检索结果-南通市图书馆

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

马来西亚华人社会、华语社区与华语传承

语言战略研究 2021年第4期6卷 11-18页

作者：姚敏北京华文学院专修部北京102206

马来西亚在华语传承方面积累了丰富的实践经验,堪称典范。马来西亚经历了从华人社会到华语社区的过程,马来西亚的华语社区和华语生活,保障了华语的活力和生命力,是马来西亚华语得到很好传承的重要途径。随着新技术的发展,数字经济时代... 详细信息

马来西亚在华语传承方面积累了丰富的实践经验,堪称典范。马来西亚经历了从华人社会到华语社区的过程,马来西亚的华语社区和华语生活,保障了华语的活力和生命力,是马来西亚华语得到很好传承的重要途径。随着新技术的发展,数字经济时代的到来,马来西亚华语社区突破物理空间限制,华语传承模式也在悄然发生变化,新型华文传媒的作用更加凸显,华语的功能空间继续扩展,为马来西亚华语的传承与传播提供了新的动力。对马来西亚华语传承实践的研究有助于深化认识华语社区和华语传承的关系,可为全球华语传承提供重要参考。

关键词：马来西亚华人社会华语社区华语传承

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

美国新泽西州华二代华语传承调查研究

语言战略研究 2021年第4期6卷 44-55页

作者：曹贤文金梅南京大学海外教育学院/中国语言战略研究中心江苏南京210093 芳草地中文学校美国新布朗斯维克08906

对美国新泽西州爱迪生地区和大普林斯顿地区中国大陆新移民子女华语传承状况的调查结果显示,虽然这些新移民散居于当地其他族裔中,大多数华二代明显呈现出从中文到英文的转用过程,但是他们的中文并没有丢失,听说读写四项技能在不同程度... 详细信息

对美国新泽西州爱迪生地区和大普林斯顿地区中国大陆新移民子女华语传承状况的调查结果显示,虽然这些新移民散居于当地其他族裔中,大多数华二代明显呈现出从中文到英文的转用过程,但是他们的中文并没有丢失,听说读写四项技能在不同程度上得以保持。在这些新移民华二代的华语传承中,周末中文学校发挥了显著作用,华裔家长及其子女的语言态度和家庭环境的影响对华二代的华语传承则发挥着关键作用。全球化时代,新华人群体不再聚居为华人社区,而是散居于当地其他族裔中,如何借助各种有利因素,发展出新型华语传承模式,使海外华语得到代代传承、持续发展,是当前面临的重大课题。

关键词：华语传承语言保持语言转用华二代

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

柬埔寨华人家庭语言规划与华语传承调查研究

语言战略研究 2021年第4期6卷 29-43页

作者：刘慧暨南大学华文学院/国家语委海外华语研究中心广东广州510610

采用量性和质性相结合的研究方法实地调查柬埔寨实居省乌廊市华人家庭语言规划及华语传承情况后发现,华人家庭在华语传承中起着留根育苗的重要作用。家长综合利用家庭内外资源进行华语管理,子女的华语使用频率及华语能力较父辈有明显提... 详细信息

采用量性和质性相结合的研究方法实地调查柬埔寨实居省乌廊市华人家庭语言规划及华语传承情况后发现,华人家庭在华语传承中起着留根育苗的重要作用。家长综合利用家庭内外资源进行华语管理,子女的华语使用频率及华语能力较父辈有明显提升。家长与子女具备华语忠诚与族群认同,其华语传承动机兼具象征性与工具性。影响华人家庭华语传承的因素主要有:华族的自我赋能,华语的声望价值及华语新媒体的传播,华语的语言韧力,中柬两国的友好关系等。建议今后华语传承研究采用跨学科的理论方法,在实地调研的基础上分析各类因素对华语传承的影响,归纳华语传承的普遍机制。

关键词：柬埔寨华人家庭语言规划华语传承语言忠诚语言韧力

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

海外华语传承研究综述

语言战略研究 2021年第4期6卷 65-78页

作者：林瑀欢暨南大学华文学院/国家语委海外华语研究中心广东广州510610

海外华语传承研究已成为近年来学界新的研究热点,取得了一系列的成果。通过对语言传承中的学习者、传承推动者、传承影响因素和传承路径4个要素的分类梳理,可以看出海外华语传承研究具有以下特点:(1)领域不断拓展;(2)观察视角更加多元;... 详细信息

