检索结果-南通市图书馆

维普期刊数据库评论

在线全文

维普期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化欧亚双重特征的形成

岱宗学刊（泰安教育学院学报） 2001年第1期 61-65页

作者：岳小文北京大学俄语系北京100871

俄罗斯文化的独特性就在于它的非单一性和不纯粹性,这是一种融合了欧洲和亚洲两种文化的欧亚双重文化。本文从俄罗斯文化双重性的命题出发,从社会历史发展角度审视,探讨俄罗斯文化欧亚双重特征的形成过程及其内涵。

关键词：俄罗斯文化欧洲文化亚洲文化双重特征

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化与俄语教学关系研究

文化创新比较研究 2020年第13期4卷 197-198页

作者：魏征河南财政金融学院

语言在传播文化的过程当中起着非常重要的作用,在这个过程当中,语言和文化在相互渗透的基础上,还会彼此依存。从俄语教学的工作当中可以看出,掌握语言的有效性和导入文化的方式有着非常紧密的联系,因此,在开展俄语教学的过程中,俄罗斯... 详细信息

语言在传播文化的过程当中起着非常重要的作用,在这个过程当中,语言和文化在相互渗透的基础上,还会彼此依存。从俄语教学的工作当中可以看出,掌握语言的有效性和导入文化的方式有着非常紧密的联系,因此,在开展俄语教学的过程中,俄罗斯文化应该贯穿其中,这样学生在了解俄罗斯文化之后,就能够更快地接受不同文化之间的差异。俄语的教学以及俄罗斯文化的普及都是为了减少不同文化之间的差异,这可以有效提升俄语教学的质量,广大的教育工作者也应该更加重视这一点。该篇文章主要针对俄罗斯文化与俄语教学之间的关系进行分析和研究。

关键词：俄罗斯文化俄语教学关系

在线全文

同方期刊数据库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化语境下《罪与罚》的梦境分析

太原师范学院学报（社会科学版） 2012年第6期11卷 77-81页

作者：闫晓艳西南大学文学院重庆400715

《罪与罚》是心理小说发展的一个重要里程碑,其以梦境凸显人物心理活动的手法更是文学创作领域一个成功的尝试,可以说主人公拉斯科里尼科夫的梦境就是贯穿《罪与罚》整部作品的重要线索。因此,对梦境的分析显得十分必要。同时,陀思妥耶... 详细信息

《罪与罚》是心理小说发展的一个重要里程碑,其以梦境凸显人物心理活动的手法更是文学创作领域一个成功的尝试,可以说主人公拉斯科里尼科夫的梦境就是贯穿《罪与罚》整部作品的重要线索。因此,对梦境的分析显得十分必要。同时,陀思妥耶夫斯基又是一位深受俄罗斯传统文化影响的作家,因此,对这些梦境进行分析又不能脱离俄罗斯传统文化语境。

关键词：罪与罚陀思妥耶夫斯基梦境超人理论俄罗斯文化

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化与俄语教学的关系研究

信阳农林学院学报 2018年第2期28卷 139-141页

作者：杨颖四川外国语大学重庆南方翻译学院西方语学院重庆401120

俄罗斯文化是俄语的土壤和基础,它与俄语教学相辅相成,缺一不可。脱离了俄罗斯文化的俄语教学是没有生命力的,学生不但学不好俄语,而且学习俄语的积极性也会被打消。本文立足俄语教学,探究俄罗斯文化与俄语教学的关系。

关键词：俄罗斯文化俄语教学关系研究

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化中的深层结构特征及其理论旨趣

科教导刊 2017年第1X期 164-165页

作者：魏征河南财政金融学院河南郑州450000

文化无处不在,其不但是对历史的一种总结,同时也是民族精神的一种指引,对此有很多俄罗斯文学家对俄罗斯文化中的深层结构特征进行了研究,并指出了俄罗斯文化是具有二次元结构、宗教意识、使命意识、社会意识的,这种理论研究,并不是单纯... 详细信息

