检索结果-南通市图书馆

诗刊 2017年第15期 66-67页

作者：曾蒙

也能理解，也能看见。一个青年，在云南流浪，我听过他酒后激昂的歌声，小镇里的雨淋湿过，松针下的乡政府食堂。我也看过他的文字，他骑过的摩托，他睡过的帐篷。黑色的脸庞是否还能保留善良。洱海从中穿过，苍山最大限度地宽容与忍让。

关键词：呐喊乡政府激昂

从“呐喊”到《呐喊》:论“破恶声”之鲁迅文学的发生

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

鲁迅研究月刊 2024年第4期 5-17,81页

作者：姜异新北京鲁迅博物馆(北京新文化运动纪念馆) 100034

鲁迅之呐喊始于东京文艺运动时期,未完之《破恶声论》昭示了后来鲁迅文学的本质,即破恶声,白心声,光内曜。北京沉默期的荒原感绵延于东京文艺运动时期,不在于彼时的中国寂漠无声,而在于言议汹涌、扰攘有声,世界因之更显荒凉。第一部小... 详细信息

鲁迅之呐喊始于东京文艺运动时期,未完之《破恶声论》昭示了后来鲁迅文学的本质,即破恶声,白心声,光内曜。北京沉默期的荒原感绵延于东京文艺运动时期,不在于彼时的中国寂漠无声,而在于言议汹涌、扰攘有声,世界因之更显荒凉。第一部小说集《呐喊》的出版,是鲁迅以虚构文学形式践行文艺理想的肇始,也是新文化运动的实绩。作品可分出黑暗与内曜两种境界,亦可辨听恶声、心声两种声音。正如《域外小说集》是《新生》的乙编,《呐喊》可视为《破恶声论》之下篇。思想者周树人呐喊于东京的文艺行动,文学家鲁迅以新文学实绩《呐喊》呼应于北京。“呐喊”终于证之以《呐喊》,鲁迅第一次实现了思想与文学的交汇。

关键词：鲁迅呐喊《呐喊》《破恶声论》文艺

呐喊对自行车运动递增负荷测试中最大需氧量的影响（英文）

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

Journal of Sport and Health Science 2016年第4期5卷 456-461页

作者： Chien-Liang Chen Nan-Ying Yu Jing-Shia Tang Shao-Hsia Chang Yea-Ru Yang Lin Wang Department of Physical Therapy I-Shou University Department of Nursing Chung-Hwa University of Medical Technology Department of Occupational Therapy I-Shou University Department of Physical Therapy and Assistive Technology Yang-Ming University Department of Pediatrics Kaohsiung Chang Gung Memorial HospitalChang Gung University College of Medicine

背景:人们在运动过程中会有强烈疲劳感,有时通过下意识呐喊重新调整状态、保持运动性能。本研究通过分析心肺反应和积分肌电变化探究呐喊在功率自行车高强度运动中的影响。方法:23名中等训练水平的受试者参加测试。以25 W/min的阻力开... 详细信息

背景:人们在运动过程中会有强烈疲劳感,有时通过下意识呐喊重新调整状态、保持运动性能。本研究通过分析心肺反应和积分肌电变化探究呐喊在功率自行车高强度运动中的影响。方法:23名中等训练水平的受试者参加测试。以25 W/min的阻力开始功率自行车运动,阻力逐渐增加。要求参与者在运动试验期感到疲惫时呐喊至少3次;在对照试验期,不能做出任何呐喊。测试顺序采用随机原则,两次测试间隔3-10天。用双因素重复测量方差分析(ANOVA)检验两次测试内部及相互间的差异,以及测试与时间的交互作用。结果:峰值功率与力竭时间在呐喊测试中较对照测试显著更高、更长。但两次试验中峰值功率的股外侧肌肌电图数值并无明显差异。在90%-100%最大强度运动时,呐喊过程中的耗氧量、二氧化碳排出量、氧脉搏、通气量及呼吸率均有明显的时间—测试交互作用。这些指标在不同测试间均有显著差异(p呐喊能提升氧脉冲和耗氧量峰值,维持二氧化碳排放效率,还能在不要求有较强的肌电图信号时维持肌肉活动。

关键词：有氧运动心肺运动试验剧烈运动性能增强效果呼吸-心脏活动呐喊

“狂人”的“呐喊”与“革命鲁迅”的“新生”

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

中国现代文学研究丛刊 2023年第11期 154-189页

作者：张武军西南大学文学院 400799

就短篇小说艺术成就而言,《狂人日记》很难被称为优秀之作,但“鲁迅”随它而诞生,“鲁迅起点”就隐藏其中。起点首先是个时间命题,《狂人日记》中的时间则含混“错杂”,呈现出“反日记”的特征,因此,找到时间符码、厘清时间线索是理解... 详细信息

