检索结果-南通市图书馆

国际新闻界 1990年第3期 35-37+19页

作者：威廉·A·海克特恩 ,缪书平

太平洋沿岸的新加坡、香港、南朝鲜和台湾,在过去的岁月里,经济上取得了长足的进展。在这被称作“四小龙”的国家和地区里,大众媒介发展和受众激增的原因,在于他们所实现的较高的收入水平、良好的教育、很高的识字率以及他们所具有的日... 详细信息

太平洋沿岸的新加坡、香港、南朝鲜和台湾,在过去的岁月里,经济上取得了长足的进展。在这被称作“四小龙”的国家和地区里,大众媒介发展和受众激增的原因,在于他们所实现的较高的收入水平、良好的教育、很高的识字率以及他们所具有的日益增多的闲暇。二

关键词：新加坡出版物广播电视已出版作品开路电视泰米尔语南印度语系中文报纸

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

一匹马和两头山羊

世界文学 1981年第4期 205-224页

作者：拉·克·纳拉扬黄宝生

《一匹马和两头山羊》通过一个旅游印度的美国商人和一个穷愁潦倒的印度老农之间进行的一场有趣的"交易",讽刺了美国商人的市侩气,也揶揄了老农的怯懦、委琐。但作家对后者寄予深切的同情:这个老农从小无权接受文化教育,脑子里装满祭司... 详细信息

《一匹马和两头山羊》通过一个旅游印度的美国商人和一个穷愁潦倒的印度老农之间进行的一场有趣的"交易",讽刺了美国商人的市侩气,也揶揄了老农的怯懦、委琐。但作家对后者寄予深切的同情:这个老农从小无权接受文化教育,脑子里装满祭司灌输给穷人的宗教神话;他安于"天命",一辈子生活在由殖民者、官吏、老板、警察组成的社会压迫的阴影中,才形成这种"被侮辱和被损害的"性格。小说写得幽默诙谐,令人忍俊不禁,这种艺术效果主要是借助美国商人和印度老农之间由语言隔阂造成的种种误会达到的,酷似我国的"相声"表现手法。——译者

关键词：摩尼美国商人印度泰米尔语卢比绵羊南亚南印度语系山羊匹马

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

《古拉尔箴言》简论

南亚研究 1988年第4期 74-80页

作者：张锡麟

《古拉尔箴言》(Tirukkural,一译《提鲁古拉尔》)是印度泰米尔语伦理文学中影响最大的一部重要著作。所谓“古拉尔”,是泰米尔语古典诗歌文巴体的一种,又称作“古拉尔文巴”。它是一种双行诗,第一行由四个音步组成,第二行由三个音步组... 详细信息

《古拉尔箴言》(Tirukkural,一译《提鲁古拉尔》)是印度泰米尔语伦理文学中影响最大的一部重要著作。所谓“古拉尔”,是泰米尔语古典诗歌文巴体的一种,又称作“古拉尔文巴”。它是一种双行诗,第一行由四个音步组成,第二行由三个音步组成。《古拉尔箴言》就是采用这种古拉尔文巴体写成的道德格言诗歌集本。

关键词：拉尔伦理道德观仁政幸福瓦尔泰米尔语南印度语系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

桑伽姆文学

南亚研究 1981年第1期 137-138页

作者：张锡麟

在泰米尔语中,“桑伽姆”(sangam)一词的意思很多,但在这里指的是“文学府”或“文学院”的意思。在远古时代,当南印度的科摩林角以南还是一片陆地的时候,潘地亚(Pandya)王国最早的国都就建立在那里,叫做南马杜赖(tenmaturai)。后来,南... 详细信息

在泰米尔语中,“桑伽姆”(sangam)一词的意思很多,但在这里指的是“文学府”或“文学院”的意思。在远古时代,当南印度的科摩林角以南还是一片陆地的时候,潘地亚(Pandya)王国最早的国都就建立在那里,叫做南马杜赖(tenmaturai)。后来,南马杜赖城被大海淹没,潘地亚人向北迁移,定都卡巴塔普拉姆(kapatapuram)。最后,卡巴塔普拉姆也被大海淹没,潘地亚人只得退到科摩林角以北很远的地方,重新建都,即现在的马杜赖城。

