检索结果-南通市图书馆

中日文学关系与当前文学研究方法——日本京都市立艺术大学校长中西进教授访谈录

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

外国文学研究 2006年第1期28卷 1-9页

作者：李俄宪华中师范大学外国语学院日语系

中西进教授1929年出生于日本京都市,历任东京学艺大学、成城大学、筑波大学、普林斯顿大学、多伦多大学等大学教授,先后担任过大阪女子大学、帝冢山学院大学校长,日本和世界上三十多个官方及民间的学术与文化组织的负责人和重要成员;现... 详细信息

中西进教授1929年出生于日本京都市,历任东京学艺大学、成城大学、筑波大学、普林斯顿大学、多伦多大学等大学教授,先后担任过大阪女子大学、帝冢山学院大学校长,日本和世界上三十多个官方及民间的学术与文化组织的负责人和重要成员;现任京都市立艺术大学校长、国际笔会日本分会副会长、奈良万叶文化馆长;其文学研究和创作获得过读卖文学奖、日本学士院奖、大佛次郎奖、和辻哲郎奖等几十项奖励;并于2004年被日本国家授予文化功劳者称号,2005年获得日本国家颁发的瑞宝重光勋章。中西进教授主要以研究日本古代文学为主,并扩展到对日本文化整体的综合研究和评论,主要代表著作有《中西进万叶论集》多卷、《源氏物语和白乐天》、《日本人和汉诗》、《日本人所遗忘的东西》、《日本人心灵的风景》、《古代日本人·心灵的宇宙》等160余种,在日本及世界都享有学术声誉。2005年12月初,本刊编辑李俄宪赴日本广岛参加日本文学国际会议,其间拜会了中西进教授,并约定会后在教授位于京都市内的研究室对其进行采访,本文便是对采访录音进行整理以后翻译成汉语的主要内容。中西进教授认为文学是世界性的文化现象,是超越意识形态的东西,对文学的研究不能局限于点而更应该扩展到面,应该把文本放到区域性甚至世界性文化背景上进行综合研究,因此他提倡中、日、韩三国学者协同研究。主张认真细致的实证性文本解读,中国的考证学方法理论应该发扬下去。经典的文本不受民族或国家的局限,属于整个人类,中日间文学研究的互补性极强,对他国文学不屑一顾的本土文学研究已是昨日黄花,因此他对《外国文学研究》综合性的办刊宗旨及影响,倍加赞赏。

关键词：文学关系研究方法文本批评考证学实证研究综合性研究

全球化背景下的东西方文学关系——对话钟玲教授

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文艺研究 2012年第11期 58-68页

作者：刘岩王晓路钟玲广东外语外贸大学英文学院四川大学文学与新闻学院四川大学外语学院

随着全球化进程的加速,世界各地的联系日益紧密,文化互识的重要性更为凸显。最近,个别文化人对内地和香港之间的关系粗言相向。我们感到诧异的同时,更加强烈地认识到,文化之间需要相互尊重、相互理解、深入交流以及多角度的互识。香港... 详细信息

随着全球化进程的加速,世界各地的联系日益紧密,文化互识的重要性更为凸显。最近,个别文化人对内地和香港之间的关系粗言相向。我们感到诧异的同时,更加强烈地认识到,文化之间需要相互尊重、相互理解、深入交流以及多角度的互识。香港浸会大学文学院钟玲教授有着丰富的跨文化学术背景,内地学者与她就两岸三地和东西方文学文化关系进行对话,因此具有重要的意义。

关键词：全球化背景文学关系教授对话东西方香港浸会大学全球化进程文化人

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

透过几个图表反思“文学关系研究”

中国比较文学 2014年第1期 159-170页

作者：张汉良复旦大学中文系上海200433

本文透过四个图表的说明,对比较文学学科中的核心范畴"文学关系研究"作一些梳理,并借此介绍上世纪斯拉夫比较文学传统的系统论和文本衍生理论可能对我国学科建设所提供的贡献。

关键词：文学关系发生学的接触类型学的平行后设文本衍生

“五四” 与晚明──20世纪关于“五四”新文学与晚明文学关系的研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文学遗产 2002年第3期 102-111页

作者：吴承学李光摩中山大学·中文系

在加世纪的中国人看来，晚明文学与隆汉盛唐文学相比，不算是伟大的文学时代，不过，如果就传统文学与20世纪中国文学之关系这一点上看，晚明文学却是与之最为密切、最为直接的。晚明文学思潮就是在加世纪中国新文化运动视野的观照和阐... 详细信息

在加世纪的中国人看来，晚明文学与隆汉盛唐文学相比，不算是伟大的文学时代，不过，如果就传统文学与20世纪中国文学之关系这一点上看，晚明文学却是与之最为密切、最为直接的。晚明文学思潮就是在加世纪中国新文化运动视野的观照和阐释中大放异彩的。

关键词：晚明 “五四”新文学文学关系 20世纪中国文学文学思潮传统文学盛唐新文化运动观照时代

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

新疆当代各民族文学关系的实证分析

新疆师范大学学报（哲学社会科学版） 2014年第3期35卷 108-114页

作者：艾光辉艾美华新疆财经大学新疆财经大学新闻与传媒学院新疆乌鲁木齐830000

文本以问卷调查数据为基础,从不同的方面对新疆各主要民族之间文学接受情况进行了实证分析,并据此得出结论:新疆文学受众对他民族文学保持着一定的兴趣和关注,但对彼此文学的认知还不够广泛和深入;新疆文学作品在读者阅读选择中常常处... 详细信息