就短篇小说艺术成就而言,《狂人日记》很难被称为优秀之作,但“鲁迅”随它而诞生,“鲁迅起点”就隐藏其中。起点首先是个时间命题,《狂人日记》中的时间则含混“错杂”,呈现出“反日记”的特征,因此,找到时间符码、厘清时间线索是理解这部作品的关键。日记中作为开端也是作为写实的“月亮”,指向绍兴民元革命这一具体时刻;小序中“余”的“适归故乡”,则是另外一个重要的时间符码。“现在之我”“余”因“适归故乡”而激活地方革命经验,追溯民元革命起点,召唤曾经的“狂”(革命),新的革命主体和新的叙事主体因此得以成功孕育,“鲁迅”——“革命鲁迅”由此诞生(新生)。民元革命既是鲁迅诞生的起点,也因作品中的回望反刍和历时性情感的抒发,以及鲁迅后来的反复言说,从而上升为鲁迅的“原点”。

关键词：《狂人日记》呐喊民元革命地方经验鲁迅原点

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

呐喊

海燕 2020年第3期 8-9页

作者：桑文武

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《呐喊》中的“呐喊”

初中生 2023年第9期 48-51页

作者：谭怡琪龙志艳(指导) 湖南茶陵县世纪星实验学校初中部不详

我还小的时候,总是不解鲁迅究竞是一个怎样的人——为什么他在文坛的地位那么高,去世后引来那么多人追悼、怀念?“不就是写了一些不错的文章嘛!”这是我在读到《呐喊》一书之前的想法在这本书的自序中,鲁迅写道:“有谁从小康人家而坠人... 详细信息

我还小的时候,总是不解鲁迅究竞是一个怎样的人——为什么他在文坛的地位那么高,去世后引来那么多人追悼、怀念?“不就是写了一些不错的文章嘛!”这是我在读到《呐喊》一书之前的想法在这本书的自序中,鲁迅写道:“有谁从小康人家而坠人困顿的么。”鲁迅幼时家境殷实,但青年时期父亲离世,家道从此没落。后来,为父亲治病的骗子中医成了鲁迅的一个心结。

关键词：《呐喊》困顿呐喊鲁迅家境

翻译过程中的译者主体性探究——以蓝诗玲《呐喊》英译本为例

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

翻译过程中的译者主体性探究——以蓝诗玲《呐喊》英译本为例

作者：杨玖欢上海外国语大学

学位级别：硕士

近年来,译者主体性已成为翻译研究领域的热门话题,研究者们对译者主体性进行了全方位、多角度、深层次的探讨,基本确立了译者的主体地位。在整个翻译活动中,从文本的选择,到原文的解读,再到译文的建构,对文本风格的再现等,译者都发挥着... 详细信息

近年来,译者主体性已成为翻译研究领域的热门话题,研究者们对译者主体性进行了全方位、多角度、深层次的探讨,基本确立了译者的主体地位。在整个翻译活动中,从文本的选择,到原文的解读,再到译文的建构,对文本风格的再现等,译者都发挥着至关重要的作用。译者主体性首先体现在文本的选择上,译者对文本的选择不是随意的而是主动的,需要同时结合自身的主观因素和客观因素来选择翻译文本。其次,译者对原作的分析和解读也是一种主体性行为。由于理解的历史性、文本意义的开放性和译者自身视域的限制,译者无法从一个绝对客观的立场去解读原作,译者所处的文化环境及其自身的经验、文学修养和审美情趣都会影响其对原作的阐释。译者的主体性和创造性集中体现在其对译文的建构阶段,为了促进译文的传播与接受,译者需要同时精通两种语言并具有强烈的文化意识,从而保证译文符合译入语的表达规范,避免文化冲突。此外,译者还需要关照读者的接受能力、阅读习惯和审美期待,发挥主体性提高译文的可读性。最后,由于翻译过程中译者主体性的彰显,会在译文中留下译者的痕迹,导致译文风格与原文风格存在一定程度的偏差。本文从译者主体性角度,结合定性研究法和描述性研究法,从多个方面对《呐喊》英译本中蓝诗玲的主体性表现进行了深入的分析。发现蓝诗玲倾向于选择自己感兴趣和与自己所从事的研究相关的作品,此外原作和原作者的知名度,出版社的影响力也是影响她选择翻译文本的重要因素。其次,在文本的分析和解读上,蓝诗玲基于对中国文学在英美多元文化系统中的处于边缘地位的认识,考虑到英语读者对中国文学缺乏正确的认识,中国文学受到了冷落和忽视的现状,因此,在翻译中更倾向于向目的语文化靠拢,用英美文化思维去解读原文,通过文内注释、脚注等方式,对相关的背景知识进行补充解释。本文分别从语言和文化的角度分析了蓝诗玲在译文建构中的主体性表现。在译文语言的建构上,蓝诗玲更多的从读者的角度出发,通过调整语序、转换喻体、信息重组、省略和改写等手段,让译文更符合读者的阅读习惯。在文化层面,蓝诗玲通过文化过滤的方式,替换、淡化和省略原文中可能会引起争议或冲突的内容,从而消除了因文化差异而产生的陌生性,同时减轻了读者的理解负担。但是,淡化了原文中的异国情调,不利于读者全面客观的了解异域文化。最后,在风格的转换上,蓝诗玲的译文在句式结构和语气上会做一些调整,当目标语中缺乏相对应的风格符号时,蓝诗玲采用意译、替换、淡化和补偿等方式,对原文风格进行了改造,造成原文风格与译文风格之间的偏差。通过文本分析发现,蓝诗玲对译文进行了很大程度的调整,消除了由于语言文化差异而造成的冲突和陌生性,译文语言通顺流畅,简洁易读,读者更容易理解和接受,因此成功让鲁迅走向更多的读者。

