检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

科技翻译中的引申、具体化和概括化处理

中国翻译 1990年第5期 32-36页

作者：王泉水

英汉两种语言在词汇的含义范围、表现能力和使用习惯方面存在着很大的差异,英美人和中国人的思维逻辑也不尽一致,所以有时会碰到这样的情况:英语中有些词或词句如果直译过来,不是译不透,语意不太贯通或和上下文衔接不畅,就是译文生涩,... 详细信息

英汉两种语言在词汇的含义范围、表现能力和使用习惯方面存在着很大的差异,英美人和中国人的思维逻辑也不尽一致,所以有时会碰到这样的情况:英语中有些词或词句如果直译过来,不是译不透,语意不太贯通或和上下文衔接不畅,就是译文生涩,事理不清,以致读者不得其解甚至产生歧义。在这种情况下,

关键词：概括化字面意义具体化上下文引申精神实质原义词句译文表达

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

试论古汉语词义引申中的文化意蕴

江汉论坛 2003年第2期 118-120页

作者：王金芳武汉大学中文系博士生武汉430072

本文从文化的视角出发,简要论述了古汉语词义引申中的文化意蕴。文章主要通过若干事例的分析,阐述了古汉语词义引申在文化的物质层次、制度层次和心理层次上的具体体现。

关键词：古汉语词义引申文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

农业空间布局研究的多维视角及引申

理论学刊 2015年第8期 49-57页

作者：肖卫东山东师范大学公共管理学院山东济南250014

许多学者从农业生产空间布局、农业产业集群和农业地理集聚等视角对改革开放以来中国的农业空间布局进行了研究。相关研究结论均表明,随着农业产业化、规模化经营进程的加快,中国农业空间布局发生了渐进性的深刻变化,突出表现在:农业产... 详细信息

许多学者从农业生产空间布局、农业产业集群和农业地理集聚等视角对改革开放以来中国的农业空间布局进行了研究。相关研究结论均表明,随着农业产业化、规模化经营进程的加快,中国农业空间布局发生了渐进性的深刻变化,突出表现在:农业产业集群的快速发展及多样化的发展模式、各种农作物生产的地理集聚趋势不断增强;影响农业空间布局变化的因素日益复杂化和多元化,第二自然因素的影响逐步显现并日趋突出,并与第一自然因素形成一种空间合力。后续研究应着重从新经济地理理论、空间经济学、空间统计和空间计量经济模型等视角对农业空间布局进行更深入细致的研究,尤其是要重点关注更细分地理空间单元(例如地级市域、县域)上的农业空间布局及其变化的经济效应、农业空间布局与农业比较优势之间的关系等问题。

关键词：农业产业集群农业地理集聚空间布局多维视角引申

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

财产税归宿:理论分析与政策引申

改革 2005年第8期 35-41页

作者：谷成东北财经大学财税学院辽宁大连116025

从绝对税收归宿、平衡预算归宿和差别税收归宿三个方面对财产税进行全面考察,结果表明:作为一种区域内受益税,财产税符合不同级次政府应提供使其辖区范围内居民受益的服务,并因此而课税的经济学原理。加快推进财产税改革将有利于改善或... 详细信息

从绝对税收归宿、平衡预算归宿和差别税收归宿三个方面对财产税进行全面考察,结果表明:作为一种区域内受益税,财产税符合不同级次政府应提供使其辖区范围内居民受益的服务,并因此而课税的经济学原理。加快推进财产税改革将有利于改善或扭转中国目前中央与地方财政所面临的被动局面。

关键词：财产税引申政策税收归宿经济学原理中央与地方平衡预算受益税区域内财政所差别居民辖区课税局面改革加快

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英汉双及物构式引申机制对比研究

外语教学 2006年第6期27卷 19-23页

作者：黄昌静邵志洪华东理工大学外语学院上海200237

Goldberg的句式语法认为句式有独立于词汇义之外的句式义。英汉双及物结构的原型句式义都为有意识的给予性转移,都通过隐喻、转喻手段引申表达更为抽象的概念。英汉语词汇化、语法化方面的差异使得双及物结构在两种语言中的引申呈现出... 详细信息

Goldberg的句式语法认为句式有独立于词汇义之外的句式义。英汉双及物结构的原型句式义都为有意识的给予性转移,都通过隐喻、转喻手段引申表达更为抽象的概念。英汉语词汇化、语法化方面的差异使得双及物结构在两种语言中的引申呈现出不对称状态。本文以句式语法为基础,以词汇化和语法化为理论依据,对英汉双及物结构引申的不对称性进行了分析研究。

关键词：句式语法双及物结构引申词汇化语法化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

构件构意泛化与汉语词义引申的关系

暨南学报（哲学社会科学版） 2016年第10期38卷 36-40页

作者：齐元涛符渝北京师范大学民俗典籍文字研究中心北京100875 对外经济贸易大学中文学院北京100029

汉字构件在构字时可以提供一定的构意,在汉字发展过程中,构件提供的构意存在泛化现象,即由一种构意向多种构意发展。汉语词义在使用过程中会从本义发展出很多引申义。从认知模式来看,构件的构意泛化与汉语的词义引申都建立在意义之间的... 详细信息

汉字构件在构字时可以提供一定的构意,在汉字发展过程中,构件提供的构意存在泛化现象,即由一种构意向多种构意发展。汉语词义在使用过程中会从本义发展出很多引申义。从认知模式来看,构件的构意泛化与汉语的词义引申都建立在意义之间的相似性和相关性的基础上,即二者所反映的意义认知模式是一致的。从具体的意义发展轨迹来看,构件的泛化构意和词语的引申义项存在互证关系和互补关系。对构意和词义的协同研究,可以拓展和深化我们对汉语者意义观的认识。

关键词：汉字构件构意词义引申

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

财政均等化:理论分析与政策引申

经济理论与经济管理 2007年第10期27卷 55-59页

作者：谷成东北财经大学财政税务学院大连116025

1978年中国开始了市场化取向的经济体制改革，财政分权是由计划经济向市场经济转型的一个重要方面。随着分权财政体制改革的推进，中国地区间财政支出和服务提供方面的不平等程度逐步扩大。贫困地区的地方政府无力履行支出责任，只能以... 详细信息

1978年中国开始了市场化取向的经济体制改革，财政分权是由计划经济向市场经济转型的一个重要方面。随着分权财政体制改革的推进，中国地区间财政支出和服务提供方面的不平等程度逐步扩大。贫困地区的地方政府无力履行支出责任，只能以极低的水平提供一些基本的公共服务。这种状况引起了党和政府的高度重视，并在《中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》中提出了“完善公共财政制度，逐步实现基本公共服务均等化”的战略举措。

关键词：财政均等化公共服务均等化构建社会主义和谐社会引申政策经济体制改革市场经济转型财政体制改革