检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

漫漫归来路—戴思杰创作论

漫漫归来路—戴思杰创作论

作者：吴麟桂南京大学

学位级别：硕士

欧洲华人文学一直是当代海外文学当中重要的一环,而其中的法国华人文学更是展现了其璀璨的生命力。作为继程抱一、高行健之后最受瞩目的旅法华人作家,戴思杰代表的是法国华人作家对于写作新的态度以及新的模式,他将对家国的回忆想念还... 详细信息

欧洲华人文学一直是当代海外文学当中重要的一环,而其中的法国华人文学更是展现了其璀璨的生命力。作为继程抱一、高行健之后最受瞩目的旅法华人作家,戴思杰代表的是法国华人作家对于写作新的态度以及新的模式,他将对家国的回忆想念还有自我沉重的伤痛记忆完全转化成一种更为强劲的生命能量,投注于个人的创作当中。离开了法国长期以来所关注的古代中国,戴思杰成功地向西方展现了一个现代中国的形象。本文试图通过对作家创作轨迹的梳理,浅描出戴思杰、乃至法国华人文学现今不同维度的面貌。“漫漫归来路”表达的是戴思杰长期且持续的书写状态,同时也是他书写的意义与目的。从青年时期经历上山下乡运动的“内部驱逐”再到往后赴法留学、定居的“自我放逐”,从家国中的边缘者到流离于海外的无根性,造就了诸如戴思杰这类知识分子的双重边缘身份。然而,从身份上来说,戴思杰又是在法华人作家当中唯一一位没有入籍法国的作家,这使他成为“去那里的人”,而并非像其他作家一样最终成为了“在那里的人”。同时,他在创作上不仅有意识地继承了中国现代文学的传统,也不断地寻找自我精神的回归,并企图做到将精神乌托邦实现到现实之地。这些特点让戴思杰的作品具有一种主动的回流性,无论小说还是电影,都是他走向“回家”的每一步路。梳理戴思杰的创作轨迹,我们发现对于知青与文革的书写是其创作的原点,有鉴于此,本文考察了作家对于记忆书写的形态及其变形——在所有创作中都会出现的知识分子形象及其精神的嬗变,完成了戴思杰从集体记忆走向个人书写的过程。那是作家对自我知青身份的不自觉记忆形式,最终在小说不断复现的过程中,形成传统。一方面,戴思杰将自身经历分化在不同小说中的知识分子身上,镜像呈现的方式使这些角色拥有强烈的共性;另一方面,戴思杰也将自身的思考以逐步推进的形式陆续放进不同的小说中,这是一次对双重边缘身份的知识分子精神历程的梳理:从知青时期作为“被启蒙的人”到认识到纯西方的知识并不一定适合本土语境,最后直面东西方文化之间的互不兼容,其笔下的知识分子在不断成长。身处西方而书写东方,海外华人作家除了双重边缘身份之外,还需要面对的是西方对东方母国集体想象的含混性,所以,保持自身的文化书写的同时,如何将之融入西方话语场,也就成为了作家的焦虑之处。而“归来”始终作为一种状态,事实上也说明了作家在现世当中的归而不得。在某种意义上,戴思杰这一代人也类似于“五四”时期“被启蒙的一代”,不同的是,半世纪后的年轻人,在当时社会秩序已然建立完整的历史语境下,已经从百年前对家国的重建转移到自身精神家园的求索与建构。与之勾连的,是戴思杰创作中“母亲”意象的消失。“母亲”这一形象,在神话原型中代表了我们渴望救赎的对象,在文化意指之中则是根系文化的象征。而“母亲”意象的消失从这里看来就像是对自我家国以及精神家园的遍寻不着。在这样的写作处境下,“寻母”代表了精神家园的建构的过程,成为了戴思杰创作中的根本意象。换言之,戴思杰在所有创作中所寻找的归途,其实都是为了要找到“母亲”。于是,知识分子们在这一寻找的过程当中,对自我精神世界的求索越来越明确,也对回归的路越来越清晰——归途似乎永远没有终点,从这处到那处,他们始终在追寻心中的那个精神家园,他们始终在路上。

