咨询与建议

限定检索结果

文献类型

  • 2 篇 学位论文

馆藏范围

  • 2 篇 电子文献
  • 0 种 纸本馆藏

日期分布

学科分类号

  • 2 篇 文学
    • 2 篇 外国语言文学

主题

  • 2 篇 建筑文化类文本
  • 1 篇 文化翻译观
  • 1 篇 英译策略
  • 1 篇 《广西古建筑》
  • 1 篇 文化翻译理论
  • 1 篇 翻译策略

机构

  • 1 篇 上海师范大学
  • 1 篇 广西大学

作者

  • 1 篇 于思林
  • 1 篇 陆小洁

语言

  • 2 篇 中文
检索条件"主题词=建筑文化类文本"
2 条 记 录,以下是1-10 订阅
排序:
《广西古建筑》(第一章)汉英翻译实践报告
《广西古建筑》(第一章)汉英翻译实践报告
收藏 引用
作者: 于思林 广西大学
学位级别:硕士
《广西古建筑》于2021年由广西科学技术出版社出版,属广西庆祝中国共产党成立100周年重点文化建设项目,为“文化广西”丛书中的遗存系列之一。为了更好地传播广西优秀文化,译者对《广西古建筑》一书中第一章的内容进行翻译,所译章节包... 详细信息
来源: 同方学位论文库 同方学位论文库 评论
《徽州建筑文化艺术赏析》(节选)英译实践报告
《徽州建筑文化艺术赏析》(节选)英译实践报告
收藏 引用
作者: 陆小洁 上海师范大学
学位级别:硕士
建筑文化类文本,尤其是具有一定地域特色以及历史传统的建筑文化类文本在中国文化的对外传播过程中扮演着十分重要的角色。作为中国传统建筑最重要的流派之一,徽州建筑是徽文化的重要组成部分,蕴含着丰厚的历史底蕴。进一步推动徽州建... 详细信息
来源: 同方学位论文库 同方学位论文库 评论