观点。

关键词：林玉玲《馨香与金箔》灰姑娘童话

抹不去的中国情结——论林玉玲小说《魔法披巾》中的马来传说书写

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

广西社会科学 2018年第1期 171-175页

作者：张燕朱敏北京大学外国语学院北京100871 桂林电子科技大学外国语学院广西桂林541004

林玉玲小说《魔法披巾》取材于马来经典文书《马来纪年》里明朝汉丽宝公主下嫁满刺加苏丹的故事。小说重塑马来经典,通过9岁新加坡女孩美美的视角叙说跨越数百年找寻汉丽宝公主、归还披巾的旅程。美美找寻公主之旅,不仅是公主的华裔文... 详细信息

林玉玲小说《魔法披巾》取材于马来经典文书《马来纪年》里明朝汉丽宝公主下嫁满刺加苏丹的故事。小说重塑马来经典,通过9岁新加坡女孩美美的视角叙说跨越数百年找寻汉丽宝公主、归还披巾的旅程。美美找寻公主之旅,不仅是公主的华裔文化身份认同之旅,也是华人在南洋打拼的艰辛历程。林玉玲将离散华人的历史与文化融入小说,使小说不仅有丰富的魔幻想象,还有历史的厚重感。小说体现了中国和马来西亚的历史渊源和友谊,也体现了林玉玲的华裔文化身份认同和文化想象。

关键词：林玉玲汉丽宝公主披巾华裔文化身份认同文化想象

一位华裔马来西亚女性的生命书写——解读林玉玲《月白的脸:一位亚裔美国人的家园回忆录》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

重庆文理学院学报（社会科学版） 2018年第2期37卷 31-38页

作者：张燕北京大学外国语学院北京100871 桂林电子科技大学外国语学院广西桂林541004

林玉玲的《月白的脸:一位亚裔美国人的家园回忆录》为读者展现了一位性格叛逆、与家庭与社会格格不入的华裔马来西亚女性形象。她是为性别歧视而战的假小子,是不愿依附男友成为眷属的负心人,是号召女性同胞不受性别角色羁绊的女性主义斗... 详细信息

林玉玲的《月白的脸:一位亚裔美国人的家园回忆录》为读者展现了一位性格叛逆、与家庭与社会格格不入的华裔马来西亚女性形象。她是为性别歧视而战的假小子,是不愿依附男友成为眷属的负心人,是号召女性同胞不受性别角色羁绊的女性主义斗士;她还是反抗日军、对中国认同的华裔,是对英殖民迫害的华裔共产党的同情者,是怀抱马来西亚民族理想的憧憬者,是美丽新国家梦想的挫败者;她也是英殖民教育的获益者,对自己的成绩自信满满,但是她同情在英殖民教育中受到戕害的儿童,同情在考试中脱颖而出但只能做殖民者传声筒的佼佼者;在美国她告别过去的叛逆和格格不入的性格,对克服种族偏见和融入社会做出了种种努力。这部回忆录是林玉玲与性别歧视、种族歧视抗争和批判英殖民教育的生命书写,展示了她在流散经历中的心路历程和成长轨迹。

关键词：林玉玲华裔马来西亚女性性别歧视种族歧视英殖民教育

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论林玉玲文学作品中的娘惹文化形象

名作欣赏 2018年第6期 5-8页

作者：张燕北京大学外国语学院桂林电子科技大学外国语学院

华裔马来西亚美国作家林玉玲是娘惹后代,因为耳濡目染,她对娘惹文化极为熟悉,在她的文学作品中屡次出现娘惹文化形象。娘惹族群糅合了中国传统的文化和马来西亚当地的文化,在语言、服饰和饮食方面有着自己独特的文化魅力。本文从娘惹的... 详细信息

华裔马来西亚美国作家林玉玲是娘惹后代,因为耳濡目染,她对娘惹文化极为熟悉,在她的文学作品中屡次出现娘惹文化形象。娘惹族群糅合了中国传统的文化和马来西亚当地的文化,在语言、服饰和饮食方面有着自己独特的文化魅力。本文从娘惹的语言、服饰和饮食三个方面对林玉玲回忆录中的娘惹母亲、她的短篇小说《土生女儿》中的娘惹母亲以及《鬼魅重重》中娘惹婆婆的文化形象进行解读,揭示丰富多彩的娘惹世界以及娘惹文化现象的浮沉,展现林玉玲文学作品的本土特色和东方色彩,这正是她在东方文学、美国文学以及世界文学中的价值所在。

关键词：林玉玲娘惹文化形象语言服饰饮食

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《馨香与金箔》：种族、性别与女性抗争

名作欣赏 2020年第6期 108-109页

作者：杨婕广西民族大学外国语学院

马来西亚裔美国籍作家林玉玲的小说《馨香与金箔》是一部跨文化、跨民族的后殖民文学作品,讲述了亚裔女性在种族和性别的双重压迫中积极抗争寻求自我的故事。本文以后殖民女性主义理论为支撑,分析小说中女性受到的双重压迫和多重抗争的... 详细信息

马来西亚裔美国籍作家林玉玲的小说《馨香与金箔》是一部跨文化、跨民族的后殖民文学作品,讲述了亚裔女性在种族和性别的双重压迫中积极抗争寻求自我的故事。本文以后殖民女性主义理论为支撑,分析小说中女性受到的双重压迫和多重抗争的表现,旨在呈现第三世界女性的生存困境,解构殖民主义和男性中心主义的权力话语。

关键词：林玉玲《馨香与金箔》后殖民女性主义压迫权力话语