海外华语传承研究已成为近年来学界新的研究热点,取得了一系列的成果。通过对语言传承中的学习者、传承推动者、传承影响因素和传承路径4个要素的分类梳理,可以看出海外华语传承研究具有以下特点:(1)领域不断拓展;(2)观察视角更加多元;(3)研究重点因区域而异;(4)理论探讨不断深化;(5)传承路径、对象、影响因素诸方面研究不均衡。未来的海外华语传承研究应该而且可望在海外华语传承理论、海外华人的语言生活、以家庭为基站的传承体系构建、海外华语资源的整理和利用、华文水平测试等方面取得新的成果。

关键词：华语传承祖语综述

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

缅甸华语传承模式研究

语言战略研究 2021年第4期6卷 19-28页

作者：李春风北京华文学院专修部北京102206 广西民族大学广西中华民族共同体意识研究院广西南宁530006

缅甸华语传承模式有4个发展阶段,南北两条传承链。缅北为:顺外传内-完全传承→顺外传内-传承受阻→顺外传内-传承复苏;缅南为:顺外传内-完全传承→顺外弃内-传承中断→顺外拾内-传承复苏→顺外传内-传承复苏。缅甸华语传承模式、华人与... 详细信息

缅甸华语传承模式有4个发展阶段,南北两条传承链。缅北为:顺外传内-完全传承→顺外传内-传承受阻→顺外传内-传承复苏;缅南为:顺外传内-完全传承→顺外弃内-传承中断→顺外拾内-传承复苏→顺外传内-传承复苏。缅甸华语传承模式、华人与主体民族的语势和语言-文化适应关系构成的三要素变迁系统,其发展趋势是:“顺外传内-传承复苏”模式是缅甸华语传承的历史选择,“外势大于内势”是缅甸华语语势的客观趋势,同化是华-缅族语言文化关系的发展走向。国家语言政策对跨境移民群体语言文化有制衡作用,甚至对其走向起决定作用;经济价值是永恒的变量,是激发新生代华人传承华语的最主要动力;跨境移民群体语言文化被同化是不可避免的,要及时抢救挖掘海外华语资源;华人处理好语言认同、民族认同、国家认同的关系,能为中缅搭起互信互助的桥梁。

关键词：华语传承模式变迁语势同化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

基于口述史的马来西亚华语传承关键问题研究

基于口述史的马来西亚华语传承关键问题研究

作者：牛婷婷暨南大学

学位级别：硕士

马来西亚华语传承是全球华语传承相当成功的一支,在世界语言传承范围内也是独树一帜,这得益于马来西亚拥有较为完整的华文教育体系。与此相应的是,华语传承领域也积蓄着许多复杂的问题和矛盾,制约着马来西亚华语传承的可持续发展。为了... 详细信息

马来西亚华语传承是全球华语传承相当成功的一支,在世界语言传承范围内也是独树一帜,这得益于马来西亚拥有较为完整的华文教育体系。与此相应的是,华语传承领域也积蓄着许多复杂的问题和矛盾,制约着马来西亚华语传承的可持续发展。为了厘清马来西亚华语传承中的主要问题,本文基于对马来西亚50位热心于华教事业的知名人士的口述史料,利用质性分析软件Nvivo12进行分析,再与相关文献、新闻材料互相参证,探究马来西亚华语传承目前存在的关键问题。所谓关键问题,是大家讨论得比较多并能影响马来西亚华语传承发展的问题。通过三角互证,发现马来西亚华语传承关键问题包括:在语言教育方面,主要有六大问题:生源、经费拨款、师资、教学、华校发展及华教组织问题,贯穿在各级华校中;在语言使用方面,华语已在华族日常使用中占主导,方言使用下降迅速,英语使用呈增加状态,家庭域中的华语和方言呈明显“剪刀差”现象;在语言意识方面,国家虽仍以推行“一种语文”为目标,但自九十年代以来,对华人的语言政策有所放宽;新生代华裔对华语的忠诚度、认同感在降低,对国家的认同感在增加;家庭语言意识虽仍以华语为重,但对英语及马来语的关注有所增长。通过构建的马来西亚华语传承关键问题图谱,可以为未来马来西亚华语传承的道路提供一些参考。虽然目前仍有问题存在,但在各级组织的努力下,以马来西亚国内系统的华文教育体系为基石,再加上因中国综合国力提升而盛行的全球“华语热”现象的助力,与此同时,在国家语言能力也被提升至战略高度的影响下,未来马来西亚华语传承前进的道路仍是光辉灿烂的。

