检索结果-南通市图书馆

同方期刊数据库

无障碍电影发展策略探析——以“光明影院”公益项目为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

声屏世界 2024年第6期 80-82页

作者：齐珊安庆师范大学传媒学院

无障碍电影在公共文化服务中占有重要位置,对维护残疾人的权利、促进信息平等、文化平权具有十分重要的意义。“光明影院”一直致力于推动我国无障碍电影的传播,文章根据“光明影院”公益项目在无障碍电影方面的发展成就,分析其在内容... 详细信息

无障碍电影在公共文化服务中占有重要位置,对维护残疾人的权利、促进信息平等、文化平权具有十分重要的意义。“光明影院”一直致力于推动我国无障碍电影的传播,文章根据“光明影院”公益项目在无障碍电影方面的发展成就,分析其在内容生产、制作方式和传播模式方面探索出的策略,希望对我国无障碍电影的传播带来一定的启示。

关键词：无障碍电影 “光明影院”公益项目媒体融合

维普期刊数据库博看期刊

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

浅析无障碍电影口述影像有声语言的创作

艺术研究（哈尔滨师范大学艺术学报） 2024年第2期 78-81页

作者：孙文妍四川大学锦城学院

口述影像,也被称为视障口述影像服务,即通过有声语言表达,将视觉画面信息转变为声音信息,帮助视障群体克服由于视觉障碍导致画面信息接受困难。无障碍电影是口述影像的一种,在我国起步较晚,目前已有较为专业的团队对影片进行口述影像创... 详细信息

口述影像,也被称为视障口述影像服务,即通过有声语言表达,将视觉画面信息转变为声音信息,帮助视障群体克服由于视觉障碍导致画面信息接受困难。无障碍电影是口述影像的一种,在我国起步较晚,目前已有较为专业的团队对影片进行口述影像创作,但多有不完善之处,如对口述人语言表达能力没有明确的要求、口述人缺乏系统的将视觉画面信息转化为声音信息的创作方法等。本文以无障碍电影为例,分析口述影像在有声语言创作表达方面面临的困境,并通过相关播音专业技巧,提出相应的解决方法,以期为提高口述影像中口述人有声语言表达能力提供参考。

关键词：口述影像有声语言无障碍电影视障群体

维普期刊数据库博看期刊

无障碍电影传递温暖光明影院铺就“文化盲道”

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

无障碍电影传递温暖光明影院铺就“文化盲道”

无障碍电影制作的技术性与艺术性——以“光明影院”实践为例

中国青年报

作者：安俐

同一时间，一群陌生的人坐在固定的座椅上，沉浸于同一个由故事、人物构成的影像世界，建构起一种社会关系的动态场域，这恐怕只有电影可以做到。在这个特殊的场域中，借助先进的技术手段，人们与朋友家人、与其他影迷、与电影主创、与... 详细信息

同一时间，一群陌生的人坐在固定的座椅上，沉浸于同一个由故事、人物构成的影像世界，建构起一种社会关系的动态场域，这恐怕只有电影可以做到。在这个特殊的场域中，借助先进的技术手段，人们与朋友家人、与其他影迷、与电影主创、与社会产生情感连接，获得文化体验，这样看......

关键词：无障碍电影中国传媒大学

来源： cnki报纸评论

在线全文

cnki报纸

学校读者我要写书评

暂无评论

当代电影 2023年第1期 171-176页

作者：桂笑冬高美中国传媒大学电视学院智能融媒体实践教学中心北京电影学院研究生院中国传媒大学

视障群体由于视觉感官受限,无法欣赏电影这一视听语言构成的艺术形式。为满足视障群体的观影审美诉求,中国传媒大学联合发起了“光明影院”公益项目,旨在为视障群体释读电影。这一无障碍电影制作模式,将视听语言建构的光影世界,借助语... 详细信息

视障群体由于视觉感官受限,无法欣赏电影这一视听语言构成的艺术形式。为满足视障群体的观影审美诉求,中国传媒大学联合发起了“光明影院”公益项目,旨在为视障群体释读电影。这一无障碍电影制作模式,将视听语言建构的光影世界,借助语言叙述将原片“翻译”为可供视障人士听得懂的电影。本文以“光明影院”项目中的三部无障碍电影为例,详细介绍了无障碍电影的制作流程,其实质是兼顾技术性与艺术性的文本重构;无障碍电影将视觉影像翻译为言语表述这一修辞转换,既需要对原片画面转化为文字文本的合理取舍,又要在书面文字转化为声音传达时的情感渲染,最终调动起视障受众的心理想象机制,实现欣赏电影的审美愉悦。

关键词：无障碍电影 “光明影院” 视觉影像口述影像言语表述

无障碍电影创作中的视听转换路径研究——以“光明影院”为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电影文学 2023年第20期 22-26页