文化无处不在,其不但是对历史的一种总结,同时也是民族精神的一种指引,对此有很多俄罗斯文学家对俄罗斯文化中的深层结构特征进行了研究,并指出了俄罗斯文化是具有二次元结构、宗教意识、使命意识、社会意识的,这种理论研究,并不是单纯的文化思考,而是对俄罗斯现代化理论的一种探索,换句话说俄罗斯现代化出路必须要以此为依据。

关键词：俄罗斯文化深层结构特征理论旨趣

俄罗斯文化的名片——亚历山德罗夫红旗歌舞团

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

老年世界 2017年第3期 20-21页

作者：张立

2016年12月25日，1架俄军图-154型飞机在黑海水域发生坠机事故，机上搭载的60余名俄罗斯功勋艺术团亚历山德罗夫红旗歌舞团成员全部遇难。成立于1928年的亚历山德罗夫红旗歌舞团，曾在卫国战争中创作出了《神圣的战争》《前进!前进!》... 详细信息

2016年12月25日，1架俄军图-154型飞机在黑海水域发生坠机事故，机上搭载的60余名俄罗斯功勋艺术团亚历山德罗夫红旗歌舞团成员全部遇难。成立于1928年的亚历山德罗夫红旗歌舞团，曾在卫国战争中创作出了《神圣的战争》《前进!前进!》等经典作品，被斯大林称赞为“战火中激励苏军将士的精神食粮”。

关键词：俄罗斯文化名片卫国战争经典作品精神食粮歌舞团艺术团斯大林

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

巴洛克建筑在俄罗斯文化中的发展与影响

巴洛克建筑在俄罗斯文化中的发展与影响

作者：王琳北京外国语大学

学位级别：硕士

巴洛克艺术是世界艺术史上最具价值的一种艺术形式,其在绘画、建筑、音乐等领域都占有十分重要的地位。其中建筑领域的巴洛克风格影响最为深远。巴洛克建筑以其动感、夸张与其他建筑风格形成强烈对比,同时在不拘泥规则的基础上保持和谐... 详细信息

巴洛克艺术是世界艺术史上最具价值的一种艺术形式,其在绘画、建筑、音乐等领域都占有十分重要的地位。其中建筑领域的巴洛克风格影响最为深远。巴洛克建筑以其动感、夸张与其他建筑风格形成强烈对比,同时在不拘泥规则的基础上保持和谐的完整性和统一性。在天主教会的引导下,起源于意大利的巴洛克建筑风格在17世纪迅速传遍整个欧洲,成为欧洲最主流的建筑风格。其伟大的艺术成就也令巴洛克风格成为欧洲最后一个普遍意义上的艺术风格。俄罗斯的建筑艺术在世界建筑图谱上有着不可忽视的地位,其中巴洛克建筑是极具特色、不可分割的一部分。普遍认为,17世纪末莫斯科地区出现的带有巴洛克特征的建筑是俄罗斯巴洛克建筑的开端。尽管这些仅仅是部分运用了巴洛克元素的建筑并不能完全被归为巴洛克类型,但其出现的意义在于巴洛克建筑风格开始在俄罗斯萌芽。之后随着彼得一世在俄罗斯进行的全面改革,俄罗斯在各个领域都开启了向西欧学习的步伐。以建设新都城圣彼得堡为契机,一大批受邀来到俄罗斯的建筑设计师们为巴洛克建筑的发展带来了巨大的空间。这个时期巴洛克风格在俄罗斯建筑领域以保持巴洛克原始风格的面貌蓬勃发展。在经过彼得一世和他之后几位君主期间的积累后,俄罗斯巴洛克建筑在伊丽莎白女皇在位期间达到鼎盛。以拉斯特雷利为代表的一批建筑设计师创造性地将经典巴洛克式样与俄罗斯传统建筑特点相结合,形成了独特的俄式巴洛克风格。不同民族文化之间的交流对话一直以来都是文化研究的热点问题,在众多学者的理论中,尤里·洛特曼从文化符号学的角度出发,提出了文化互动理论。该理论认为,由各种符号体系构成的不同民族的文化,通过文化文本的互动达到文化的传播和相互影响。通常来说,本民族文化与外来文化的互动过程会经历排斥地接受、纯粹地模仿到重视本民族文化价值并与之结合激发文化文本的创新。显然巴洛克建筑的发展就可以被视作外来文化与俄罗斯文化互动的一个文本缩影。最早出现的巴洛克建筑以“他者”面貌成为俄罗斯文化中的新文本,而随着彼得堡的兴建而带来的大批巴洛克建筑的出现,则为文本的互动提供了广阔的空间,并实现了文本的意义创新。在此基础上俄罗斯传统建筑的价值被进一步发掘和运用,最终形成的俄式巴洛克成为民族文化的文本创新的结果。这个过程基本符合了洛特曼的文化互动理论。本论文主要由前言、正文、结论、参考文献四部分构成。前言部分将说明研究的对象、目标、现实意义和创新之处。正文部分第一章将阐述西欧巴洛克建筑的概念,梳理建筑领域巴洛克风格的起源、传播和艺术特点。第二章将对俄罗斯巴洛克建筑发展的历史分阶段进行阐述,并总结各时期的特点。本章将把俄罗斯巴洛克建筑的发展分为三个时期：17世纪末到18世纪初萌芽阶段的莫斯科巴洛克;18世纪前25年发展阶段的彼得一世巴洛克;18世纪中后成熟阶段的俄式巴洛克。第三章将立足于洛特曼的文化互动与创新理论,考察俄罗斯巴洛克建筑作为“他者”文本被俄罗斯民族文化接受的过程,分析在此期间实现的文本创新及其历史意义。结论部分将以文化互动和创新理论对全文内容进行总结,在此基础上得出上述理论视角下巴洛克建筑发展的内涵。

