检索结果-南通市图书馆

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

司马辽太郎历史文学在中国的译介与研究

东北亚外语研究 2022年第1期10卷 115-124页

作者：李国磊天津外国语大学日语学院天津300204

司马辽太郎历史文学在中国的译介与研究已有40余年,译介的作品数量渐多,研究多有推进,但尚有不足。在译介方面,存在译介数量偏少,译介范围有限等问题,需加强小说、随笔等多种类型作品的译介。在研究方面,多集中于对司马辽太郎历史文学... 详细信息

司马辽太郎历史文学在中国的译介与研究已有40余年,译介的作品数量渐多,研究多有推进,但尚有不足。在译介方面,存在译介数量偏少,译介范围有限等问题,需加强小说、随笔等多种类型作品的译介。在研究方面,多集中于对司马辽太郎历史文学战争观、民族主义的批判,还需从拓宽研究对象的范围、明晰研究方法的有效性、开掘其他研究视角的空间等方面推进研究。

关键词：司马辽太郎历史文学译介战争观民族主义

司马辽太郎与日本国家的形象——以《这个国家的形象》为中心

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

内蒙古大学学报（哲学社会科学版） 2001年第5期33卷 44-50页

作者：任其怿内蒙古大学人文学院内蒙古呼和浩特010021

司马辽太郎为了维护日本国家的形象 ,一方面对日本近代史中有关侵略战争的重大问题予以否认和淡化 ,另一方面尽量从历史中寻找闪光点 ,通过对历史人物的正面描写 ,树立日本国家的美好形象。他的作品和观点在日本社会中产生了广泛的影响 ... 详细信息

司马辽太郎为了维护日本国家的形象 ,一方面对日本近代史中有关侵略战争的重大问题予以否认和淡化 ,另一方面尽量从历史中寻找闪光点 ,通过对历史人物的正面描写 ,树立日本国家的美好形象。他的作品和观点在日本社会中产生了广泛的影响 ,被称为“司马史观”,成为自由主义史观的代名词。司马史观的流行。

关键词：日本国家形象右倾化司马辽太郎《这个国家的形象》自由主义史观司马史观历史观

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

司马辽太郎的天皇观

湖北社会科学 2014年第6期 112-114页

作者：杨朝桂天津大学文法学院天津300072 南开大学日本研究院天津300072

司马辽太郎的天皇观是其历史认识的起点和前提。他批判日本的战后马克思主义史学,流露出对天皇的敬意和积极拥护。他将天皇置于哲学上的虚空之位,因此无需承担法律以及政治上的任何责任,从而将战争责任推给参谋本部。司马辽太郎的天皇... 详细信息

司马辽太郎的天皇观是其历史认识的起点和前提。他批判日本的战后马克思主义史学,流露出对天皇的敬意和积极拥护。他将天皇置于哲学上的虚空之位,因此无需承担法律以及政治上的任何责任,从而将战争责任推给参谋本部。司马辽太郎的天皇观与其对神道的认同、教育背景以及社会风潮等有密切关系。

关键词：司马辽太郎天皇虚空论天皇无答责

司马辽太郎的历史小说研究--以《枭之城》为例

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

东北师大学报（哲学社会科学版） 2011年第3期 145-148页

作者：高义吉杨舒东北师范大学外国语学院吉林长春130024 东北师范大学中国赴日本国留学生预备学校吉林长春130029

在《枭之城》中,司马辽太郎通过虚构主人公,使其目睹了伊贺之乱、本能寺之变和丰臣秀吉的朝鲜出兵等历史事件。他通过对主人公视野中的这些历史事件的描述,向我们展现了其对历史的个人认识,表现了历史小说的特征。同时,此小说也在大众... 详细信息

在《枭之城》中,司马辽太郎通过虚构主人公,使其目睹了伊贺之乱、本能寺之变和丰臣秀吉的朝鲜出兵等历史事件。他通过对主人公视野中的这些历史事件的描述,向我们展现了其对历史的个人认识,表现了历史小说的特征。同时,此小说也在大众性和故事性等方面展现了司马辽太郎的创作方法,此方法成为了司马辽太郎小说创作的重要特征。

关键词：司马辽太郎历史小说《枭之城》

司马辽太郎的日俄战争观——以《坡上云》为中心

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

司马辽太郎的日俄战争观——以《坡上云》为中心

作者：于瑾琳山东师范大学

学位级别：硕士

司马辽太郎是日本战后著名的小说家。他的小说中,经常以冷静、理性的历史观来审查主观的、非理性的意识形态。因此,有人称他的历史小说为“非意识形态”的历史小说。然而司马辽太郎的小说却具有从天空俯瞰大时代动态的特质,也因为这个... 详细信息

