检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论文化语言差异与英汉翻译

语言与翻译 1994年第3期 94-106页

作者：葛志宏江苏淮阴师专

论文化语言差异与英汉翻译翻译研究葛志宏文化是一个内容广泛而复杂的概念，它包括＂知识、信仰、政治、艺术、法律、道德、风俗以及人作为社会成员而获得的任何其他的能力和习惯＂①等等。韦氏国际大辞典第三版对于＂文化＂所下的定义... 详细信息

论文化语言差异与英汉翻译翻译研究葛志宏文化是一个内容广泛而复杂的概念，它包括＂知识、信仰、政治、艺术、法律、道德、风俗以及人作为社会成员而获得的任何其他的能力和习惯＂①等等。韦氏国际大辞典第三版对于＂文化＂所下的定义是：＂某一时期、某一民族的概念、习...

关键词：语言差异英汉翻译论文化英语和汉语英汉语言两种语言思维方式不可译性语言障碍文化语言

文化语言学视野中的网络词汇研究——以网络话语交际中的词汇为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

文化语言学视野中的网络词汇研究——以网络话语交际中的词汇为例

作者：贾娟娟南昌大学

学位级别：硕士

网络语言的产生,引起了很多语言学者的关注,他们从各个层面进行了详细的描写。通过语言研究文化,首当其冲的是语言的词汇。词汇本身就是一个文化成果,每一个词都是对客观事物认识、概括的结果,也就是思维活动的成果。随着“语言运用”... 详细信息

网络语言的产生,引起了很多语言学者的关注,他们从各个层面进行了详细的描写。通过语言研究文化,首当其冲的是语言的词汇。词汇本身就是一个文化成果,每一个词都是对客观事物认识、概括的结果,也就是思维活动的成果。随着“语言运用”研究的日益深入,就不可避免地要涉及环境因素,涉及社会文化因素,于是研究语言和社会、语言和文化之间关系的社会语言学、文化语言学应运而生了。文化语言学认为,语言、文化和社会这三者是密切相关的。作为一门新兴学科,其中的诸多思想观念、理论体系还有待于具体的实际的语言研究去证明、去检验、去丰富、去完善。基于这种认识,笔者决定以文化语言学理论和方法为指导,以聊天室和BBS论坛里网民沟通互动时所使用的网络词汇为对象,对其文化性进行系统探讨。在文化语言学的视野中,网络语汇是一个有待开掘而且拥有丰富资源的矿藏,文化语言学将从其中获得无限的资源和生机。同时也将通过描写、阐释等方法在深层次上揭示网络语言产生的文化动机,提高网络词汇研究的社会价值。浑沌学的方法是文化语言学的重要方法论,它强调语言的整体性和动态性,能促成新的思维框架的出现,使我们深入到当代的文化环境和文化氛围中去整体把握网络词汇本质及其对传统文化的冲撞,预测网络语言发展的趋向。全文分为五大部分:第一章是引言,简要介绍有关文化语言学以及网络词汇的基本常识;第二章从语言和文化接触的思考和探索以及语言产生的心理和社会因素分析网络语言产生的文化动机;第三章通过对单个词和类别词进行文化探析揭示网络词汇的文化内涵;第四章透过网络词汇对传统文化的影响和网络词汇的规范化问题进行文化反思;第五章为结语部分,归结文化语言学视野中网络词汇的文化特质及内涵。

关键词：文化语言文化动机浑沌学方法网络词汇

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

包装设计课程中的文化语言

包装工程 2004年第2期25卷 174-175页

作者：何方徐伶俐武汉理工大学湖北武汉430070

随着商品经济的迅速发展,包装设计所具有独特的社会功能已日渐显现出来,如何将传统文化与时代潮流有机地溶为一体是每个设计师所必须面临的课题。

关键词：包装设计审美趣味知识技能格调文化语言课程设计

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

色彩:古典戏曲与观众对话的一种文化语言

四川戏剧 1989年第5期 22-24页

作者：徜徉

“戏曲舞台的色彩选择,是戏曲文化现象一个不可缺少的组成部分,有着深厚的文化意蕴阳丰富的历史内容。戏台上的色彩,不仅仅是徙供悦目的自然物质,而且是戏曲艺术家与观众进行‘对话’的一种文化语言。习惯成自然的色彩习俗,给这种语言... 详细信息

“戏曲舞台的色彩选择,是戏曲文化现象一个不可缺少的组成部分,有着深厚的文化意蕴阳丰富的历史内容。戏台上的色彩,不仅仅是徙供悦目的自然物质,而且是戏曲艺术家与观众进行‘对话’的一种文化语言。习惯成自然的色彩习俗,给这种语言以约定俗成的语义,赋于它多方面的表现功能。戏曲舞台色彩选择从一个侧面折射出民族文化环境们心态。

关键词：古典戏曲戏曲形式戏曲艺术家文化语言侧面折射自然物质文化环境色彩语言这也是生活戏曲演出

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

试探文化语言在茶叶包装设计中的应用

福建茶叶 2016年第12期38卷 155-156页

作者：袁恩培王亚丽刘富升重庆大学艺术学院重庆401331

茶叶包装已成为产品销售中的一个重要环节,其不仅关乎消费者的视觉审美体验,而且更涉及刺激大众的消费心理需求。本文选取茶叶包装设计作为研究对象,以安吉白茶为典型案例,从传统书法、图案、色彩、茶文化等文化语言角度入手分析增强安... 详细信息

茶叶包装已成为产品销售中的一个重要环节,其不仅关乎消费者的视觉审美体验,而且更涉及刺激大众的消费心理需求。本文选取茶叶包装设计作为研究对象,以安吉白茶为典型案例,从传统书法、图案、色彩、茶文化等文化语言角度入手分析增强安吉白茶包装、提升品牌形象的重要价值,得出茶叶包装设计必须以民族文化为基础,将传统文化与现代审美相结合,一方面可以赋予茶叶产品深厚的民族文化底蕴;另一方面可以传承、发扬民族传统文化。

关键词：文化语言茶叶包装设计应用探索