检索结果-南通市图书馆

背叛与救赎：《追风筝的人》中的种族与亲情关系研究

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

背叛与救赎：《追风筝的人》中的种族与亲情关系研究

作者：张红敏华中师范大学

学位级别：硕士

《追风筝的人》被视为美国文学史上最受欢迎和尊重的长篇小说之一。它是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的第一篇小说,此小说一经出版就受到了全世界的广泛好评,几乎囊括了英语世界的所有文学新人奖,并创下了同时占据九大图书排行榜榜... 详细信息

《追风筝的人》被视为美国文学史上最受欢迎和尊重的长篇小说之一。它是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的第一篇小说,此小说一经出版就受到了全世界的广泛好评,几乎囊括了英语世界的所有文学新人奖,并创下了同时占据九大图书排行榜榜首长达数十周之久的记录。自问世以来,被无数读者阅读过。小说中所使用的象征、以及该小说的主题和结构都深深吸引着读者。《追风筝的人》讲述了阿富汗少年阿米尔的成长故事。他卑劣地背叛了自己的亲兄弟,后来却又走上了救赎之路。在国外,关于该小说的高度赞扬和评论出现在多家报纸及杂志上,但是在学术界却没有引起足够的重视。中国研究者对该小说中的背叛与救赎的主题研究较多,但未能深入挖掘其原因,特别是从亲情与种族关系中挖掘小说主人公背叛与救赎的深层原因。本文的立论基础是卡勒德·胡赛尼小说创作中所表现出来的道德倾向和救赎意识,本文作者认为,该小说主人公阿米尔背叛与救赎的根本原因在于对亲情关系、种族关系及宗教教义的理解偏差到纠正。论文共有四章：第一章介绍了作者卡勒德·胡赛尼及《追风筝的人》这部小说,综述了国内外对该小说的研究现状,说明了本文的研究思路。第二章展现了主人翁阿米尔的背叛的过程,分析了他背叛的根本原因。原因之一是兄弟争宠。阿米尔的身份认同感的缺失导致他对父爱的渴望以及他对兄弟哈桑的敌意,使得他做出背叛哈桑的行为。另外,对哈桑所在民族的歧视以及对“阿拉至上”的绝对信仰,使得阿米尔在与哈桑的关系中以“主人”自居,不关心对方的感受,从而在行为上背叛了对方。第三章分析主人翁阿米尔救赎的过程及原因。移居美国的阿米尔所遭遇的民族身份问题使得他开始思考种族歧视问题,意识到各民族平等的重要性。同时,阿米尔在美国的“重生”让他认识到“宽恕”的内涵和重要性。不论是伊斯兰教教义还是基督教教义,都强调“宽恕”之于重生的重要性,过去自以为高高在上的阿米尔只信奉了“阿拉至上”,却忽略了伊斯兰教教义中的“宽恕”精神。这一新发现帮助阿米尔找到了一条自我救赎的道路,那就是摒弃亲情隔阂、种族差异,去营救哈桑的儿子,并以“父亲”的角色给那孩子以亲情,抚平他心灵的创伤,也帮助自己解除掉背叛的重负,得到心灵的救赎。第四章是全文的总结。它概述了前文论证的观点和内容,并指出,小说通过阿米尔的背叛与救赎的故事向读者传达了一种自我救赎的方法,那就是勇敢面对过去,以宽恕之心和无私的努力去帮助过去被伤害过的人,最终会得到心灵的救赎。

关键词：卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》背叛救赎亲情种族

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《追风筝的人》中的影身问题研究

《追风筝的人》中的影身问题研究

作者：李梦雨江南大学

学位级别：硕士

卡勒德·胡赛尼(1965—)是著名的阿富汗裔美国作家,他的作品多以战争为背景,揭示对人性的思考。截至目前,胡赛尼共发表四部作品——《追风筝的人》、《灿烂千阳》、《群山回唱》和《海的祈祷》。其中,他的处女作《追风筝的人》于2003年... 详细信息