司马辽太郎是日本战后著名的小说家。他的小说中,经常以冷静、理性的历史观来审查主观的、非理性的意识形态。因此,有人称他的历史小说为“非意识形态”的历史小说。然而司马辽太郎的小说却具有从天空俯瞰大时代动态的特质,也因为这个特质吸引了无数的日本读者。司马辽太郎虽然写过各种各样的历史小说,但是他最擅长的还是明治时代的历史小说。换言之,他喜欢描写一个默默无闻的人在战争中如何开创历史成为英雄,从而体现他对战争对于历史的看法,而明治时代正好是这样的一个时代,而且明治时代所留下的史料又最丰富。日俄战争发生于1904年至1905年之间,即明治37年至明治38年间。本文即通过司马辽太郎的历史小说《坡上云》来分析他对明治时期日俄战争这段历史的看法,探讨一下他的日俄战争观。本稿一共由六部分组成。第一部分是导论部分,首先介绍研究课题、目的以及关于司马辽太郎的研究状况。司马辽太郎是一位在日本有着深远影响的作家,研究他的战争观对于了解日本战后的思想发展具有重要的现实意义,然而对于司马辽太郎战争观的研究并不多,从而引出本稿的研究主题。然后综合概述之前对于司马辽太郎的研究成果,并在此基础上进一步探讨司马辽太郎的看法观点,研究方法即通过对于司马辽太郎的作品《坡上云》中对于日俄战争的描写和他对历史人物的刻画来分析考察司马辽太郎的日俄战争观。第二部分,主要对于司马辽太郎的生平以及司马辽太郎的作品进行分析,探讨司马辽太郎战争观形成的根源。了解一个作家的思想世界必须首先了解他的人生经历,通过他的经历来了解他的思想历程。司马辽太郎经历过第二次第二次世界大战,并被派往过中国战场,经历过残酷的战争,也经历过日本战败。战后司马辽太郎从事过记者工作。这段经历使他对历史进行思考,对他今后的文学道路以及作品的风格产生了深远的影响。第三部分通过考察小说《坡上云》中对于日俄战争的描述,特别是他对于日俄战争的原因、日本打败俄国的原因进行分析,以及战争的影响,引出他的战争观。这里的日俄战争观主要是指司马辽太郎对日俄战争的看法、观点和态度。以探讨司马辽太郎的日俄战争观为目的对《坡上云》进行分析考察探讨。就日俄战争的原因来讲,他认为日俄战争的原因是俄国对朝鲜和中国东北的侵略扩张危害的日本的国家利益,使日本面临危机,日本为了保卫国家利益,迫不得已发动了这场战争;就战争的性质来讲,他认为日俄战争是一场日本的国家利益保卫战;就战争的经过而言,司马认为日俄战争是一场以弱小的日本军队打败了当时最强大的俄国军队战争,是一场日本军队以智取胜的战争;就战争的影响而言,司马认为这次战争是日本近现代史的一个转折点,认为它是“塑造了日本国家原型的大事件”。第四部分,针对司马辽太郎在《坡上云》中表现出来的对日俄战争的看法,与历史上真实的日俄战争进行对比,分析了日俄战争爆发的深层原因,并分析日俄战争的性质。日本在明治维新之后就制定了妄图吞并世界的“大陆政策”,对朝鲜和中国进行侵略,这与俄国的侵略相冲突,导致了矛盾的不可调和,从而引发了这场帝国主义之间分赃的战争。这与司马辽太郎的日俄战争观相悖。通过对日本明治维新之后的对外侵略活动来批驳司马辽太郎“国家利益保卫战”的日俄战争观。日俄战争的原因是由于日本的侵略政策和俄国的侵略政策发生的冲突,导致矛盾不可调和引发了战争。日俄战争的性质则是帝国主义之间的一场分赃的战争。第五部分,着重分析了司马辽太郎日俄战争观形成的原因。通过对作品《坡上云》形成时期的历史背景,即二战后日本的国情来分析《坡上云》写成的历史时期,并根据时代背景分析其日俄战争观形成的原因。指出司马辽太郎的日俄战争观和历史上真正的日俄战争相悖的原因。主要原因有两个,其一,二战结束后,日本蒙受了巨大的损失和,整个国家沉浸在悲伤之中。上个世纪60年代以后,日本进入了经济高速发展时期,取得了举世瞩目的成就。人们的思想也随之发生变化,开始重新思考历史,希望能够使思想和他们的经济发展取得平衡。正是迎合了日本大众的这种心理,司马的作品应运而生,并获得读者的喜爱。其二,司马辽太郎认为日本并不具备帝国主义的特征,不是帝国主义国家,因而日本与俄国的战争自然也不是帝国主义国家之间的战争。司马辽太郎认为日本不是帝国主义国家,而只是一个杂货屋式的帝国主义国家,证据有三:第一日本国内没有过剩的商品,没有向殖民地倾销商品;第二,日俄战争后,日本并没有立刻在海外占领殖民地。第三,日本的军队的职能是自卫而不是侵略。最后一部分对全问进行概括总结,《坡上云》中体现的是日本的国家利益保卫战的战争观,即俄国对朝鲜和中国东北的南下侵略扩张损害了日本的国家利益,对日本构成了威胁,日本为了维护自己的国家利益,迫不得已发动了战争。司马辽太郎认为日俄战争的原因是俄国对朝鲜和中国东北的侵略扩张危害的日本的国家利益,使日本面临危机,日本为了保卫国家利益,迫不得已发动了这场战争;就战争的性质来讲,他认为日俄战争是一场日本的国家利益保卫战;就战争的经过而言,司

