检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

说“疾”“病”

励耘语言学刊 2017年第1期 141-147页

作者：黎千驹韩山师范学院文学与新闻传播学院

长期以来,学界普遍认为"疾"的本义是"小病","病"的本义是"大病"。其实"疾"的本义是"疾病","疾"的许多直接引申义皆与"疾病"义相关,我们由此可以探求出"疾"的词义引申系统。"病"的本义是"患病","病"的许多直接引申义皆与"患病"义相关,我... 详细信息

长期以来,学界普遍认为"疾"的本义是"小病","病"的本义是"大病"。其实"疾"的本义是"疾病","疾"的许多直接引申义皆与"疾病"义相关,我们由此可以探求出"疾"的词义引申系统。"病"的本义是"患病","病"的许多直接引申义皆与"患病"义相关,我们由此可以探求出"病"的词义引申系统。"疾"与"病"最初并非同义词,它们成为同义词经历了一段漫长的演变过程,然而"疾"与"病"并没有所谓"小病日疾,大病日病"之分。本文的创新点主要在于纠正了过去长期以来对"疾"和"病"本义的错误说解,正确辨析了它们之间同义关系的由来,从而纠正了"小病日疾,大病日病"的传统错误观点。

关键词：疾病本义引申义同义关系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

现代汉语同义词的类型

语言教学与研究 1982年第2期 72-81页

作者：谢文庆

分类学的目的是为了显示同类事物之间同异交错的系统性。现代汉语同义词系统正形成于各种类型的同义词的复杂关系的交错之中。本文试图根据现代汉语同义词在理性意义、色采意义、词性差别、构词成分以及词义交叉方面所表现出来的不同特... 详细信息

分类学的目的是为了显示同类事物之间同异交错的系统性。现代汉语同义词系统正形成于各种类型的同义词的复杂关系的交错之中。本文试图根据现代汉语同义词在理性意义、色采意义、词性差别、构词成分以及词义交叉方面所表现出来的不同特征对其进行归类,以找出不同类型同义词的内部特点,为更加准确地把握现代汉语同义词系统、了解其概貌提供一点帮助。

关键词：词性多义词同素细微差别差异现代汉语同义关系同义现象

也谈歇后语内部两部分之间的关系——与马利军、张积家二先生商榷

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

泰山学院学报 2017年第2期39卷 111-116页

作者：芜崧长江大学语言研究所湖北荆州434023

关于歇后语内部两部分的关系,学界存在四种意见,"譬解说"和"修辞说"是站不住的;"谜语说"和"引注说"有一定道理。歇后语内部的两部分是同义关系,是一个意思的两种表达形式:一个形象,一个抽象;前段的出现,是出于追求形象、生动、幽默、风... 详细信息

关于歇后语内部两部分的关系,学界存在四种意见,"譬解说"和"修辞说"是站不住的;"谜语说"和"引注说"有一定道理。歇后语内部的两部分是同义关系,是一个意思的两种表达形式:一个形象,一个抽象;前段的出现,是出于追求形象、生动、幽默、风趣、讽刺等修辞效果的交际目的。歇后语两部分的语法关系是主谓陈述关系。

关键词：歇后语前段后段同义关系形象幽默主谓

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

满语同义词的辨析与运用

满语研究 1991年第1期 3-20页

作者：肖可

社会交际需要人们运用丰富多彩的词汇表达思想感情。要准确、无误、鲜明、生动地表达思想感情,准确掌握词义是十分重要的。同义词在语言的运用中为人们准确、细致地表达思想提供了多种选择的可能,因而,同义词的辨析便成为语言研究工作... 详细信息

社会交际需要人们运用丰富多彩的词汇表达思想感情。要准确、无误、鲜明、生动地表达思想感情,准确掌握词义是十分重要的。同义词在语言的运用中为人们准确、细致地表达思想提供了多种选择的可能,因而,同义词的辨析便成为语言研究工作中的重要内容了。只有仔细辨明同义词在意义、感情色彩、用法等方面的差别,才能在运用中达于细致准确、恰如其分。同义词又具有民族特点,两种语言中意义相当的两个词,其所具有的同义关系是不同的。所以,学习一种语言必须掌握其同义关系。尤其是进行翻译工作,更需要了解两种语言的语义对应,深入了解原文的确切含义。在译文中选用意义、色彩相等的词语,由此达于恰如其分地转述原意。本文拟从几方面对满语同义词的细微差别进行辨析,以达于准确掌握、运用之目的。不当之处,敬祈专家学者教正。