关键词：口述史马来西亚华语传承三角互证

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

泰国华裔青年的华语传承影响因素分析

今传媒 2024年第1期32卷 139-146页

作者：朱巧梅西安思源学院陕西西安710000

从东南亚各国移民的历史来看,泰国自古以来就是中国移民的聚集地之一,华人百年来身份重构时间大体在19世纪末20世纪初,华文教育主要分为三个阶段:一是“再中国化”,二是“断层阶段”,三是“再华化”。泰国华裔青年作为华语传承的中坚力... 详细信息

从东南亚各国移民的历史来看,泰国自古以来就是中国移民的聚集地之一,华人百年来身份重构时间大体在19世纪末20世纪初,华文教育主要分为三个阶段:一是“再中国化”,二是“断层阶段”,三是“再华化”。泰国华裔青年作为华语传承的中坚力量,随着中泰两国多渠道、多领域的合作与发展,其身份认同和文化认同得到了进一步强化,这有利于华语的传承与发展。本文对泰国华语传承的基本情况、泰国华裔青年华语传承的研究设计、调查结果汇总和分析,以及泰国华裔青年华语传承的影响因素进行了研究,通过相关的调研数据得出:影响泰国华裔青年华语传承的因素主要有中国与泰国政治、经济的合作交流,泰国本土高质量的学校教育,中华优秀传统文化的自身魅力及其流行因素,以及家庭语言环境教育,旨在助推汉语国际教育事业进一步发展。

关键词：泰国华裔青年华语传承影响因素

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

泰国华人家庭语言规划及华语传承研究

北部湾大学学报 2024年第1期39卷 39-45页

作者：李文静李丽虹北京语言大学语言科学院北京100083 广西大学国际学院/中国东盟研究院广西南宁530004

采用定量和定性相结合的研究方法,对泰国华人的家庭语言规划现状、影响因素等进行探究。结果表明,泰国华人的家庭语言规划意识普遍薄弱、家庭语言实践偏重单一语言、家庭语言管理能力普遍偏低。家庭外部因素如社会经济、政治、文化等,... 详细信息

采用定量和定性相结合的研究方法,对泰国华人的家庭语言规划现状、影响因素等进行探究。结果表明,泰国华人的家庭语言规划意识普遍薄弱、家庭语言实践偏重单一语言、家庭语言管理能力普遍偏低。家庭外部因素如社会经济、政治、文化等,以及家庭内部因素如家庭结构、家庭关系、家长因素、儿童因素等,都会对泰国华人家庭语言规划造成一定程度的影响。因此,在泰国华人家庭语言规划方面,应提高泰国华人家庭语言规划意识,促进其语言实践多样化,提高语言管理能力;在促进华语在泰国传播方面,应加强中泰语言教育合作,创新华语传播方式,提高中文教师的职业素养。

关键词：泰国华人家庭语言规划华语传承

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

论海外华文教育与传承动态观测系统建设

首都师范大学学报（社会科学版） 2024年第5期 190-198页

作者：祝晓宏暨南大学华文学院/国家语委海外华语研究中心

海外华文教育与传承的情况具有多样性和复杂性,为了全面、准确把握事业发展的新动向,文章提出建设海外华文教育与传承动态观测系统的设想,并阐述建设动态观测系统的基本思路和双重价值。按照语言生活、语言维持和转移研究的理念,初步构... 详细信息

海外华文教育与传承的情况具有多样性和复杂性,为了全面、准确把握事业发展的新动向,文章提出建设海外华文教育与传承动态观测系统的设想,并阐述建设动态观测系统的基本思路和双重价值。按照语言生活、语言维持和转移研究的理念,初步构建了一套由“3个观测方向、4个观测层次、12个观测单元、近百个观测节点”组成的动态观测系统,基于该观测系统,文章集中讨论了当前海外华语传承的4个重要问题,论述了观测系统的双重价值:提升华文教育工作服务成效,拓宽华文教育学科研究范围。

关键词：华语教育华语传承观测系统问题聚焦双重价值