卡勒德·胡赛尼(1965—)是著名的阿富汗裔美国作家,他的作品多以战争为背景,揭示对人性的思考。截至目前,胡赛尼共发表四部作品——《追风筝的人》、《灿烂千阳》、《群山回唱》和《海的祈祷》。其中,他的处女作《追风筝的人》于2003年出版后引起热议,并在《纽约时报》的畅销书排行榜上盘踞101周之久。《追风筝的人》的故事背景是战乱的阿富汗,主人公阿米尔因年少犯下错误而懊悔不已,成年后勇敢踏上救赎之路。中外学者运用各种理论对文本进行了解读,然而鲜有学者研究隐含在小说中的影身现象。本文以希利斯·米勒的重复理论为剖析工具探究这部小说中的影身现象。本文分五个部分:第一章简要介绍了胡赛尼生平和他的文学成就、《追风筝的人》的主要情节、《追风筝的人》的国内外研究现状分析,阐述了本文的研究视角——影身理论和重复理论、论文研究意义和框架。第二章阐释小说中的几对影身人物设计,包括显性影身人物和隐性影身人物,并深入分析影身人物对主人公的影响。第三章通过文本细读的方法对作品中与影身关系密切的重复现象进行解读与分析。小说中重复分为三类,词汇的重复、意象的重复和场景事件的重复。第四章则以重复的两种模式为研究基础,探讨小说中与影身关系密切的重复现象,即柏拉图式重复和尼采式重复。第五章为总结部分,总结了本论文的学术结论和不足之处。总之,作者通过影身人物的设置使主人公阿米尔完成了自我实现的过程。影身人物与主人公的关系推动了情节的发展和主题的升华,形成了独特的叙事结构,即重复叙事。

关键词：《追风筝的人》影身人物重复卡勒德·胡赛尼

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论《追风筝的人》在中国的传播与接受

论《追风筝的人》在中国的传播与接受

作者：史晓宇沈阳师范大学

学位级别：硕士

卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》自2006年进入中国以来,至今已过去整整十年,这十年里,作为一部描写阿富汗社会现状的小说,《追风筝的人》获得了相比同期其它外国小说更为突出的热度和关注,尤其获得了大批年轻读者的肯定。这部作品之所... 详细信息

卡勒德·胡赛尼的《追风筝的人》自2006年进入中国以来,至今已过去整整十年,这十年里,作为一部描写阿富汗社会现状的小说,《追风筝的人》获得了相比同期其它外国小说更为突出的热度和关注,尤其获得了大批年轻读者的肯定。这部作品之所以在中国能够获得如此之大的关注,既源于区别于其它外国小说而独有的文学魅力,也有来自大众媒介甚至名人效应的外部原因,正是多种原因合力,组成了《追风筝的人》畅销十年的成长轨迹。所以本文立足媒介学,从历时性研究、主题研究、翻译研究、跨文化研究等多个角度,试图通过对作品传入中国时的社会背景及作品传播过程中的内外因分析,了解《追风筝的人》在中国的传播与接受情况,并通过对这些因素的分析,以期能够更好地理解外国文学与大众媒介的互动,一方面促进更多优秀的外国文学作品引入我国,另外一方面也有助于反思如何将中国文学更好的在世界传播。近年来,对《追风筝的人》以及作者胡赛尼的研究也有很多,但对这部作品在中国具体传播状况方面的研究还很少,本文立足媒介学,对《追风筝的人》在中国的广泛传播情况进行了研究。全文分为四个部分:第一部分结合《追风筝的人》的读者以年轻人居多的受众特点,分析了《追风筝的人》传入中国的社会时代背景,从当代青少年文化氛围的稀薄、功利化教育造成的青少年“精神饥渴”和当下贫富两极分化的社会背景入手,发现《追风筝的人》不论是故事内容还是主题思想,都顺应了当下的时代背景和青少年的心理接受水平。第二部分立足于作品和作家本身,从内因上分析了作品独特的主题内涵、后殖民语境下的文学翻译和翻译策略研究。通过研究我们发现,作品中“自我迷失与救赎”的成长主题,容易引起读者的心灵震撼和思想共鸣,而小说中关于阿富汗战乱引起的流离失所和千辛万苦“回家”的情节,更契合了中国人集体无意识背景下特有的“家国情怀”以及民族认同感。在对作品翻译研究的过程中,本文从“文本翻译”和“文化翻译”两个层面入手,在对比大陆译本和台湾译本的基础上,发现大陆译本更符合大陆读者的阅读习惯和审美倾向,并且通过对作者文化身份“缺失”和“复合”的研究,分析了当今后殖民文学在传播过程中的双重属性和作用,由此挖掘了作品对中国读者的吸引力。第三部分从外因入手,重点分析了作品传播过程中大众媒介所起到的作用。作品从传入中国初期到现在的火爆,大致分为三个阶段:电影引发的知名度-电视节目推荐地“引爆”-后期新媒体等多种媒介对知名度的延续。通过分析发现大众媒介,尤其是湖南卫视的一档综艺节目《快乐大本营》以及明星高圆圆在这部作品的推广发行中起到了至关重要的作用,本文从文学传播学的学科角度对这一现象进行了解读和分析。第四部分是对《追风筝的人》在中国热传现象的启示和反思,由《追风筝的人》在中国的传播背景和途径总结如何进一步丰富当下的文学文化环境,如何更好的进行跨文化文学传播,以期能够通过对这部作品传播状况的分析,对当下我国社会的文化现状和外国文学在中国的跨文化传播有所启示。这是一个文化逐渐融合的时代,比较文学与世界文学的发展也势必要借媒介之力来加强沟通和融合,如何在这过程中利用好媒介、把握好度,如何为我国尤其是青少年群体更为营造一个良好的文学氛围,如何丰富当下的文学环境,都值得探讨,而探讨研究的最终目的,还是为了能够使中国的传统文学和民族文化更加强大,在世界文化舞台上更有话语权。本文希望可以达到以小见大的目的,为我国的文学传播研究有所贡献和启示。