关键词：法国华人作家戴思杰边缘身份知识分子回归

戴思杰的流浪汉小说《莫先生的飞行躺椅》(英文)

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

中外文化与文论 2008年第2期16卷 37-50页

作者：谢瑛加拿大维多利亚大学

本文考察了戴思杰在《莫先生的飞行躺椅》中描写当今中国借用的各种小说体裁。多种体裁反映了所描写的情境中复杂甚至对立的现象。一方面,戴思杰的小说可以被读成西方传统中的流浪汉小说,异乡奇观小说,少数民族小说,荒诞的讽刺、骑士风... 详细信息

本文考察了戴思杰在《莫先生的飞行躺椅》中描写当今中国借用的各种小说体裁。多种体裁反映了所描写的情境中复杂甚至对立的现象。一方面,戴思杰的小说可以被读成西方传统中的流浪汉小说,异乡奇观小说,少数民族小说,荒诞的讽刺、骑士风度小说;另一方面,哪怕此书是用法语写成,它对现代中国的描写,则是一本十足的中国小说,继承了鲁迅的传统。

关键词：戴思杰流浪汉小说鲁迅传统

维普期刊数据库

戴思杰没人比我会讲几个男人爱上一个女人的故事

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电影 2016年第5期 42-47页

作者：顾小喜海秀娱乐

采访过的导演不算少,初次见面就能把酒言欢的,戴思杰是第一位。灰色的中山装,花白的长发带着几缕沧桑,见面第一句话居然是：“你的帽子很好看。”对女孩子来说,这一招总是受用的。《巴尔扎克与小裁缝》中有一个镜头：一个小小的身躯沿... 详细信息

采访过的导演不算少,初次见面就能把酒言欢的,戴思杰是第一位。灰色的中山装,花白的长发带着几缕沧桑,见面第一句话居然是：“你的帽子很好看。”对女孩子来说,这一招总是受用的。《巴尔扎克与小裁缝》中有一个镜头：一个小小的身躯沿着山路一直走。那是剪了短发背着小包裹,离开大山的小裁缝坚定的背影。

关键词：戴思杰《巴尔扎克与小裁缝》故事女人男人中山装导演

启蒙、远行与归来:戴思杰小说中的知识分子形象研究

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

中国现代文学论丛 2023年第3期18卷 299-314页

作者：吴麟桂南京大学中国新文学研究中心

作为当今最受瞩目的旅法华人作家之一,戴思杰代表的是法国华人作家对于写作新的态度以及新的模式。离开了法国长期以来所关注的古代中国,戴思杰成功地向西方展现了一个现代中国的知识分子形象。本文试图从戴思杰小说中所呈现的“启蒙”... 详细信息

作为当今最受瞩目的旅法华人作家之一,戴思杰代表的是法国华人作家对于写作新的态度以及新的模式。离开了法国长期以来所关注的古代中国,戴思杰成功地向西方展现了一个现代中国的知识分子形象。本文试图从戴思杰小说中所呈现的“启蒙”、“远行”以及“归来”三个阶段进行分析,探究其作品从“知识青年”到“知识分子”这一形象的建构过程。

关键词：法国华人文学戴思杰中国知识分子形象

维普期刊数据库

文化合流与民族性开发——以李安、戴思杰的电影创作看中西电影文化的融合

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

赤子(上中旬) 2014年第2期 330-331页

作者：刘会重庆大学美视电影学院

随着世界经济一体化和全球化发展,文化交流、文化互动以及文化融合将是文化发展的必然趋势。而电影文化以其快捷的传播媒介和潜在而必然的接受群体,让文化输出具有不可比拟的优越性。因此,中国电影在产业化的基础上要真正走向世界,必须... 详细信息

随着世界经济一体化和全球化发展,文化交流、文化互动以及文化融合将是文化发展的必然趋势。而电影文化以其快捷的传播媒介和潜在而必然的接受群体,让文化输出具有不可比拟的优越性。因此,中国电影在产业化的基础上要真正走向世界,必须走文化制胜之道路,注重中西文化兼容并需,开发民族特色文化,创造国际化的电影文化认同。本文以华人导演李安和戴思杰的创作实践,分析论述中西电影文化的融合对于中国电影国际化题材的开发具有重要的意义。

