咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 6 篇 期刊文献
  • 1 册 图书

馆藏范围

  • 7 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 6 篇 文学
    • 5 篇 中国语言文学
    • 1 篇 外国语言文学
  • 5 篇 法学
    • 5 篇 社会学
  • 1 篇 历史学
    • 1 篇 中国史

主题

  • 7 篇 李亚舒
  • 4 篇 科学翻译学
  • 1 篇 翻译与文化交流
  • 1 篇 理论体系
  • 1 篇 翻译学术期刊
  • 1 篇 科技翻译
  • 1 篇 思想史
  • 1 篇 翻译理论
  • 1 篇 科技翻译(学)
  • 1 篇 《科学翻译学》
  • 1 篇 学科创建
  • 1 篇 黄忠廉
  • 1 篇 翻译期刊建设
  • 1 篇 书评
  • 1 篇 翻译观
  • 1 篇 学科建设
  • 1 篇 人物研究
  • 1 篇 术语翻译
  • 1 篇 研究探索
  • 1 篇 应用翻译学

机构

  • 1 篇 上海工程技术大学
  • 1 篇 河西学院
  • 1 篇 山东大学
  • 1 篇 黑龙江大学
  • 1 篇 广东外语外贸大学
  • 1 篇 北京青年政治学院
  • 1 篇 北京外国语大学
  • 1 篇 长治学院
  • 1 篇 扬州大学

作者

  • 2 篇 孙秋花
  • 2 篇 黄忠廉
  • 1 篇 夏登山
  • 1 篇 姜闽虹
  • 1 篇 吴钧
  • 1 篇 周领顺
  • 1 篇 刘满芸
  • 1 篇 刘金龙

语言

  • 7 篇 中文
检索条件"主题词=李亚舒"
7 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
从翻译家到翻译理论家——李亚舒教授访谈录
翻译史论丛
收藏 引用
翻译史论丛 2023年 第1期 129-138+174页
作者: 夏登山 北京外国语大学英语学院
李亚舒教授是我国著名翻译家和翻译研究学者,长期从事法、越、英等外语翻译工作,发表论文140余篇,在术语翻译、科学翻译学研究以及学术期刊建设和翻译人才培养等方面做出了卓越的贡献。在本文的访谈中,李亚舒教授回顾了其60多年来的翻... 详细信息
来源: 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
李亚舒的翻译人生
收藏 引用
丛书名: 译脉相传丛书
2017年
作者: 黄忠廉 孙秋花
本书是为庆祝李亚舒先生八十寿辰而编写的,全书汇编70余篇论文,均为李亚舒先生的学生以及友人对李亚舒先生的高度评价。李亚舒先生历任科学院外事和翻译组织的多种职务,包括中国译协副会长兼科技翻译委员会主任、中国科技翻译协会秘... 详细信息
来源: 汇雅图书(南通市图书馆... 评论
翻译观的时代变革——评黄忠廉、李亚舒著《科学翻译学》
收藏 引用
中国科技翻译 2004年 第4期17卷 53-55,49页
作者: 周领顺 扬州大学外国语学院 扬州市225009
本文对黄忠廉、李亚舒著《科学翻译学》作了评介 ,认为《科学翻译学》主要以全译和变译为基础 ,提出了科学翻译学的核心概念 ,构筑了科学翻译学基本理论体系 ,导致翻译观发生了时代变革 。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
记老当益壮的翻译学者李亚舒教授
收藏 引用
上海翻译 2015年 第2期 91-94页
作者: 刘金龙 姜闽虹 上海工程技术大学翻译与跨文化研究所 上海201620 北京青年政治学院 北京100102
李亚舒教授是我国译界知名学者,对我国翻译研究和翻译学科建设做出了巨大贡献,尤其是对一些译学领域的开创性研究,引发了译界的广泛关注。本文从四个方面对其加以介绍,即:(中国)科技翻译学的倡导者、科学翻译学的建构者、应用翻译学的... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
李亚舒科学翻译思想源流考
收藏 引用
当代外语研究 2016年 第6期 9-12页
作者: 黄忠廉 孙秋花 广东外语外贸大学 广州510420 黑龙江大学 哈尔滨150080
李亚舒科学翻译思想得益于其非凡的起点、多元的功力、多样的翻译实践和多年的译事外事管理,源于中国科技翻译的发展,产生于科技翻译研究,集中于科技翻译学探索,催生了科学翻译学,贯彻于译学队伍建设。
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
李亚舒科技翻译思想研究
收藏 引用
外语与翻译 2016年 第3期23卷 28-32页
作者: 刘满芸 长治学院
李亚舒自进入中国科学院从事翻译和编辑工作以来,在语言学、术语学、编辑学、科技翻译、科学翻译、应用翻译、词典编撰以及青年译才培养等方面取得了丰繁硕果。本文从"是"、"似"、"变"、"质"、"同"等五个层面系统研析他历经近60载而形... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论
李亚舒的《科学翻译学探索》
收藏 引用
燕山大学学报(哲学社会科学版) 2018年 第6期19卷 33-37页
作者: 吴钧 河西学院外国语学院 甘肃张掖734000 山东大学外国语学院 山东济南250100
李亚舒教授为我国资深翻译家,他在翻译理论方面的研究具有独到的见解。《科学翻译学探索》为李亚舒2017年出版的著作,在这部著作中,他对自己从事翻译理论与实践几十年的经验进行了总结,在翻译学科的创建、翻译理论的创新、翻译术语的研... 详细信息
来源: 维普期刊数据库 维普期刊数据库 同方期刊数据库 同方期刊数据库 评论