关键词：泰米尔语巴塔文法南印度语系语法诗歌集抒情诗爱情诗文学长诗勋业诗普拉姆

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

新加坡精神文明建设的两大特点

企业文明 1997年第9期 38-39页

作者：刘融斌江西抚州师专

新加坡不仅以高速增长的经济成就闻名世界,而且它的精神文明建设也备受世人称赞。今天的新加坡,人们以遵纪守法为荣,贪赃枉法为耻,各族人民和睦相处,同心协力.共缔和乐安富的现代化社会。其精神文明建设主要具有以下两大特点:

关键词：新加坡人马来语华语英语马来文精神文明建设南印度语系泰米尔语

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

日本学者对日语系属问题的一种看法

当代语言学 1982年第2期 62-63页

作者：严耀华

日本语的系属问题,始终是一个悬而未决的谜。日本学习院教授大野晋对这一问题曾作了二十年的研究,他认为:日本语和印度南部的泰米尔语(Tamil)是亲属语言。他这个新见解1979年春天连续七次在日本很有影响的《朝日周刊》上加以介绍,引起... 详细信息

日本语的系属问题,始终是一个悬而未决的谜。日本学习院教授大野晋对这一问题曾作了二十年的研究,他认为:日本语和印度南部的泰米尔语(Tamil)是亲属语言。他这个新见解1979年春天连续七次在日本很有影响的《朝日周刊》上加以介绍,引起社会广泛注意。不久,他又组织了一个四人考察团前往印度泰米尔语地区作了实地考察,进一步证明了日语与泰米尔语的亲属关系。根据世界语言谱系分类法,印度南部、斯里兰卡北部和巴基斯坦等地有一个达罗毗荼语系(Dravidian),包括泰米尔语(3,200万人)、马拉雅拉姆语(1,700万人)、泰卢固语

关键词：日本语印度南部日语东北亚语言泰米尔语南印度语系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

“苦力”词源考辨

江苏师范大学学报(哲学社会科学版) 1987年第2期 145-146页

作者：刘以焕

汉语中的“苦力”,词义是“出卖力气千重活的码头工人”,在不少欧洲语言中,也有一个与此语音相似,意义相同的词。这个词源出哪种语言呢?仅就所知,在国内有两种完全相悖的说法。一是认为汉语的“苦力”源出英语:“苦力,英语 Coolie 的音... 详细信息

汉语中的“苦力”,词义是“出卖力气千重活的码头工人”,在不少欧洲语言中,也有一个与此语音相似,意义相同的词。这个词源出哪种语言呢?仅就所知,在国内有两种完全相悖的说法。一是认为汉语的“苦力”源出英语:“苦力,英语 Coolie 的音译。帝国主义者对殖民地或半殖民地从事重体力劳动工人(如码头工人)侮辱蔑视的称呼”;另一是认为英语的 Coolie 或 Cooly(苦力)源出汉语:“……回忆过去翻阅英语字典时,偶尔发现一些汉语外来语如‘mahjong’(麻将),‘kowtow’(磕头),‘coolie’(苦力)……”。我们认为这两种说法都不准确。下面就这个问题作一番考证和辨析。《说文解字》:“苦,大苦,从(?),古声”。《诗经·采苓》:“采苦采苦”,注:“苦,苦菜也”。“苦”,又可作“五味”当中之一“味”解。《尔雅·释言》:“苦,咸苦也”。《诗经·谷风》:“谁谓荼苦,其甘如荠”。“苦”,还可以作“劳”解。《战国策·秦策》“不苦一民”,注:“苦,劳也”。此外,“苦”还可以作“勤”、“病”、“伤”、“患”等解,这里不再赘引。

