检索结果-南通市图书馆

上海翻译 1989年第4期 5-8页

作者：徐育才长沙交通学院

郭老曾说:“翻译是一种创作性的工作,好的翻译等于创作,甚至还可能超过创作”。他还说:“创作要有生活体验,翻译却要体验别人所体验的生活。”作者在进行创作的过程中需要认识、构思与再创作,译者同样需要以原文为基础进行再认识、再构... 详细信息

郭老曾说:“翻译是一种创作性的工作,好的翻译等于创作,甚至还可能超过创作”。他还说:“创作要有生活体验,翻译却要体验别人所体验的生活。”作者在进行创作的过程中需要认识、构思与再创作,译者同样需要以原文为基础进行再认识、再构思与再创作。

关键词：静思心理态势论翻译翻译主体有生活翻译文学作品我自己善长世界名著文学作品翻译

触发静思入迷——试论翻译过程中的三种心理态势

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

语言与翻译 1989年第4期 32-36页

作者：徐育才长沙交通学院

郭老曾说:“翻译是一种创作性的工作,好的翻译等于创作,甚至还可能超过创作”。他还说:“创作要有生活体验,翻译却要体验别人所体验的生活。”作者在进行创作的过程中需要认识、构思与创作,译者同样需要以原文为基础进行再认识、再构思... 详细信息

郭老曾说:“翻译是一种创作性的工作,好的翻译等于创作,甚至还可能超过创作”。他还说:“创作要有生活体验,翻译却要体验别人所体验的生活。”作者在进行创作的过程中需要认识、构思与创作,译者同样需要以原文为基础进行再认识、再构思与再创作。

关键词：静思心理态势论翻译翻译主体有生活翻译文学作品善长少年时期郭沫若先生雪莱

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

试论青田华侨出国谋生的心理态势之嬗变

社会科学战线 2013年第4期 259-261页

作者：林海曦吉林大学文学院吉林长春130012

文章运用社会学和心理学理论,长时段地探析青田华侨心理态势的嬗变,即出国动机(上帝的恩赐——刻意谋生——自我价值的实现)的衍变、家国意识(落叶归根——落地生根)的转化、维权行为(忍气吞声——积极维权)的改观三个方面,进而深入分... 详细信息

文章运用社会学和心理学理论,长时段地探析青田华侨心理态势的嬗变,即出国动机(上帝的恩赐——刻意谋生——自我价值的实现)的衍变、家国意识(落叶归根——落地生根)的转化、维权行为(忍气吞声——积极维权)的改观三个方面,进而深入分析这一嬗变的原因及影响。

关键词：青田华侨出国谋生心理态势嬗变

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农村初中毕业生择业心理态势调查与分析

教育与职业 1990年第4期 25-27页

作者：张志增河北省教委

1989年6、7月间,我们在阳原、完县、青龙、藁城、丰宁、南宫、丘县等七县(市)进行了一次农村初中毕业生择业心理态势抽样问卷调查,36所乡(镇)初级中学的2354名应届初中毕业生参加了答卷。由于调查采用了事先不做动员和引导,召集学生现... 详细信息

1989年6、7月间,我们在阳原、完县、青龙、藁城、丰宁、南宫、丘县等七县(市)进行了一次农村初中毕业生择业心理态势抽样问卷调查,36所乡(镇)初级中学的2354名应届初中毕业生参加了答卷。由于调查采用了事先不做动员和引导,召集学生现场填充问卷的方式,因而其答案基本上真实地反映了学生的心理、情绪和看法,具有较高的信度和数度。

关键词：初中毕业生农村初中普通高中选择率职业技术教育非学历教育技术课心理态势

基于用户画像的建筑工人不安全行为心理态势感知与评估研究

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

基于用户画像的建筑工人不安全行为心理态势感知与评估研究

作者：胡飞翔中国矿业大学

学位级别：硕士

当前我国建筑业高发频发的安全事故并未得到有效控制,其中绝大部分事故是由工人的不安全行为所致。鉴于建筑工人心理异质性导致其不安全行为表现出差异化,使得当前粗放式、普适性的安全管理方式与工人个性化的安全管理需求之间存在显著... 详细信息