关键词：《追风筝的人》卡勒德·胡赛尼大众传播后殖民主义

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

论《追风筝的人》的叙事策略

论《追风筝的人》的叙事策略

作者：鲍磊上海交通大学

学位级别：硕士

《追风筝的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的处女作,在2003年一出版便大受欢迎,也为其作者在世界上赢得了赞誉。学术界对这部小说也是饶有兴趣。有些学者从成长小说的角度分析这部作品,也有学者尝试着解读风筝的意象,还有学者从... 详细信息

《追风筝的人》是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的处女作,在2003年一出版便大受欢迎,也为其作者在世界上赢得了赞誉。学术界对这部小说也是饶有兴趣。有些学者从成长小说的角度分析这部作品,也有学者尝试着解读风筝的意象,还有学者从精神分析的角度进行研究。然而,对于小说叙事策略的研究,相对来说还是比较少的。本文认为这部小说之所以能够获得如此巨大的成功主要是源于小说鲜明的人物刻画,独特的文本时间,以及扣人心弦的叙事聚焦。因此,本文试图从这三个方面对小说进行剖析。本文由五个章节构成,其中第二章至第四章为文章的主体部分。第一章对小说作者及小说本身进行了介绍,另外也提及了小说的文献综述和本文的框架结构。第二章运用了里蒙·凯南的叙事理论对小说的人物刻画进行了分析。小说中人物的性格特征通过他们的言语和行为得到了充分的体现。除此以外,通过对小说人物进行类比,让读者能够更加深刻地理解人物的形象。第三章涉及了小说的文本时间。通过运用热奈特和里蒙·凯南的叙事时间理论来分析小说中的错时,非对等时间跨度和频率。回叙指的是小说主人公回忆了自己的童年生活以及在美国的生活。通过不断变化叙述步调,大大增加了对读者的吸引力。除此以外,有些意象和表达在小说中的反复出现,揭示了作者的叙事意图。第四章主要讨论了小说的叙事聚焦。通过采用内聚焦来进行叙述,让读者能够更直观地了解小说主人公阿米尔的心理情况。此外,小说大量运用了人物的内心独白,因而有必要对小说中叙事者的可靠性进行分析。最后一章是结尾部分,对上述部分的分析进行了总结。正是因为小说鲜明的人物刻画,独特的文本时间和扣人心弦的叙事聚焦才成就了这部小说的伟大。

关键词：卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》人物刻画文本时间叙事聚焦

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

《追风筝的人》中的象征艺术论析

语文建设 2016年第8Z期 31-32页

作者：赵春霞中国石油大学(华东)

《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼对现代阿富汗社会令人心酸的现状进行深入刻画的一部感人至深的小说。在这部小说中,作者以阿富汗特有的穆斯林文化为背景,通过阿富汗特有的斗风筝现象,充分利用风筝在阿富汗文化中所具有... 详细信息

《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼对现代阿富汗社会令人心酸的现状进行深入刻画的一部感人至深的小说。在这部小说中,作者以阿富汗特有的穆斯林文化为背景,通过阿富汗特有的斗风筝现象,充分利用风筝在阿富汗文化中所具有的特殊意义,运用象征艺术手法,尤其是风筝本身、风筝的颜色,以及风筝对命运的象征艺术表述,对阿富汗现代社会发展过程中存在的各种问题进行了深刻的揭示。

关键词：《追风筝的人》卡勒德·胡赛尼象征艺术

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

从成长小说角度解读《追风筝的人》

从成长小说角度解读《追风筝的人》

作者：缪丽珠南京师范大学

学位级别：硕士

《追风筝的人》于2003年出版,是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼创作的成长小说,同时也是他的第一部作品和成名作。该作品自问世后迅速成为全球最畅销书之一,被翻译成55种语言,在70多个国家陆续出版。小说通过第一人称的自传体形式,讲述... 详细信息

