检索结果-南通市图书馆

作者：王盛润青岛大学

学位级别：硕士

称谓语是发话人用来称呼交际对方的用语,对它的得体使用对交际者意义重大。作为语言系统的一个重要组成部分,称谓语的研究成为社会语言学的一个重要课题。称谓语的使用能为整个交际活动定下基调,能清楚地反映交际双方之间的社会关系和... 详细信息

称谓语是发话人用来称呼交际对方的用语,对它的得体使用对交际者意义重大。作为语言系统的一个重要组成部分,称谓语的研究成为社会语言学的一个重要课题。称谓语的使用能为整个交际活动定下基调,能清楚地反映交际双方之间的社会关系和社会地位,同时也不可避免的受到各种语境因素的影响和制约,而称谓语对交际双方的社会关系和地位的反映也只有在具体的语境中才得以体现。由于交际双方具体的社会关系,所处的交际场合,交际对象的心理变化,及其社会意识形态的多变性,因此,称谓语的选择和使用也必然会随之发生变化,呈现动态变化特征。另外,由于社会对男女两性定位的不同,在称谓使用上必然会受到社会文化因素的影响,称谓语的使用具有性别上的差异。因此,女性社会称谓语的选择和使用情况和过程,则是对某一时期女性的社会地位和所扮演的社会角色在具体社会文化环境中的反映。本文以布朗（Brown）和吉尔曼（Gilman）的“权势与等同”语义理论、马林诺夫斯基的“情景语境”理论为框架,以女性社会称谓为切入点,以英国作家萨克雷的作品《名利场》（Vanity Fair）中的人物对话为语料,采用定性分析为主的方法,研究作品中两位主人公Becky和Amelia在社会称谓语选择和使用上的动态变化,进而探究造成这些变化的社会文化因素,如社会身份、社会地位、社会环境、交际语境、社会意识形态和情感变化等。研究发现,交际双方的社会称谓蕴含着一定的“权势与等同”的语义关系。它的选择和使用是对双方社会地位,社会关系,人际关系,以及权势关系的动态体现。另外,受交际场合,交际时间,交际过程与交际对象等语境因素的影响和制约,它体现了交际者当时的心理定位,以及对维护一定社会关系的心理期待。文学作品是反映社会现实的一面镜子,因此,文中对女性社会称谓语的选择和使用的研究和分析,则是对女性在当时社会文化背景下所处的社会权势与等同关系的具体体现。

关键词：女性社会称谓语社会关系权势与等同交际语境

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

留学生女性社会称谓语语用偏误研究及教学策略探讨

留学生女性社会称谓语语用偏误研究及教学策略探讨

引用

作者：李艳蓓南京师范大学

学位级别：硕士

女性社会称谓语是汉语称谓语系统下的一个子系统,使用时需要遵守礼貌和得体两条语用原则。留学生在使用女性社会称谓语时由于汉语水平有限、文化差异等原因没有遵循礼貌和得体原则的意识,因此容易发生语用偏误,影响到交际的顺利进行。... 详细信息

女性社会称谓语是汉语称谓语系统下的一个子系统,使用时需要遵守礼貌和得体两条语用原则。留学生在使用女性社会称谓语时由于汉语水平有限、文化差异等原因没有遵循礼貌和得体原则的意识,因此容易发生语用偏误,影响到交际的顺利进行。本文以南京师范大学在读留学生为调查对象,在前人研究的基础上,以问卷调查所得结果为研究材料,分析留学生在上述语用原则制约下使用女性社会称谓语时容易产生哪些语用偏误。研究结果表明留学生在使用不同类型的女性社会称谓语时会发生不同的偏误,另外不同汉语水平、地区和性别的留学生的偏误点也不同。造成偏误的客观原因是汉语称谓语系统的复杂性以及教材和教学的不足造成的留学生称谓语知识贫乏;主观原因是留学生母语和母语文化的负迁移、不当的学习策略和对汉语文化缺乏了解等。为减少留学生的语用偏误,本文对三套常用教材进行了考察,找出了教材中存在的不足,并针对词汇教学和文化教学两方面存在的问题提出了一些教学策略。词汇教学可以采用情景法、发散法和分类归纳法等教学法,文化教学则要选择有针对性的教学内容,采用比较中外文化的方法帮助学生理解差异,增强他们跨文化交际的意识,还应多开展形式丰富的课外教学活动。

关键词：女性社会称谓语语用偏误问卷调查

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

现代汉语女性社会称谓语缺位问题研究

引用

参花(下) 2013年第10期 34-34页

作者：徐人杰沈阳师范大学

在现代社会的日常语言交际中,人们广泛使用称谓语指称谈话中涉及到的人物。恰当、得体地使用称谓语不仅能够体现一个人的修养和学识,还能为交际的顺利进行提供保障。相反,如果在交际过程中出现称谓语的缺位问题则会给交际双方带来尴尬... 详细信息

在现代社会的日常语言交际中,人们广泛使用称谓语指称谈话中涉及到的人物。恰当、得体地使用称谓语不仅能够体现一个人的修养和学识,还能为交际的顺利进行提供保障。相反,如果在交际过程中出现称谓语的缺位问题则会给交际双方带来尴尬。本文主要针对现代汉语女性社会称谓语的缺位问题展开研究,从不同角度透视出现这一问题的原因,以便对其进行补位。

关键词：女性社会称谓语缺位原因补位

来源：

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

汉维女性社会称谓对比研究

引用

读与写(教育教学刊) 2016年第1期13卷 53-53页

作者：戴文娜新疆农业大学中国语言学院

女性称谓作为称谓语中的一个重要分支,对其研究也具有重要意义。本文以汉维语女性社会称谓作为研究对象,对汉维女性社会称谓进行分类,对比分析两种语言中女性社会称谓的异同。

关键词：女性社会称谓语汉语维吾尔语对比

来源：

同方期刊数据库评论

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：