检索结果-南通市图书馆

作者：吴锐洪华中师范大学

学位级别：硕士

会话修正是一种普遍的语言现象。1977年美国社会语言学家谢格洛夫等人开始着手于会话修正研究并取得丰富的成果。相对而言国内的会话修正研究起步较晚成果有限。且有关课堂内的机构性会话修正研究大多集中于英语作为第二语言的课堂修正... 详细信息

会话修正是一种普遍的语言现象。1977年美国社会语言学家谢格洛夫等人开始着手于会话修正研究并取得丰富的成果。相对而言国内的会话修正研究起步较晚成果有限。且有关课堂内的机构性会话修正研究大多集中于英语作为第二语言的课堂修正研究,探讨留学生课堂修正现象的研究较少。鉴于此,本文试图结合会话分析理论与语用学理论,从定性与定量两方面研究和分析留学生汉语课堂中的修正现象。从理论上看,本文将促进汉语修正现象的研究,特别是有助于丰富汉语修正现象的类型。从教学的角度来说,加强留学生的会话修正现象的研究可以提高对外汉语课堂教学效果,具有一定的实践意义。本文主要分为七个部分：第一部分为绪论。绪论部分主要介绍本文的选题原因、研究意义以及国内外会话修正研究的现状。第二部分为研究设计。这一部分主要说明了本文所要研究的问题、研究的对象、研究方法以及本文中语料的来源和转写方式。第三部分为研究的理论基础。理论基础主要介绍与会话修正相关的会话分析理论、社会语言学理论和语用学理论。第四部分为语料分析和数据统计。笔者通过对一万多字的留学生对外汉语课堂的自然口语语料进行整理归纳,从定性和定量两个方面进行对比分析,总结了对外汉语课堂中所出现的各类修正模式、修正发起的主要形式、修正执行的手段以及修正发起的话语功能。第五部分为影响对外汉语课堂修正模式的因素。在这一部分,笔者从社会语言学和语用学角度探讨了造成各类修正模式差异的原因。第六部分为教学启发。笔者结合第四部分所出现的修正模式及第五部分造成修正模式差异的因素提出了几点教学建议。第七部分为结论。在这一部分,笔者总结了本研究的主要发现,并探讨了本文在语料方面所存在的不足之处。

关键词：修正现象留学生对外汉语课堂

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

国外对英语会话中修正现象的研究综评

引用

西安外国语学院学报 2001年第4期9卷 39-44页

作者：孙启耀伊英莉哈尔滨工程大学外语系黑龙江哈尔滨150001

二十年多年来 ,国内外一些学者对英语会话中的修正现象进行了深入的研究 ,对修正的种类、功能以及修正在会话中出现的位置进行了分析。本文概述了上述研究并提出了修正现象的研究中出现的不足 :1)缺少定量研究 ;2 )缺乏对修正现象的宏... 详细信息

二十年多年来 ,国内外一些学者对英语会话中的修正现象进行了深入的研究 ,对修正的种类、功能以及修正在会话中出现的位置进行了分析。本文概述了上述研究并提出了修正现象的研究中出现的不足 :1)缺少定量研究 ;2 )缺乏对修正现象的宏观研究 ;3)研究的目标分散 ,缺乏系统化 ;4 )

关键词：自我修正他人修正外国英语会话修正现象会话研究综述修正结构

来源：

维普期刊数据库

同方期刊数据库评论

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

汉语会话中的修正过程

汉语会话中的修正过程

引用

作者：陈永超北京语言大学

学位级别：硕士

会话修正研究是会话分析中的一个研究领域，最早是由社会学家Schegloff等人于1977年提出的。他们认为会话中的修正现象由“偏差”“启动”和“修正输出”三部分构成，并按照启动和修正输出的施动者对修正现象进行了分类，进而得出会话... 详细信息

会话修正研究是会话分析中的一个研究领域，最早是由社会学家Schegloff等人于1977年提出的。他们认为会话中的修正现象由“偏差”“启动”和“修正输出”三部分构成，并按照启动和修正输出的施动者对修正现象进行了分类，进而得出会话修正中存在自我修正偏好这一结论。他们的理论一经提出就引起了各方学者的关注，但是，目前对于“修正输出”部分的研究尚不充分，因此，本文的重点在于分析“修正输出”部分，即“修正过程”。本文以书面口语为语料，对各类修正现象共2086例进行分析，首先把修正过程分为四个项，即否定项、修正项、批评项和建议项;其次，本文分别对否定项、修正项、批评项和建议项的形式和功能进行分类，并以《王朔文集》(华艺出版社，1992)中的修正现象为样本进行统计，考察修正过程各项的表达形式和功能类别的分布情况，发现各形式中都是语义最为明确的形式所占比例最大。本文认为这是交际重点明晰原则和经济原则共同作用的结果。本文认为，在修正过程中，只有修正项是唯一必需项，其他项为可选项，可以出现，也可以不出现，这使修正过程存在一个项的共现模式问题。对此，本文仍以《王朔文集》为样本，对修正过程各项共现模式进行统计，分析各项隐现的倾向性。统计显示，共现模式中以“否—修”顺序出现的两项共现为主体，这是因为否定项在修正过程中起到一个“启动”作用，因而否定项的数量也不在少数。在可选项中，批评项的数量最少，建议项次之，本文认为这与交际中的礼貌原则有关。同时，本文在语料分析中也注意到一些特殊的修正现象，并对其进行了描写，希望可以为后续研究者提供一些方向。最后，希望本文对修正过程中各项的功能的分析有助于人们，尤其是汉语学习者在交际中提供交际质量和效率。

关键词：汉语会话修正现象修正过程共现模式

来源：

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

欢迎您,

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：

通借通还

欢迎您,

建议与咨询 留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

时间限定

文献类型

馆藏选择

核心期刊

语言

文献类型

帮助

文字说明：

检索规则说明：

检索范例：

分类表

所选分类

限定检索结果

文献类型

馆藏范围

日期分布

学科分类号

主题

机构

作者

语言

在线全文

在线全文

在线全文

请选择保存的检索档案： 新增检索档案 确定 取消

请选择收藏分类： 新增自定义分类 确定 取消

通借通还

建议与咨询留下您的常用邮箱和电话号码，以便我们向您反馈解决方案和替代方法

请选择保存的检索档案：

请选择收藏分类：