检索结果-南通市图书馆

外语教学与研究 2023年第5期55卷 727-738,800页

作者：陈中毅丛茂萍南京信息工程大学江苏省南京市210044

在填充语-空位依存结构的二语加工研究中,关于二语学习者能否运用句法信息在动词出现之前预测宾语空位的问题一直存在争议。本研究采用自定步速阅读技术,通过控制动词的及物性来探讨中国英语学习者在线构建填充语-空位依存关系的策略。... 详细信息

在填充语-空位依存结构的二语加工研究中,关于二语学习者能否运用句法信息在动词出现之前预测宾语空位的问题一直存在争议。本研究采用自定步速阅读技术,通过控制动词的及物性来探讨中国英语学习者在线构建填充语-空位依存关系的策略。结果发现,当关键区动词为不及物动词时,受试在关系从句条件下的反应时显著长于非关系从句条件下的反应时。该研究结果表明中国英语学习者在获取动词的次范畴化信息之前就已经预测了宾语空位,支持积极填充语假说。

关键词：填充语-空位依存动词及物性关系从句句子加工

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

动词及物性和句子及物性的区隔和关联

引用

西南交通大学学报（社会科学版） 2023年第2期24卷 130-141页

作者：胡月月杨玲安徽大学文学院滁州学院外国语学院安徽大学外语学院

动词及物性和句子及物性是不同的及物性,二者不是非此即彼的选择,而是互动关联的。二者的区别为:(1)及物性作为及物动词所特有的特征和属性,由动词的结构意义和词汇体共同决定,而句子及物性是整个句子结构的整体属性,由多种参数共同决定... 详细信息

动词及物性和句子及物性是不同的及物性,二者不是非此即彼的选择,而是互动关联的。二者的区别为:(1)及物性作为及物动词所特有的特征和属性,由动词的结构意义和词汇体共同决定,而句子及物性是整个句子结构的整体属性,由多种参数共同决定。(2)动词及物性和句子及物性是分别在抽象的句子和具体的句子中考察的结果。(3)动词及物性是一个静态的固定特征,并不因语境的变化而变化,而句子及物性是动词及物性在言语交际中的具体落实情况,是动态变化的。(4)及物动词内部并不同质,动词及物性具有层级性。句子及物性的高低呈现出逐渐过渡的连续性特征,是个程度问题。二者的互动联系在于:动词及物性影响句子及物性,但两者的互动过程中动词及物性会受制于句子及物性。

关键词：及物性动词及物性词汇体句子及物性构式压制

来源：

维普期刊数据库博看期刊

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉英动词及物性比较分析——张爱玲《倾城之恋》第八章案例分析

汉英动词及物性比较分析——张爱玲《倾城之恋》第八章案例分析

引用

2017中国·厦门外国语言文学研究生学术论坛暨厦门大学外文学院第十届研究生学术研讨会

作者：林晨厦门大学外文学院

动词是用于描述动作、变化或状态的词或词组(Lapalombara,L.E.,1976)。在汉英两门语言的学习中,动词一直是极为重要的研究对象。在英语动词的分类这一问题上,语言学家基本达成了一致;但在汉语动词的分类上仍存在许多争议。一些语言学家... 详细信息

动词是用于描述动作、变化或状态的词或词组(Lapalombara,L.E.,1976)。在汉英两门语言的学习中,动词一直是极为重要的研究对象。在英语动词的分类这一问题上,语言学家基本达成了一致;但在汉语动词的分类上仍存在许多争议。一些语言学家秉持"及物性无用论",认为及物和不及物的分类没有实际意义。此外也有许多学者对于如何区分汉语动词的及物性提出了自己的见解,但总体来说,研究得还很不够。汉语动词究竟能不能区分及物和不及物?汉英动词在及物性这一方面是否存在可比性,有哪些相似点,又有哪些差异?本文将通过张爱玲中篇小说《倾城之恋》第八章的中英双语版本,比较动词在及物性在汉英翻译中能否得以保留,并具有什么样的特点。本文采取数据收集法,通过对动词的英译来比较分析汉英动词的及物性。全文共分为四部分。第一部分,简述国内外各个学者对于汉英动词及物性区分的不同见解,并提出笔者自己的看法,重点介绍国内知名语言学家范晓和西方学者Hopper and Thompson的理论框架。第二部分,阐明本文数据收集方法及展示收集成果。第三部分,进行数据的分析和比较,并结合数据提出一些理论中的不合理之处。第四部分,得出结论。