关键词：交际需要同义关系词汇表达细微差别语言研究清文启蒙民族特点圣谕广训中达格助词

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

关于词的感情色彩的几个问题

语言教学与研究 1980年第3期 51-58页

作者：徐志民

语言里有些词,除了基本意义之外,还附带表示某种感情。这种词所附带的感情因素,在语言学中一般称为词的感情色彩。这种附带的因素并不是所有的词都具有的,只有一部分词,特别是某些与人的品性、行为和思想感情有关的形容词、动词及名

关键词：感情色彩同义现象词典主观类词感情因素同义关系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

同义词语聚合是否须语法属性一致

宁夏师范学院学报 1994年第2期25卷 54-58,65页

作者：周荐

零问题的提出语言词汇中不同的单位,由于所指事物对象的同一而存在着意义上的等同关系,聚合在一起,构成同义词语。这是毋庸赘述的公认的事实。但是,不同的词语构成同义聚合,是否须要伴随语法属性的一致,却是自五十年代即已有争论的一... 详细信息

零问题的提出语言词汇中不同的单位,由于所指事物对象的同一而存在着意义上的等同关系,聚合在一起,构成同义词语。这是毋庸赘述的公认的事实。但是,不同的词语构成同义聚合,是否须要伴随语法属性的一致,却是自五十年代即已有争论的一个问题。经过二三十年的讨论,这一问题已基本明朗,接近于解决,而梅立崇同志连续发表的大小三篇文章又将旧问题重提出来,引起了人们的注意,梅立崇同志说:“

关键词：语法属性梅立崇类词词语构成同义关系张世禄句法功能刘叔新语法性质近义词

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

纺织物指别词语的翻译特色

西安工程大学学报 2008年第1期22卷 28-34页

作者：钱纪芳浙江理工大学外语学院浙江杭州310018

运用简单的集合原理研究了纺织物指别词汇的语义场,发现其中的上下义关系的类属指别词和多项分类对立关系的种属指别词可以用9种不同的翻译策略加以翻译,其中的部分语义重叠特征的同义聚合关系可以构成纺织物指别词翻译的一词多译维度.... 详细信息

运用简单的集合原理研究了纺织物指别词汇的语义场,发现其中的上下义关系的类属指别词和多项分类对立关系的种属指别词可以用9种不同的翻译策略加以翻译,其中的部分语义重叠特征的同义聚合关系可以构成纺织物指别词翻译的一词多译维度.另外,归纳了9类与纺织物指别词相关的修饰性范畴词,共同构建了纺织物指别词翻译的能产性网络,用于翻译纺织物的基本指别词汇.

关键词：纺织物指别词集合原理上下义关系同义关系多项分类对立关系修饰性范畴词翻译的能产性网络

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《尔雅·释诂·释言》的同义原则

南昌师范学院学报 1992年第4期 27-32页

作者：张德意

成书于秦汉之间的语言学巨著《尔雅》,往往把一些意义相同、相近的词列在一组,用另一个词来解释,这在《释诂》、《释言》中表现得尤为突出。虽然当时还没有关于同义关系的术语理论,但这并不是一种偶然的巧合现象,而是它反映了那个时代... 详细信息

成书于秦汉之间的语言学巨著《尔雅》,往往把一些意义相同、相近的词列在一组,用另一个词来解释,这在《释诂》、《释言》中表现得尤为突出。虽然当时还没有关于同义关系的术语理论,但这并不是一种偶然的巧合现象,而是它反映了那个时代的人们对同义原则的认识。一、《释诂》、《释言》中的同义关系

关键词：同义关系通借第一人称代词概念《释言》韵部语法意义同义现象思维形式《说文》《尔雅》毛传尔雅

使用系统方法研究汉语词义演变的一个尝试——“臭”的词义演变新探

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

鲁东大学学报（哲学社会科学版） 1989年第1期12卷 18-25,56页

作者：张绍麒

对于臭的词义演变过程,历来有不同的看法.本文认为臭的词义认变经历了从单义到多义,又从多义到单义的过程.根据对上古文字材料的考察结果,作者认为臭的词义演变早在甲骨文字之前就已开始,许慎著《说文》时,臭已是个词义繁杂的多义词.同... 详细信息

对于臭的词义演变过程,历来有不同的看法.本文认为臭的词义认变经历了从单义到多义,又从多义到单义的过程.根据对上古文字材料的考察结果,作者认为臭的词义演变早在甲骨文字之前就已开始,许慎著《说文》时,臭已是个词义繁杂的多义词.同时本文运用系统思想作指导.对臭的义项增加和脱落问题作了细致的探索,认为臭的义项增加和脱落是汉语词汇系统在发展过程中内部活动的结果.词汇是一种系统,个体词的演变是要受系统发展规律的制约的.

关键词：词义演变词汇系统个体词甲骨文字单义语义场内部活动同义关系词义扩大周礼·天官