关键词：司马辽太郎《坡上云》日俄战争观

论司马辽太郎的日俄战争观——以《坂上之云》为中心

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

云南民族大学学报（哲学社会科学版） 2014年第1期31卷 126-131页

作者：杨朝桂天津大学文法学院南开大学日本研究院天津300072

司马辽太郎在作品中阐述的历史认识被称作"司马史观",对战后日本历史观的重建产生了巨大影响。在其代表作《坂上之云》中,司马阐述了对日俄战争的认识,但是他未站在人道主义的立场批判这场帝国主义战争的不义性,亦未反思日本的战争责任... 详细信息

司马辽太郎在作品中阐述的历史认识被称作"司马史观",对战后日本历史观的重建产生了巨大影响。在其代表作《坂上之云》中,司马阐述了对日俄战争的认识,但是他未站在人道主义的立场批判这场帝国主义战争的不义性,亦未反思日本的战争责任,而是将日本置于被害者的立场,渲染俄国威胁论,讴歌日俄战争是一场祖国防卫战。同时司马也指出日胜俄败的原因并非日本强大,而是俄国自身制度腐朽所致。可以说司马的日俄战争史观是偏颇、狭隘的历史观。

关键词：司马辽太郎坂上之云司马史观日俄战争祖国防卫战

战争叙述与“被害”意识的预设--评司马辽太郎的历史小说《坂上之云》

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

广西社会科学 2017年第3期 169-173页

作者：李国磊北京师范大学外国语言文学学院北京100875 早稻田大学日本东京169-8050

司马辽太郎被誉为日本的"国民作家",著作甚多,影响深广。《坂上之云》被认为是最能集中体现司马辽太郎思想的作品之一,从叙事结构来看,日清、日俄战争的宏大叙事支撑了小说对明治日本的历史叙述。然而,司马在日清、日俄战争的历史叙述... 详细信息

司马辽太郎被誉为日本的"国民作家",著作甚多,影响深广。《坂上之云》被认为是最能集中体现司马辽太郎思想的作品之一,从叙事结构来看,日清、日俄战争的宏大叙事支撑了小说对明治日本的历史叙述。然而,司马在日清、日俄战争的历史叙述中预设了牵强饶舌、一以贯之的"被害"意识,企图为这两次战争提供道义和法理依据,"漂白"战争发动者的污迹和模糊历史原貌。这使小说的叙述逻辑扭捏阻涩之余,呈现出消解历史记忆的"暴力"和解构日本战后历史认知的倾向。

关键词：司马辽太郎战争叙述 “被害”意识预设

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论司马辽太郎的日本国家史观

东北师大学报（哲学社会科学版） 2001年第4期 57-61页

作者：佟君中山大学日本研究中心广东广州510275

日本大众文学家司马辽太郎从文学和文化的角度 ,对日本近现代历史的演变作了深刻的剖析 ,并形成了自己独到的见解。他认为亚洲的落后缘于儒教的僵化 ,近代日本的成功正在于于“脱亚入欧”中摆脱了儒教教条的苑囿 ;但潜存于日本社会之中... 详细信息

日本大众文学家司马辽太郎从文学和文化的角度 ,对日本近现代历史的演变作了深刻的剖析 ,并形成了自己独到的见解。他认为亚洲的落后缘于儒教的僵化 ,近代日本的成功正在于于“脱亚入欧”中摆脱了儒教教条的苑囿 ;但潜存于日本社会之中的专制倾向 ,致使日本又走上了军国主义的侵略道路 ,不仅给其他国家带来了灾难 ,也造成了日本自身的毁灭。他的这种国家史观以其独创与新颖性而被时人誉为“司马史观”。

关键词：司马辽太郎日本国家史观历史观

司马辽太郎的“中国观”批判——以《坂上云》为中心

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

日语学习与研究 2015年第6期 95-101页

作者：鲍同原炜珂中国人民大学外国语学院浙江科技学院外国语学院

历史小说作家的历史观和创作手法是作品形成的重要基础,也是学界热议的话题。近年,司马辽太郎的代表作《坂上云》(『坂の上の雲』)在日本国内引起较大反响,其中很多文字涉及中国的人文环境、地理环境以及历史人物,其内容的客观性值得商... 详细信息

历史小说作家的历史观和创作手法是作品形成的重要基础,也是学界热议的话题。近年,司马辽太郎的代表作《坂上云》(『坂の上の雲』)在日本国内引起较大反响,其中很多文字涉及中国的人文环境、地理环境以及历史人物,其内容的客观性值得商榷。本文通过举例、分析的方式,说明司马辽太郎笔下的"中国"在该部小说中仅起到衬托作用,同时,对其历史观和创作手法提出批评,以修正日本学界及社会中存在的某些文学观和历史观,体现中国学者的研究主体性。

关键词：《坂上云》司马辽太郎中国形象历史小说历史叙述