关键词：动词及物性及物动词不及物动词

来源： cnki会议评论

在线全文

cnki会议

学校读者我要写书评

暂无评论

学术语篇语类结构模块标注研究 ——以医学英语学术论文引言为例

学术语篇语类结构模块标注研究 ——以...

引用

作者：闫超亚重庆大学

学位级别：硕士

经济全球化的背景下，国际学术交流已成为现今学者进行思想交换的平台，同时发表高水平论文也成为衡量个人及科研单位学术水平的一个重要标准。因此，学术写作的研究日益受到重视，国内外许多学者对其方方面面进行了研究。其中学术语篇... 详细信息

经济全球化的背景下，国际学术交流已成为现今学者进行思想交换的平台，同时发表高水平论文也成为衡量个人及科研单位学术水平的一个重要标准。因此，学术写作的研究日益受到重视，国内外许多学者对其方方面面进行了研究。其中学术语篇作为学术写作的一个重要研究领域也越来越受到关注。但目前关于学术语篇的研究只是一些语言的文体特征、句法词法分析、语类的对比研究等，而对学术语篇的语类结构模块标注研究几乎很少涉及。本研究在前期重庆市哲学社会科学规划项目的阶段性研究成果以及已建立的学术语类语料库研究的基础上对医学英语学术语篇中引言部分的语类结构模块标注进行了探索研究。作者首先整合了标注理论框架。此标注框架结合体裁分析理论、系统功能语法的动词及物性过程原理及语块理论，从宏观和微观上来研究学术语篇的语类结构模块标注。其次依据该标注框架，作者对200篇医学英语学术论文引言进行标注并对数据分析讨论。研究结果表明此标注系统在理论和实践上具有可行性和可操作性。 1)本研究所整合的标注理论框架可以用来指导语类结构模块的标注。标注框架中所涉及的三个理论互相关联，都可以用于语篇分析。其中体裁分析理论着眼于引言的宏观语类结构，以确定引言的语步框架，显示了其常见的语篇结构模型。在微观层面，动词及物性过程关注每个语步中句子的语言特征，而语块理论则在此基础上对引言的关键句型结构进行标注。因此，这三个理论从宏观和微观层面指导了学术论文引言语类结构模块的标注。 2)通过对200篇医学英语学术论文引言语料标注，本研究标注的语类结构模块在学术写作框架中有较大的共性。所归纳出来的语类结构模块从宏观的语步结构到微观的语言词汇及句型结构可以为学术写作者提供更专业、更规范的学术写作模板，起到举一反三的效果。 3)基于标注理论框架和标注实践，本研究设计出一款标注软件。此标注软件是理论和实践相结合的成果，主要用来对学术论文引言的语类结构模块进行标注。借助于此标注软件，我们可以对医学英语学术论文引言的语类结构模块从宏观和微观层面进行标注。这不仅节省了大量的人力和物力，而且研究者可以更加方便地进行大规模语料标注来归纳出撰写学术论文引言的常见写作模板。本研究通过理论运用于实践的过程对学术语篇写作的研究做出了贡献。通过此探索研究，我们期望为广大的科技工作者和语言工作者提供真实的学术语类文本和材料编写等素材，以便更容易地撰写学术论文以及更好地进行对外交流。

关键词：语类模块标注引言体裁分析动词及物性语块

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：