关键词：译者主体性呐喊翻译主体

量子多体中的呐喊与彷徨之七 Editor,我还可以再抢救一下

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

物理 2021年第1期50卷 51-53页

作者：孟子杨不详

忙于写论文、发论文的中国物理学家们,一定要具备很好的心理素质才能在行业里生存。套句时下流行的话,就是需要抱着"editor和referee,我觉得我还可以再抢救一下"的心态。究其原因,与目前的评价制度(见本专栏文章《量子多体中的呐喊与彷... 详细信息

忙于写论文、发论文的中国物理学家们,一定要具备很好的心理素质才能在行业里生存。套句时下流行的话,就是需要抱着"editor和referee,我觉得我还可以再抢救一下"的心态。究其原因,与目前的评价制度(见本专栏文章《量子多体中的呐喊与彷徨之五:南方的动力学平均场》^([1]))不无关系。

关键词：专栏文章多体心理素质物理学家量子写论文呐喊抢救

“丢魂”时代下的呐喊——《黄雀记》的文学价值与当代意义

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

当代作家评论 2016年第1期 12-18页

作者：梁新军上海外国语大学文学研究院

苏童的长篇小说《黄雀记》获得第九届茅盾文学奖显然不是一件偶然的事。就其文学价值与社会意义来看，此次获奖可谓实至名归。《黄雀记》自二。一三年在《收获》杂志第三期发表以来（同年八月由作家出版社出版），关于它的讨论便一直广... 详细信息

苏童的长篇小说《黄雀记》获得第九届茅盾文学奖显然不是一件偶然的事。就其文学价值与社会意义来看，此次获奖可谓实至名归。《黄雀记》自二。一三年在《收获》杂志第三期发表以来（同年八月由作家出版社出版），关于它的讨论便一直广泛而热烈。据搜集，两年来至少已有二十篇以上文章分别从不同角度对这部作品进行了深入评析。而苏童本人也屡次接受采访，表达了自己对这部新作的重视。

关键词：文学价值社会意义作家出版社当代呐喊茅盾文学奖长篇小说《收获》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

百年已逝《呐喊》有声

绍兴鲁迅研究 2023年第1期 202-210页

作者：田菁绍兴鲁迅纪念馆

呐喊,意为:大声呼喊;尤指士兵在战斗或追击时大声叫喊助威。1918年5月,鲁迅在《新青年》上发表了第一篇白话小说《狂人日记》,随后又连续写了十几篇短篇小说,1923年鲁迅将1918—1922年创作的15篇小说辑成《呐喊》,由北京新潮社初版。《... 详细信息

呐喊,意为:大声呼喊;尤指士兵在战斗或追击时大声叫喊助威。1918年5月,鲁迅在《新青年》上发表了第一篇白话小说《狂人日记》,随后又连续写了十几篇短篇小说,1923年鲁迅将1918—1922年创作的15篇小说辑成《呐喊》,由北京新潮社初版。《呐喊》在鲁迅生前共印行22版,其中一些文章还被译为多国语言,传播之广,可谓空前.

关键词：《呐喊》《狂人日记》白话小说新潮社《新青年》呐喊