当前我国建筑业高发频发的安全事故并未得到有效控制,其中绝大部分事故是由工人的不安全行为所致。鉴于建筑工人心理异质性导致其不安全行为表现出差异化,使得当前粗放式、普适性的安全管理方式与工人个性化的安全管理需求之间存在显著冲突,难以解决因工人心理异质性带来的安全管理偏差。因此,本文基于建筑工人的心理认知视角,通过使用用户画像技术和人工智能技术,从人格特质、情绪状态两个心理维度对工人的不安全行为心理态势进行刻画、感知与评估,依据生成的用户心理画像实现对建筑工人“因人而异”的个性化安全管理。为此,本文作出了以下研究:(1)搭建不安全行为心理态势画像标签体系。采用半结构化深度访谈获取工人不安全行为访谈数据,使用Nvivo软件对不安全行为的心理态势进行扎根分析,通过构建建筑工人不安全行为心理致因模型,提取心理态势标签,搭建画像标签体系。(2)构建不安全行为心理态势作用机制。基于心理态势画像标签体系,设计危险认知实验,探究人格特质、情绪影响危险认知过程从而作用于不安全行为的具体路径,构建认知视角下心理态势对建筑工人不安全行为的作用机制模型。(3)刻画不安全行为心理态势风险等级画像。基于不安全行为心理态势的作用机制,构建三维风险矩阵模型,评估得到不安全行为心理态势的风险等级,通过探究各风险等级与不安全行为心理态势的映射关系,对不安全行为心理态势风险等级画像进行刻画建模。(4)构建不安全行为心理态势评估预警机制。基于各风险等级画像的心理态势特征,以心理态势标签为输入端,以风险等级类别为输出端,通过比选8种监督学习算法的预测性能,得到最优的预测分类算法模型,构建不安全行为心理态势的评估预警机制,并提出融合人格特质和情绪的个性化安全管理方案。(5)构建不安全行为心理态势评估系统。基于不安全行为心理态势评估预警机制,将人格档案、情绪识别、评估预警、画像生成以及相应的个性化管控方案进行智能化集成,构建不安全行为心理态势评估系统。本文通过智能感知建筑工人的不安全行为心理态势,进行差异化的行为管控,注重解决因个体心理态势异质性导致的行为管理失衡问题,为实现高风险心理态势工人的精准化预警、个性化干预和矫正不安全行为提供新的思路,有利于提高施工企业的安全管理水平。本文共包括93幅图,69个表,133篇参考文献。

关键词：建筑工人不安全行为心理态势用户画像预警评估

农村邪教信好者心理态势发生机制与防治策略探究——从信、信念、信仰的发展级态分析

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

科学与无神论 2018年第2期 59-64页

作者：刘晋祎青岛行政学院马克思主义与政治学教研部

邪教不仅使部分农民的价值取向和精神信仰发生歪曲,还成为阻碍农村社会主义核心价值观建设的重要因素。部分农民对于邪教的狂热膜拜基本经历了三个阶段:“信”的发生、“信念”的生成、“信仰”的确立。农村反邪教工作应着重从治理和预... 详细信息

邪教不仅使部分农民的价值取向和精神信仰发生歪曲,还成为阻碍农村社会主义核心价值观建设的重要因素。部分农民对于邪教的狂热膜拜基本经历了三个阶段:“信”的发生、“信念”的生成、“信仰”的确立。农村反邪教工作应着重从治理和预防两个层面来实施精准化分类策略。在治理方面,采取“先破后立”“边破边入”“先立后破”的分类策略来帮助邪教信好者驱除邪教并树立正确价值取向和科学信仰;在预防方面,从创新和发展乡贤文化、重视农村民间传统信仰、提升农村宗教知识普及度等三个方面来增强农民群众抵御邪教的免疫力,将社会主义核心价值观内化为农村群众的精神信仰。