作者：张调调邓文河鲁东大学文学院山东烟台264025

视障群体因视觉受限对电影影像的感知与理解存在障碍,无障碍电影的出现弥补了电影主题理解与电影片段化接收之间的断裂,在满足视障群体“观影”需求的同时拓展了电影创作与表达的路径。爱奇艺的“光明影院”是近年来国内无障碍电影创作... 详细信息

视障群体因视觉受限对电影影像的感知与理解存在障碍,无障碍电影的出现弥补了电影主题理解与电影片段化接收之间的断裂,在满足视障群体“观影”需求的同时拓展了电影创作与表达的路径。爱奇艺的“光明影院”是近年来国内无障碍电影创作较具代表性的项目。在该项目中,无障碍电影借助听觉规则支配视觉叙事的逻辑及其主题导引式视听转换路径的潜在问题逐渐显现,须提出一定的“校正”路径,以更好地弥合视障群体的“观影”障碍,实现信息平权、文化共享。

关键词：无障碍电影光明影院视听转换听觉叙事

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

无障碍电影的声音景观建构及其社会影响考察

无障碍电影的声音景观建构及其社会影响考察

作者：朱思敏暨南大学

学位级别：硕士

在当前的视觉文化时代,为了满足视听障碍群体的精神文化需求,一种新的电影实践应运而生——无障碍电影。本文聚焦于为视障者制作的无障碍电影,这种无障碍电影的特点是,用声音叙事来代替视觉叙事,并试图保留观影体验。本文使用参与式观... 详细信息

在当前的视觉文化时代,为了满足视听障碍群体的精神文化需求,一种新的电影实践应运而生——无障碍电影。本文聚焦于为视障者制作的无障碍电影,这种无障碍电影的特点是,用声音叙事来代替视觉叙事,并试图保留观影体验。本文使用参与式观察、深度访谈、文本分析的方法探讨无障碍电影的声音景观建构及其社会影响,具体从以下几个维度展开:第一,从文本层面总结无障碍电影的声音叙事特征。第二,从接受层面理解视障者对无障碍电影的认知逻辑。第三,从社会文化层面辨析无障碍电影对视障者生命历程的影响。第四,以批判视角审视目前中国大陆无障碍电影的可沟通性问题,探讨如何建构一个可沟通性交往体系。最后,总结前述内容,提出无障碍电影如何完善的建议,反思研究的不足与可拓展的方向。无障碍电影自然难以完全还原原来的视觉影像及其所带给人们的体验。无障碍电影通过细节选择与描述,保留的是叙事整体结构的完整性,舍弃的是部分与情节推进关系不大的角色特征、场景特征以及所运用镜头的细致描述,再创造则体现在口述志愿者写稿及讲述时难以避免的主观性、个性化语言表达,以及文字和声音本身所具有的不同于视觉影像的想象性上。无障碍电影使用视障者熟悉的概念作比,能够唤醒他们的经验系统,从而使他们能够理解电影故事;丰富的细节则能够建构起画面,在他们心中建构起独特的声音景观和视觉意象;视障者对电影的认知存在一个理解、记忆和印象加深的过程;视障者对电影的理解和人们的阅读一样,存在三级阅读模式,视障者对电影的不同期待使他们处于不同的阅读层次。无障碍电影的意义远不止于让视障者听懂电影故事,其甚至能够融入视障者的生活结构,从不同维度改变他们的生命历程。从传播新知识、形塑新观念,到创造情感体验、建构身份认同,再到拓展他们的生活空间和社交结构,甚至改变人生轨迹,无障碍电影内容及相关活动为视障者的生活创造了更多的可能性。无障碍电影的意义是显然的,但是我们需要对此保持清醒,不能无限放大其意义,还需要看到无障碍电影在实现可沟通性方面的不足与局限,思考如何创造更多可能性。

关键词：无障碍电影声音景观认知逻辑社会影响可沟通性

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于视听转换艺术的无障碍电影创作策略研究

基于视听转换艺术的无障碍电影创作策略研究

作者：谷旭阳重庆大学

学位级别：硕士

无障碍电影是视听障碍人群重要的精神文化生活来源,是残健平等、共享社会文化生活的重要标志。自“十四五”规划发布以来,关于“加快数字化发展,建设数字中国”的呼吁声音越来越响,其中关于信息无障碍、数字文化产业、公共服务均等化等... 详细信息