关键词：印度码头工人辞书南亚南印度语系泰米尔语词源

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

传记:《纳拉扬的前半生》

外国文学动态 1997年第6期 34-35页

作者：赵亚莉北京科技大学外语系

今年是印度独立50周年,所以有关印度著名政治家、作家的回忆录及传记层出不穷。已91岁高龄但依然健在的著名印度英语小说家拉希普兰·纳拉扬(***)可谓是备受注目的一个。由苏珊·拉姆(Susan Ram)和她的丈夫 N.拉姆写的传记《R.K.纳拉扬... 详细信息

今年是印度独立50周年,所以有关印度著名政治家、作家的回忆录及传记层出不穷。已91岁高龄但依然健在的著名印度英语小说家拉希普兰·纳拉扬(***)可谓是备受注目的一个。由苏珊·拉姆(Susan Ram)和她的丈夫 N.拉姆写的传记《R.K.纳拉扬的前半生,1906-1945》(***’ Early Years,1906-45)最近出版并受到广泛好评。本书462页,由维京出版社出版。纳拉扬是印度乃至世界著名的英语小说家,他的第一部长篇小说《斯瓦米和伙伴》1935年在英国首次出版,在这部作品中他创造了一个世界,即南印度的一个小镇莫尔古迪,当然莫尔古迪镇本身并不存在,但由于纳拉扬随后发表的一系列小说都以这个镇为背景,所以这个镇在千千万万人的心目中却是真实存在着。

关键词：纳拉扬印度南亚小说家英语写作前半生格雷厄姆·格林南印度语系泰米尔语

维普期刊数据库

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

厂商之窗

现代电视技术 2015年第5期 149-152页

索尼公司NAB2015索尼展示创新4K工作流程在NAB 2015展会上,索尼对"超越界限,定义未来"这一理念进行了更深入的诠释,向观众展示了最新的4K开发成果,包括可用于各种类型的4K节目制作和制作应用的新技术,以及多种实用的解决方案。展会上,... 详细信息

索尼公司NAB2015索尼展示创新4K工作流程在NAB 2015展会上,索尼对"超越界限,定义未来"这一理念进行了更深入的诠释,向观众展示了最新的4K开发成果,包括可用于各种类型的4K节目制作和制作应用的新技术,以及多种实用的解决方案。展会上,索尼推出了全新的4K/高清摄像机系统和采用IP的网络传输技术;展示了全系列的专业4K摄像机,包括F65、F55、PXW-FS7K、NEX-

关键词：编播系统索尼公司大屏包装高清摄录一体机摄像机制播网络编辑机电子排版系统 AVC 新奥特索贝公司松下播出系统泰米尔语南印度语系演播室媒资系统在线包装中科大洋厂商商人

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

“苦力”词源考辨

齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) 1995年第2期 61-65页

作者：刘以焕

“苦力”,词义作为“出卖力气干重活的码头工人解”。在不少欧洲语言中也有一个与此语音相似、意义相同的词。这个词到底源出哪种语言?仅就所知,目前在国内有两种完全相悖的说法:一是“苦力,英语Coolie的音译。帝国主义者对殖民地或半... 详细信息

“苦力”,词义作为“出卖力气干重活的码头工人解”。在不少欧洲语言中也有一个与此语音相似、意义相同的词。这个词到底源出哪种语言?仅就所知,目前在国内有两种完全相悖的说法:一是“苦力,英语Coolie的音译。帝国主义者对殖民地或半殖民地从事重体力劳动工人(如码头工人)侮蔑的称呼”前不久,台湾出版的《国语辞典》(重编)对“苦力”一词也作了和上面相近的诠释:“劳动者,专指矿工,脚夫,车夫等,从事笨重工作的人,本英语Coolie的译语,其专指在欧洲或殖民地的华工而言”。另一是“……回忆过去翻阅英语字典时,偶而发现一些汉语外来语如‘ma hjong’(麻将)、‘kowtow’(‘叩头’),‘Coolie’(‘苦力’)……”从上可以看出,一是认为汉语中的“苦力”源出英语;一是认为英语的Coolie或Cooly(“苦力”)源出汉语。到底“苦力”源出哪一种语言呢?下面就这个问题作一番考证和辨析。

关键词：印度南亚罗马字母拉丁字母南印度语系泰米尔语词源