检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

韩国语的固有合成名词在汉语里的对应研究

韩国语的固有合成名词在汉语里的对应研究

作者：王蒙蒙延边大学

学位级别：硕士

本文是以现代韩国语中的固有合成名词在汉语里面的对应为切入点进行研究的论文,并对韩国语中关系复杂的固有合成名词进行分类和整理统计。在此过程中可以让韩国语学习者深刻了解韩国语固有合成名词的特性,通过在汉语里面的对应研究,也... 详细信息

本文是以现代韩国语中的固有合成名词在汉语里面的对应为切入点进行研究的论文,并对韩国语中关系复杂的固有合成名词进行分类和整理统计。在此过程中可以让韩国语学习者深刻了解韩国语固有合成名词的特性,通过在汉语里面的对应研究,也可以看出韩国语和汉语的之间的联系和不同点,从而为更好的了解两国语言的差异打下基础。韩国语的合成名词构词结构复杂,从形态上很难和派生词进行区分,在概念上很多学者的意见也不一致,随着经济文化的发展和语言的使用的状况,有些词也转化了词义,有些词在原来基本词汇意思的层面上也丰富了其他的语义类型。本文选词是以近现代使用的词汇为研究对象进行的对应研究。全文有四个部分组成。第一章是绪论,主要阐述了研究目的,研究方法,研究对象和先行研究。第二章主要阐述了固有合成名词的概念和分类。其中对合成词和派生词,合成名词和名词句进行了区分,这样可以使固有合成名词的概念更加清晰,并且从两个方面对韩国语的固有合成名词进行了分类。第三章详细研究了韩国语固有合成名词在汉语里面的对应,概括为“可以对应”和“不可以对应”两个大部分,其中“可以对应”里面包括“完全对应”和“部分对应”两个部分。“完全对应”里面包括对等关系,“从属关系”,“融合关系”,“部分对应”里面包括“顺序颠倒”和“从属关系”。“不可以对应”里面又包括“融合关系”和“比喻”。第四章是结论。以往的论文研究里面几乎全是侧重合成名词的结构和组成方式,本论文缩小了范围,专门研究合成名词里面的固有合成名词,并且侧重于在汉语里的对应,这也是本文的创新之处,还有一些不足之处和研究不到的地方,希望以后能进一步的深层研究。

关键词：合成名词对应分类对等关系融合关系

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

合成名词的奥妙（英文）

疯狂英语（新悦读） 2016年第6期 14-16页

作者： Alice Finn

Finn： Today, we＇re looking at compound[复合的]***： What are you eating, Finn？Finn： Popcorn. I＇ve also got some ice cream-do you want some, Alice？Alice： Well, maybe after the ***： In today ＇s show, we＇re loo... 详细信息

关键词：合成名词 some maybe after What also want Well

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

合成名词及其比喻初探

湘潭大学社会科学学报 2000年第3期24卷 138-139页

作者：熊力游杨华湖南农业大学外语系湖南长沙410128 湘潭大学外语学院湖南湘潭411105

合成名词的修辞功能 ,主要表现在暗喻和借代等方面。构成合成名词的方法是 :或用人体、动物等作喻体 ,或以典型特征代替另一种事物 ,以作者代作品等等。

关键词：合成名词合成形式修辞功能语法特征借代型

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

《周礼》合成名词的特殊结构

四川文理学院学报 1998年第3期 61-68页

作者：刘兴均四川联合大学中文系!博士生

OV(宾置动前)结构在先秦文献语言中大量地存在于句法关系中,已被学术界普遍认同。这种结构是否也存在于词法关系中,目前尚无人论及。本文从《周礼》一书中找出67个合成名词,据《周礼》本文用例并参照郑注贾疏等的解释,可以确定都是由OV... 详细信息

OV(宾置动前)结构在先秦文献语言中大量地存在于句法关系中,已被学术界普遍认同。这种结构是否也存在于词法关系中,目前尚无人论及。本文从《周礼》一书中找出67个合成名词,据《周礼》本文用例并参照郑注贾疏等的解释,可以确定都是由OV式结构构成的,而这种结构在先秦其它典籍中不常见,在两汉典居中已趋消失。据汉语亲属语言藏缅语族中出现类似结构,可以推测:《周礼》这种特殊的构词方式具有存古的性质。

关键词：《周礼》合成名词 OV式词法关系句法关系

汉泰语合成名词及短语的对比对泰汉语教学的启示

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

现代交际 2016年第2期 96-98页

作者：李昆伟田敏昆明学院外国语学院

在对泰国学生的汉语教学中,笔者发现,汉语构词法的失误往往成为学生学习汉语的瓶颈。本文通过汉泰语合成名词及名词性短语的构词对比,探讨汉泰语之间在构词方法上存在的差异,并以此引导泰国学生把握两种语言的不同语法特点,激发他们的... 详细信息

在对泰国学生的汉语教学中,笔者发现,汉语构词法的失误往往成为学生学习汉语的瓶颈。本文通过汉泰语合成名词及名词性短语的构词对比,探讨汉泰语之间在构词方法上存在的差异,并以此引导泰国学生把握两种语言的不同语法特点,激发他们的学习兴趣,从而提高他们的学习效率。

关键词：汉泰语构词对比合成名词名词性短语对外汉语教学

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

英语合成名词的认知语义研究

开封教育学院学报 2009年第3期29卷 91-93页

作者：任俊香河南科技学院外语系河南新乡453003

英语复合词法是重要的构词法。在认知语言学研究成果的基础上,研究几类英语合成名词的语义及其认知模式,指出它易于通过隐喻扩展词义,易于使学生培养在语境中理解此类名词词义的能力。

关键词：合成名词语义认知隐喻语境

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

英语三词合成名词探析

同济大学学报（社会科学版） 1998年第2期9卷 120-122页

作者：胡卫平同济大学外语系

在当代英语文体,特别是在散文、报刊文章中,英语三词合成名词比比皆是。英语三词合成名词构词法也已逐渐成为一种常用的构词方法,为越来越多的人所采用。

关键词：合成名词英语名词说话者探析英语构词方法英语文体构成公式歧义正确理解名词组合

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

合成名词在科技英语中的使用

英语知识 2005年第12期 37-37页

作者：李道胜济南陆军学院语言教研室教授250029

在科技英语中，我们常见到output power（输出功率）、case report（病例报告）、test tube rack（试管架）这类两个或两个以上的名词组合而成的名词词组，一般称之为合成名词或复合名词（Compound Noun）。合成名词是现代英语中常见的... 详细信息

在科技英语中，我们常见到output power（输出功率）、case report（病例报告）、test tube rack（试管架）这类两个或两个以上的名词组合而成的名词词组，一般称之为合成名词或复合名词（Compound Noun）。合成名词是现代英语中常见的语言现象，应用面广，尤其是在科技英语中其应用之广，数量之大堪称科技英语中的一大特点。本文拟就这类合成名词的某些特点作些粗略的介绍，就教于读者。

关键词：科技英语合成名词名词词组 power 输出功率 case 病例报告复合名词语言现象现代英语

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

韩·中合成名词的结构比较研究

新校园（上旬刊） 2014年第6期 52-53页

作者：黄松延边大学朝鲜—韩国学学院吉林延吉133002

本文通过对韩·中合成名词的内部结构的比较研究，找出韩·中合成词的构词类型的相同点和不同点，为汉语和韩语学习者有效系统地学习两种语言提供一定的帮助。

关键词：合成名词构词类型异同点