关键词：邪教农村心理态势

文化变迁与心理态势——以18世纪法国情况为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

党校科研信息 1988年第S1期 12-18页

作者：葛力中央党校哲学教研室

18世纪法国哲学是在当时法国的文化、心理变迁的情况下产生和发展的,它包涵那时期文化、心理的内容,是那时期文化、心理浓缩了的形态。必须了解构成这种形态的背景,才能把握18世纪法国哲学的主要倾向及其实质。文化是一个复杂的结构,... 详细信息

18世纪法国哲学是在当时法国的文化、心理变迁的情况下产生和发展的,它包涵那时期文化、心理的内容,是那时期文化、心理浓缩了的形态。必须了解构成这种形态的背景,才能把握18世纪法国哲学的主要倾向及其实质。文化是一个复杂的结构,有层次性,如果设想这种结构的形式为网状,按照它与意识形态的关系,即前者与后者紧密或疏远的程度而论,则哲学是它的核心,处于边缘地位的是经济,在二者之间作为中介的有科学、技术等。心理也是一种复杂的结构,内容包括感情、欲望、价值观念和导致行为的动力。无论是文化或心理都不是固定不移的,总是随着

关键词：心理态势自然法文化变迁资产阶级文化法国法兰西共和国教会文化封建社会封建制社会政治经济学不生产阶级概念思维形式神学《经济表》意识形态商业巴黎

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

晚清官绅新式法律教育心理态势的文化调适

重庆教育学院学报 2009年第5期22卷 5-11页

作者：侯强宁波大学法学院浙江宁波315211

晚清官绅们的心理态势在"中体西用"思想的主导下,走过了从"西学中源"到"中外通行"的文化调适演变历程。除顽固排外者外,他们一方面不得不承认西方法律教育的文化优长,另一方面又深陷在传统法律教育的羁缚中,形成了一种自我矛盾的凝重心理。

关键词：晚清官绅法律教育心理态势文化调适

在激进与传统间徘徊——近代知识分子群体的二元心理态势探究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

牡丹江大学学报 2012年第4期21卷 24-26页

作者：韩潇筠武端利西安医学院陕西西安710021

知识分子的心态思想是一个社会思想变迁的晴雨表。近代自觉觉人的知识分子阶层中普遍有一种从早年充满激情和理想,到晚年传统与保守的心态历程。看似矛盾的二元心态是近代知识分子在东西方两种文化夹缝中,面对理想与现实的巨大差距,而... 详细信息

知识分子的心态思想是一个社会思想变迁的晴雨表。近代自觉觉人的知识分子阶层中普遍有一种从早年充满激情和理想,到晚年传统与保守的心态历程。看似矛盾的二元心态是近代知识分子在东西方两种文化夹缝中,面对理想与现实的巨大差距,而显现出的在激进与保守间徘徊的两难文化抉择。

关键词：知识分子群体心理态势

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

触发静思入迷——写作运思心理态势三题

信阳师范学院学报(哲学社会科学版) 1988年第1期 76-80页

作者：金长民

我们认为,写作运思是在人脑机能的作用下,生活与心灵或客体与主体双向运动、“物”“我”化一的心理操作过程。这种心理操作又是在一定的心理态势下进行的。本文试就三种心理态势加以考察。朱光潜先生曾把文艺创作的起念归纳为两种:“... 详细信息

我们认为,写作运思是在人脑机能的作用下,生活与心灵或客体与主体双向运动、“物”“我”化一的心理操作过程。这种心理操作又是在一定的心理态势下进行的。本文试就三种心理态势加以考察。朱光潜先生曾把文艺创作的起念归纳为两种:“一种是本来无意要为文,适逢心中偶然有所感触,一种情境或思致,觉得值得写一写,于是就援笔把它写下来。另一种是预定题目,立意要做一篇文章,于是抱着那题目想,想成熟了然后把它写下。”他从旧诗标题中借用来两个术语,又把文学作品分为“偶成”和“赋得”两类。他说:“‘偶成’的作品全凭作者自己高兴,迫他写作的只有情思需要表现的一个内心

关键词：运思文章情绪心理态势记忆表象回忆表象静思