文本以问卷调查数据为基础,从不同的方面对新疆各主要民族之间文学接受情况进行了实证分析,并据此得出结论:新疆文学受众对他民族文学保持着一定的兴趣和关注,但对彼此文学的认知还不够广泛和深入;新疆文学作品在读者阅读选择中常常处于边缘化位置,新疆本土各民族文学在阅读市场的竞争力还有待增强;各民族文学的翻译出版需要大力加强,以拓展文学跨民族流通的渠道,促进各民族文学交流,构建各民族相融互通的文学关系。

关键词：当代文学民族文字文学关系文学受众阅读市场新疆文字

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

1949～1966中国对外文学关系特征

中山大学学报（社会科学版） 2005年第5期45卷 12-17,123页

作者：方长安武汉大学文学院湖北武汉430072

建国后“17年”中外文学关系是在东西方两大阵营互相对峙这一独特的历史语境中进行的。特殊的国际关系赋予中外文学交往以鲜明的政治意识形态特征,使之成为一种非文学性的社会政治行为。择译文学的标准高度政治化,致使“17年”主要翻译... 详细信息

建国后“17年”中外文学关系是在东西方两大阵营互相对峙这一独特的历史语境中进行的。特殊的国际关系赋予中外文学交往以鲜明的政治意识形态特征,使之成为一种非文学性的社会政治行为。择译文学的标准高度政治化,致使“17年”主要翻译了那些言说社会主义意识形态话语的作品,以及那些能被有效地阐释进新中国社会主义话语系统内的作品。外国文学解读受政治思维制约,悬置了现代启蒙知识分子所热衷的自由、民主、人权等主题。非文学意义上的对外文学关系,导致“17年”文学创作很少受除苏联文学之外其他国家文学的影响。

关键词： “17年”文学文学关系政治意识形态化

从“妄事糅合”到“强制阐释”:20世纪以来关于西方文论与中国文学关系的三次省思

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文艺争鸣 2015年第5期 85-90页

作者：夏秀济南大学文学院

20世纪的中国文学一直在处理两种关系：一是与本土政治意识形态的关系，一是与西方文论的关系。无论是在创作还是批评领域，本土政治意识形态和西方文论都或并行或交错地左右着中国文学的风格与走向。因此学界对上述两种关系的省思也从... 详细信息

20世纪的中国文学一直在处理两种关系：一是与本土政治意识形态的关系，一是与西方文论的关系。无论是在创作还是批评领域，本土政治意识形态和西方文论都或并行或交错地左右着中国文学的风格与走向。因此学界对上述两种关系的省思也从未间断。就西方文论与中国的“百年纠葛”而言，相对集中的省思已经出现过两次：第一次大致在20世纪的三四十年代，第二次大致萌发于20世纪80年代末。如果算上现在的“强制阐释论”就应该是第三次反思了。

关键词： 20世纪80年代末西方文论中国文学文学关系阐释政治意识形态三四十年代

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

齐鲁文化与现代中国文学关系的沉思

文学评论 2005年第1期 126-135页

作者：朱德发山东师范大学文学院

本文对原创齐鲁文化与现代中国文学的关系从四个维度进行反思与蠡测 ,认为精神文化或文学艺术问题的解决不宜采取“打倒孔家店”这种革命方式 ,因为革命手段用之不当是破坏精神或艺术生产力而不是发展生产力 ;现代与传统、新与旧、中与... 详细信息

本文对原创齐鲁文化与现代中国文学的关系从四个维度进行反思与蠡测 ,认为精神文化或文学艺术问题的解决不宜采取“打倒孔家店”这种革命方式 ,因为革命手段用之不当是破坏精神或艺术生产力而不是发展生产力 ;现代与传统、新与旧、中与西的二元对立认知框架 ,不宜作为文化文学的价值坐标或评价尺度 ;对五四新文化运动“打倒孔家店”思潮的再认识再评述 ;原创齐鲁文化人学精神与现代中国文化文学思想意识遥相互通 ,是有其思维范式、伦理框架、人道母题等深层原由的。

关键词：文学关系为文现代中国文学思想母题原创沉思人道思维范式齐鲁文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海峡两岸文学关系史引论

天津师范大学学报（社会科学版） 2007年第6期27卷 58-64页

作者：古远清中南财经政法大学台港文学研究所湖北武汉430070

台湾戒严时期,两岸文学处于"老死不相往来"的隔绝状态。政治的解严,带来文学的解严,同时也给两岸文学的僵持关系松绑。政党轮替则使两岸关系更加错综复杂,但仍保持了发展的趋势。两岸民间的文学交流,应相互信任,降低敌意;应坚持沟通、对... 详细信息

台湾戒严时期,两岸文学处于"老死不相往来"的隔绝状态。政治的解严,带来文学的解严,同时也给两岸文学的僵持关系松绑。政党轮替则使两岸关系更加错综复杂,但仍保持了发展的趋势。两岸民间的文学交流,应相互信任,降低敌意;应坚持沟通、对话;应坚持"一个中国"的原则;应分而不离,合而不并。

关键词：海峡两岸一个中国文学关系文学交流