《追风筝的人》于2003年出版,是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼创作的成长小说,同时也是他的第一部作品和成名作。该作品自问世后迅速成为全球最畅销书之一,被翻译成55种语言,在70多个国家陆续出版。小说通过第一人称的自传体形式,讲述了主人公阿米尔与儿时玩伴哈桑的童年往事,他因战争被迫离开故乡移民美国后的新生活,以及他成人后对自己曾经犯下的错误进行救赎的故事。阿米尔在不同的阶段,经历了激烈的自我救赎,渐渐地从无知走向成熟,同时真正成为一个不畏强暴,正直善良的人。本文试图从成长小说文本出发,从主题内容、人物设置、叙述方式三方面探究主人公的成长和蜕变。首先,介绍《追风筝的人》的小说梗概、作者概况、以及国内外研究现状,并且在现代社会背景下,提出论文的研究目的和意义。其次,从主题内容方面分析具体故事情节,反映主人公的成长和发展过程。接着,通过对具体人物的分析,反映了主人公在精神引路人和成长伙伴的影响下,逐步成长并走向更开阔自我的过程。最后,从成长小说的写作技巧方面分析,小说采用开放式结局,把阿米尔和索拉博未来的生活留给读者去想象。同时作者以第一人称倒叙的形式,自然真切的表达了主人公在遭遇挫折和面对不断变化的事物时,逐步完善自我、坚守人性的正直和本真。小说中“风筝”是作品的灵魂,也是阿富汗这个国家的文化表征,它代表友情、正直、忠诚、善良、勇敢等因素。从成长小说的文本角度对小说进行详细探析,让人们对《追风筝的人》这部小说有了新的理解,鼓励人们去追寻人性中的美好。同时,本论文也从一定程度上丰富了此部小说的研究,拓宽了成长小说的研究领域。

关键词：卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》成长小说

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

书架

出版广角 2013年第14期 91-92页

文学艺术《群山回唱》作者:[美]卡勒德·胡赛尼著版本:上海人民出版社2013年8月版定价:36.00元提要:1952年,阿富汗,贫穷的村庄沙德巴格。10岁的男孩阿卜杜拉和3岁的妹妹帕丽经历了一场可能永生难以挽回的骨肉分离。一连串的变故之后,便... 详细信息

文学艺术《群山回唱》作者:[美]卡勒德·胡赛尼著版本:上海人民出版社2013年8月版定价:36.00元提要:1952年,阿富汗,贫穷的村庄沙德巴格。10岁的男孩阿卜杜拉和3岁的妹妹帕丽经历了一场可能永生难以挽回的骨肉分离。一连串的变故之后,便是一场接一场的战争。苏联人来了,战争爆发了;苏联人走了,军阀们来了;军阀们走了,塔利班来了;塔利班走了,美国人来了。国破家亡,故事的主人公被迫流散……

关键词：书架出版社文化机构版本二次文献提要卡勒德·胡赛尼

内心斗争的胜利者:《追风筝的人》心路历程分析

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

短篇小说(原创版) 2014年第15期 73-74页

作者：周莹莹信阳农林学院外语系

在小说《追风筝的人》中,阿米尔和他的爸爸都是逃避现实的人,而却采用了两种不同的方式去逃避,阿米尔是用冷漠和贬低甚至是造假来逃避自己不如哈桑的现实,而他的爸爸是在用慷慨和善行来帮助那些需要帮助的人,从而来逃避哈桑是自己私生... 详细信息

在小说《追风筝的人》中,阿米尔和他的爸爸都是逃避现实的人,而却采用了两种不同的方式去逃避,阿米尔是用冷漠和贬低甚至是造假来逃避自己不如哈桑的现实,而他的爸爸是在用慷慨和善行来帮助那些需要帮助的人,从而来逃避哈桑是自己私生子的现实。所以,拉辛感慨道:"当恶行导致善行,那就是真正的获救。"最后,阿米尔也走上了这样的道路,彻底战胜了自我,成为内心斗争的胜利者,把自己的恶行转变成了善行,而达到了自我真正的救赎。小说在主题的挖掘上下了大工夫,作者用阿米尔内心世界的发展和

关键词：《追风筝的人》阿米尔卡勒德·胡赛尼心路历程

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

双重文化身份视角下的《追风筝的人》

辽东学院学报（社会科学版） 2017年第4期19卷 109-114页

作者：曾洪军刘红霞西华师范大学文学院四川南充637009

作为阿富汗的代言人,阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼为世界打开了一扇窥探阿富汗生活的窗户;而作为一位移民作家,他不得不对其美国公民的身份进行认证。可以说,胡赛尼的双重文化身份给他的文学带来了独特的创作视角。文章对胡赛尼的移... 详细信息

作为阿富汗的代言人,阿富汗裔美籍作家卡勒德·胡赛尼为世界打开了一扇窥探阿富汗生活的窗户;而作为一位移民作家,他不得不对其美国公民的身份进行认证。可以说,胡赛尼的双重文化身份给他的文学带来了独特的创作视角。文章对胡赛尼的移民身份进行了建构,并对小说所呈现出来的东、西方文化符码和不同文化之间的冲突与融合迹象给予了关注,展现并印证了东、西方文化之间的对立统一关系以及流散作家在文化交流中的独特价值。

关键词：卡勒德·胡赛尼《追风筝的人》流散作家文化殖民文化困境

维普期刊数据库