关键词：巴洛克建筑文化互动理论俄罗斯文化

同方学位论文库评论

在线全文

同方学位论文库

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化影响下翻译特性的变化

石家庄经济学院学报 2008年第2期31卷 111-114页

作者：孟国华河北师范大学外语学院河北石家庄050016

俄罗斯文化对我国的社会进步、经济发展等方面产生了不可低估的积极影响,当然,也有相当严重的消极作用。这些都与翻译—人类这一特有的思维和语言表达活动分不开。第一,翻译活动传播了进步思想,这是它的先进性;第二,在经济、文化建设中... 详细信息

俄罗斯文化对我国的社会进步、经济发展等方面产生了不可低估的积极影响,当然,也有相当严重的消极作用。这些都与翻译—人类这一特有的思维和语言表达活动分不开。第一,翻译活动传播了进步思想,这是它的先进性;第二,在经济、文化建设中,不计其数的人参与了翻译活动,这是它的广泛性;第三,翻译受制于意识形态,对外国文学艺术资源做出无可奈何的取舍,这是它的局限性;第四,在市场经济条件下,翻译活动无法象在计划经济条件下同文化事业的发展与时俱进,这是它的滞后性。不应当再把翻译活动仅仅视为某位翻译家或者某个人的个体行为,而应当把它放在社会、经济、文化等事业发展的大背景下进行深入的研究。

关键词：俄罗斯文化翻译的先进性广泛性局限性滞后性

在线全文

学校读者我要写书评

暂无评论

俄罗斯文化研究在对外汉语教学中的作用

文教资料 2021年第1期 44-45,97页

作者：薛宇大同大学外国语学院山西大同037009

俄汉语教学中对留学生本民族文化的研究,有着独特的意义价值。通过对留学生本民族文化与目的语文化的对比探究,能够为对外汉语教学提供便利。本文探析俄罗斯文化研究在对外汉语教学中的作用,通过比较俄罗斯文化与中国文化的差异,对对外... 详细信息

俄汉语教学中对留学生本民族文化的研究,有着独特的意义价值。通过对留学生本民族文化与目的语文化的对比探究,能够为对外汉语教学提供便利。本文探析俄罗斯文化研究在对外汉语教学中的作用,通过比较俄罗斯文化与中国文化的差异,对对外汉语教学提出建议。

关键词：俄罗斯文化对外汉语教学教学作用