关键词：文化合流民族性李安戴思杰

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

巴尔扎克与中国小裁缝

职业技术教育 2003年第26期24卷 49-51页

作者：戴思杰余中先子晓

这个故事发生在上个世纪70年代初期.17岁的我和一起长大的好朋友18岁的阿罗,在小学读了三年书后,还没来得及上中学,就被迫做了知识青年上山下乡,从成都来到了荥经县天凤山的一个偏僻的小村寨里插队落户.我和阿罗的父母那时侯都被当做了... 详细信息

这个故事发生在上个世纪70年代初期.17岁的我和一起长大的好朋友18岁的阿罗,在小学读了三年书后,还没来得及上中学,就被迫做了知识青年上山下乡,从成都来到了荥经县天凤山的一个偏僻的小村寨里插队落户.我和阿罗的父母那时侯都被当做了阶级敌人.我父亲是医治肺病的医生,母亲是寄生虫病专家,他们俩都在成都医院工作.而阿罗的父亲则是全国闻名的牙科医生,曾经为毛泽东主席及其夫人做过假牙,而且还为蒋介石看过牙.他们当时的罪名全都是"资产阶级臭权威".

关键词：戴思杰《巴尔扎克与中国小裁缝》小说文学评论

维普期刊数据库

不了乡情——《巴尔扎克与小裁缝》如何搬上银幕

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

电影 2003年第7期 7-9页

作者：王浙滨

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

李小冉“从巴黎演到越南”

电影 2005年第12期 82-83页

作者：江月

刚刚受邀赴巴黎观看DIOR时装秀的小冉似乎跟法国很有缘分,在正拍摄的电视剧《天桥的童话》中,她演一个在法国工作的中国时装设计师;年初,她主演了法国著名导演兼作家戴思杰的电影《植物园》。

关键词：巴黎时装设计师越南法国电视剧植物园戴思杰电影导演主演

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

20世纪80年代以来法国华人文学的发展

20世纪80年代以来法国华人文学的发展

作者：刘磊四川外国语大学

学位级别：硕士

随着全球政治经济文化的发展，各国之间的交流日渐加强。资源的共享更是大大促进了相互之间文化的交流和发展，文学作为文化交流的一个重要方面发挥着重要的作用。世界华人文学的迅速发展逐渐构成一种特殊的文化现象，引起文学爱好者和... 详细信息

随着全球政治经济文化的发展，各国之间的交流日渐加强。资源的共享更是大大促进了相互之间文化的交流和发展，文学作为文化交流的一个重要方面发挥着重要的作用。世界华人文学的迅速发展逐渐构成一种特殊的文化现象，引起文学爱好者和研究者的极大关注。进入20世纪80年代以来，作为世界文化大国的法国吸引了一批华人文学作家，由于各种原因，他们来到法国，获得法国国籍，并且用法语写作富含中国文化元素的文学作品，例如程抱一，高行健，山飒等。这一批作家深受两国文化的影响：中国文化和法国文化。在他们的文学创作中，两种不同的文化因素或多或少地体现在他们的作品中。近年来，法国华人文学作家已经取得了很大的成就，获得了很多法国文学大奖，一些作品甚至还获得了诺贝尔文学奖。是什么因素促成了华人文学家的成功呢？这一文学现象的发展很值得我们研究。论文共分为三大部分。在第一部分中，首先，我们将重点放在对华人文学和华文文学概念的理解上，长期以来，中国的文学批评家和理论家一直徘徊在这两个概念上，不知如何取舍，在文中我们将针对这一问题进行详细的分析;其次，我们会简单介绍一下法国华人文学发展的状况。第二部分，我们将详细地讲解三位法国华人文学家及他们的作品，从他们的作品中挑选最具代表性的一本进行详细的分析。在第三部分，首先，我们将根据第二部分的分析总结出法国华人文学发展的一些特点;其次，分析法国华人文学家获得成功的主要原因;再次，简单评价一下法国华人文学发展的影响;最后，简单介绍一下世界华人文学的发展状况，并与法国华人文学的发展状况进行简单的比较。最后我们将对全文进行一个全面的总结。

关键词：法国华人文学法国华人作家戴思杰程抱一山飒