检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

分裂的人格:戏剧剧本和电影剧本写作断想

世界电影 2007年第1期 34-37页

作者：何塞·里维拉[美国] 吉晓倩(译)

1983年春天，我的剧本《拉蒙·伊格莱西亚之家》在外百老汇的合奏工作室剧院上演。我在年轻时代曾醉心于戏剧，在多年的阅读、创作、走弯路和遭欺骗之后，我踏入了戏剧之门。二十多年后，当《摩托车日记》在圣丹斯电影节上映时，我又踏... 详细信息

1983年春天，我的剧本《拉蒙·伊格莱西亚之家》在外百老汇的合奏工作室剧院上演。我在年轻时代曾醉心于戏剧，在多年的阅读、创作、走弯路和遭欺骗之后，我踏入了戏剧之门。二十多年后，当《摩托车日记》在圣丹斯电影节上映时，我又踏入了电影之门。

关键词：电影剧本戏剧剧本断想写作人格分裂工作室百老汇

2008年全国戏剧剧本创作研讨会在厦门隆重召开

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

剧本 2009年第1期 36-36,F0002页

作者：小宁

由中国戏剧家协会、福建省厦门市文化局联合主办，《剧本》杂志社、厦门市台湾艺术研究所共同承办的2008年全国戏剧剧本创作研讨会于12月9日至13日在福建省厦门市召开。中国剧协分党组书记、驻会副主席董伟，中国戏剧家协会顾问、著名... 详细信息

由中国戏剧家协会、福建省厦门市文化局联合主办，《剧本》杂志社、厦门市台湾艺术研究所共同承办的2008年全国戏剧剧本创作研讨会于12月9日至13日在福建省厦门市召开。中国剧协分党组书记、驻会副主席董伟，中国戏剧家协会顾问、著名剧作家刘锦云，中国戏剧家协会顾问、著名评论家薛若琳，厦门市人民政府副秘书长吕参军，中国剧协分党组副书记、秘书长季国平，中国剧协分党组成员、副秘书长刘卫红，

关键词：创作研讨会戏剧剧本厦门市中国戏剧家协会副秘书长艺术研究所市人民政府党组副书记

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

厦门全国戏剧剧本创作研讨会综述

剧本 2009年第2期 53-56页

作者：本刊记者

继2007年在无锡举办的全国戏剧剧本创作研讨会之后，由中国戏剧家协会、福建省厦门市文化局联合主办，《剧本》杂志社、厦门市台湾艺术研究所共同承办的2008全国戏剧剧本创作研讨会，于12月8日至12日在厦门如期举行。

关键词：戏剧剧本剧本创作厦门市研讨会综述中国戏剧家协会创作研讨会艺术研究所文化局

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

藏族现代戏剧剧本创作格局研究

藏族现代戏剧剧本创作格局研究

作者：桑吉杰（Sang rgyas skyaps）西北民族大学

学位级别：硕士

新中国成立以来,藏区连续出现了一批新型的藏剧团和剧院,这为藏族新戏剧文学的产生奠定了前提条件。随着80年代左右藏文文学期刊的诞生,一些掌握古今中外戏剧艺术和文学素养的藏区先驱者着手于创作符合现代戏剧艺术表现的戏剧剧本,从而... 详细信息

新中国成立以来,藏区连续出现了一批新型的藏剧团和剧院,这为藏族新戏剧文学的产生奠定了前提条件。随着80年代左右藏文文学期刊的诞生,一些掌握古今中外戏剧艺术和文学素养的藏区先驱者着手于创作符合现代戏剧艺术表现的戏剧剧本,从而对藏族戏剧文学的历史性起到了里程碑式的意义。以上这些构成了现代戏剧文学创作产生于藏区的几个重要元素。着眼于藏族现代戏剧文学的创作形式来看,有话剧、歌剧、歌舞剧、戏剧小品等;以内容来看,有民间传说剧、历史剧、神话剧、社会写实剧等多种题材;就美学层面来看也有喜剧和悲剧,以及正剧。本篇论文立足于藏族现代戏剧文学创作的格局,逐一剖析剧本所展现的思想内容和艺术特点。第一章以藏族传统戏剧文学和现代戏剧文学的对比,从而阐述藏族现代戏剧文学的现代性。第二章基于80年代以来剧本创作变化的轨迹而对剧本进行分类。第三章对藏族现代戏剧文学所表现的内容分为两大类,而对改革开放以来藏区的思潮的变革进行定位。第四章主要以藏族现代戏剧文学的艺术特点,比如人物语言和矛盾冲突,结构形式等方面结合实际作品进行阐述。

关键词：现代文学戏剧剧本创作格局

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

第二届全国校园戏剧剧本征集活动

上海戏剧 2014年第9期 68-68,F0003页

征集范围：全国各高校学生近年来创作的话剧、戏曲剧本（包括原创和改编）。

关键词：征集活动戏剧剧本校园征集范围高校学生戏曲剧本原创

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

怎样欣赏戏剧剧本

中学生语数外（初中版） 2004年第4期 10-12页

作者：王书颖江苏省东台市城南中学

常言道，剧本剧本，一剧之本。因此，学点欣赏戏剧剧本方面的知识，就很有必要了。

关键词：戏剧剧本舞台提示《陈毅市长》人物台词初中语文文学作品鉴赏

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

翻译理论指导下的戏剧剧本翻译的原则

校园英语 2019年第30期 241-242页

作者：陈慧娇浙江省天台县教师进修学校

戏剧是中国传统优质文化的载体之一,它是一种艺术表达形式,具有综合型与舞台型等特点。戏剧区别于其他艺术,其通过表演的形式来讲文学作品直观的表现在观众面前,通过演员的声音、动作和心理来提升观众的感知度,呈现出文学作品与表演相... 详细信息

戏剧是中国传统优质文化的载体之一,它是一种艺术表达形式,具有综合型与舞台型等特点。戏剧区别于其他艺术,其通过表演的形式来讲文学作品直观的表现在观众面前,通过演员的声音、动作和心理来提升观众的感知度,呈现出文学作品与表演相结合的二元性。根据戏剧的特殊性,在其表演过程中要做到翻译与实际呈现相结合,真正走进观众的内心。

关键词：翻译理论戏剧剧本翻译翻译原则