无障碍电影是视听障碍人群重要的精神文化生活来源,是残健平等、共享社会文化生活的重要标志。自“十四五”规划发布以来,关于“加快数字化发展,建设数字中国”的呼吁声音越来越响,其中关于信息无障碍、数字文化产业、公共服务均等化等方向更是重中之重。在最新发布的中国人权白皮书中也提及了保障残障人士参与并享受文化娱乐生活的重要性。虽然我国的无障碍电影事业已经取得了巨大的进展,但在无障碍电影视听转换的技术流程和艺术创作上还是存在一些障碍。在此背景下,如何保证无障碍电影技术视听转换制作的质量并推进艺术创作的发展十分重要。本文研究的学术问题是基于视听转换艺术的无障碍电影创作策略。文章以经典无障碍电影为切入点,结合受众反馈,从视听转换的制作技术标准和艺术创作的要求两方面进行阐释,综合运用文献分析和比较研究的方法,综合梳理并分析后成文。在理论上,本论文从技术要求和艺术创作两个方面丰富了无障碍电影研究,对我国现阶段无障碍电影的理论完善和更新都具有十分重要的学术意义。在实践中,该项研究可以推动我国无障碍电影事业的艺术性提升,为当前无障碍电影事业发展的现实问题提供些许参考建议,有助于解决我国无障碍电影事业发展中显现的具体问题。本文分为五个部分。首先对选题背景和研究意义做了简明阐释,并对国内外研究现状进行了综述。第二部分对无障碍电影的概况进行了一般性理论分析;对无障碍电影的概念界定、发展状况和生产主体进行了系统性梳理,框定了本文研究对象的范围。第三部分,从解说主体与视听影像的关系架构和视听转换的技术流程两个方面出发,分析了无障碍电影视听转化的技术要求;从艺术性角度出发,缕析了从声音、语言到影像的阶梯构建。第四部分,根据总结出的无障碍电影视听转换的技术制作标准和艺术创作要求,提出针对解决中国无障碍电影事业存在的现实困境和内生障碍的建议。最后,对研究成果进行总结并对无障碍电影事业的未来发展进行展望。通过研究发现,中国当前的无障碍电影事业虽处于发展的初期阶段但是发展的速度惊人。目前主要存在四个方面的内生困境,在一定程度上限制了其向更高的水平阶段迈进,包括缺少国家的政策支持和法律法规的保障,缺乏专项资金的支持,缺乏统一的制作标准和专业化的工作者,缺乏版权保护规定的支持等。针对这些现实问题,本文针对性地提出了优化策略。首先,要健全公益化的制度保障;其次,推动产品无障碍信息综合化;第三,提升制作团队的专业化程度;第四,推进产品供给和服务的网络化;最后,版权的获取与问题的解决实现由点到面的高效跃升。

关键词：无障碍电影视听转换艺术创作优化策略

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

听觉叙事下无障碍电影解说表达探析

听觉叙事下无障碍电影解说表达探析

作者：孙艺瑄中国传媒大学

学位级别：硕士

经过不断实践和发展,无障碍电影逐渐进入大家的视野。但是,目前无障碍电影还属于小众领域,中国无障碍电影事业的发展还存在诸多问题。本篇论文从听觉叙事理论出发,结合播音主持相关理论,着重研究无障碍电影解说的业务能力如何提升。如... 详细信息

经过不断实践和发展,无障碍电影逐渐进入大家的视野。但是,目前无障碍电影还属于小众领域,中国无障碍电影事业的发展还存在诸多问题。本篇论文从听觉叙事理论出发,结合播音主持相关理论,着重研究无障碍电影解说的业务能力如何提升。如何更贴切的无障碍电影解说表达,给视障朋友带来更好的审美体验。论文研究重点为解说表达的问题及规律技巧,将从听觉叙事”理论与无障碍电影解说之间的关联、无障碍电影解说现状、无障碍电影解说表达路径以及作品分析来进行探讨。旨在让更多无障碍电影志愿者对无障碍电影的讲解有明确的目标和思路;明确视障群体的真正需求;注意和规避讲解中可能会出现的问题,给视障朋友带来更好的审美体验。

关键词：听觉叙事无障碍电影电影解说

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

无障碍电影创作分析与研究

西部广播电视 2022年第2期43卷 117-120页

作者：王莉中国盲文出版社

无障碍电影最早以口述影像的方式起步于我国内陆地区,其以独特的艺术价值和魅力迅速捕获了视听障碍者的心。经过不断实践和发展,无障碍电影在全国全面铺开,参与无障碍电影服务的机构和制作团队都积极地加入进来。随着网络技术和融媒体... 详细信息

无障碍电影最早以口述影像的方式起步于我国内陆地区,其以独特的艺术价值和魅力迅速捕获了视听障碍者的心。经过不断实践和发展,无障碍电影在全国全面铺开,参与无障碍电影服务的机构和制作团队都积极地加入进来。随着网络技术和融媒体技术的创新应用,无障碍电影服务也变得丰富易得。本文将对无障碍电影创作过程中题材择选、脚本创作、播音语态等系统思维的构建和实践操作进行探索和研究。

关键词：无障碍电影脚本撰写播音语态视听障碍者